[Dịch] Dạ Vô Cương

Khu vực trung tâm của trấn Ngân Đằng sáng rực, hỏa tuyền nằm ở đây, mặc dù đang trong thời kỳ cạn kiệt nhưng hồ nước rộng tám trượng vẫn lấp lánh gợn sóng, khói mù bốc lên nghi ngút.

Một cây dây leo bạc già cỗi, thân to bằng thùng nước cắm rễ trong hỏa tuyền, phát sáng như dung nham, đây chính là nguồn gốc tên gọi của trấn Ngân Đằng.

Nó trông không tầm thường nhưng vẫn thuộc loại thực vật bình thường, hấp thụ linh tính của hỏa tuyền cũng có hạn.

Tần Minh phát hiện trong hồ có sinh vật sống, đó là một loại sò màu đỏ tươi, trong suốt như ngọc, vỏ sò mở ra khép lại có ánh lửa chảy động.

đến cạnh, bnê rntog ượru nqáu tuyết ẫnd ,cạthh teor trời rất hán rỡ. chiếu rất áiTh phất ầbu đèn nêb hMin gnsá nghnữ mlà tinh đặt rực cNạh ỏn,h caử Bìhn rtớưc ngbô Hứa lất Tnầ ả,ox đcợư uhnềi phản ênTr ồgln ưgDơn

tbắ nquá ủca rượu. ưc uhầ đuầ kinh hđịn dnhao àv đã ở đây at gờiNư hắn

ngoài. nữnhg cỉh óc ộđng Bối: ưNh bên trai, boà ỷt(hu htể :ốBi đnộg ngư.) cnứg vỏ óc cứgn bào nhuyễn nhuyễn vật bên hgnữn chỉ tậv huynnễ (thuỷ nhuyễn thể ,nảs r,iat loài ionàg. tểh thể ản,s Như .ưg)n iàlo ỏv

năm nió một iđểu ngơưph Tần người Hứa thủ áiuq hpụ củh ạNch ta ựt àl Tyâ nhiều là hắn theo ntừg cao niườ'g ế.đn" iưcỡ viớ âyđ âyT từ nÔ"g ủca aỏH ntâh hầu, Bình ở xngư 'La, trước, Mni.h

cốđu ruợư quán gưnợt đủ rongt h,nỏ đnè ơưngD unềhi naTgr nưgnh ạto trong treo rất pah thạch sắc írt nèđ ờm umà lê bên p,ẹđ nên ihTá káh ảo. ảhcn

vẫn không hn,ĩt gkôhn eqnu. tinh, yl phách tyu yhtủ nmụg Quán trở gotnr hổ rượu nhấp ugnố Tần Minh tộm yca rưuợ nên ghnnư màu êyn

đây hikn kôgnh hnhì ở sớm, nyà ,tốt ầhu Loại ai. gời cngà âyb rượu onadh đmê về có nuáq hnư càng ònc

gủn ,ậyv núđg tình ,ậvy ầuđ Một cnò rất ụv cpụh như hắn êinn nió lòng ônhgk tậg mớs hcaư ễl ngtro dậy, thiếu phải phép ệ.nyngu

háchk uầđ hi.ỏ tiên chứ?" aứH ạhNc phiả nìhB Cgú"hn sẽ ta móhn iưcờ là nkhgô

Hỏa" ađư hồ vô ión đựng ia hưn nđế nhge chỉ thcấ hn,ạm hoc một ă."n gcùn nuôi chục cùng tơưi hoạt vậy rất cái ong,n tính )(ố,i1b nôhgk nlớ vị được đâu, ibết ơghưn vià vật con, cuối sẽ ượcđ ũgcn ứhac

hNạc tểh tấr rồi, àhn ếitp ni:ó ta h,ọ một sẽ ọh cơ at đgún osa, ih.ộ" sáo, ckhhá aứH htì,n ignươ đến rất ithnệ đón có cho "Ta óni àml Bhnì

rượu ccắh nchắ uáqn ếNu khá gtậ ếtpi niên đầu giai khan htếui nghưn đgồn này cthứ vị àyn ế,mhi tựrc như ăn ớtrưc đoạn vụ phục ý đây, ẽs .ý đồng nôghk

ăhtm đi Nhạc T,nầ at ênit aứH lão iuTể iđợ, ".aki đây ưngơi m,ắl Cò"n ớms nói nhỏ: vị hsin ìBnh iồgn

cgnũ mnằ ihtệgn, ahỏ khắc oàv iôm gần ai ửac một tốt vũ ũv óc ốs rất munố àhng ioàng tốt ulâ đời, caử nhsi g,nđô dã tuyền, sinh nồt ongha .tya ngtờưr khí ưnh íkh ra nưiờg óc thnấ Mtộ ý đều trong nhàg

gọi tinê vào .ụv hẳn niên áob tức ọng Một ờig u,sa đến người lát và hệin cnẩhu sẽ tuxấ hnis phục gù"hnP nghôt ayn". bị ếuhit ôhm tni

ta agnĩh tờhi càng ưiờc unQả gữi ctộ. innê những nhua ềihun diện hòa, ùgcn sắp giống kiến ế,đn ión trấ phù xuất như nở ụn nhắ gia gần sắc ãol thiếu để ngađ ,nagi ôn người sẽ óc âđy ễl óđ ợ,hp xếp uqý

ếitp uảqn thể ôkghn óđn nìhB tnhì nbả aHứ gặp ănc chạN àl gia, lão tộc. ờgNiư ượđc nhiệt ýqu

vô hnắ nảc ctộ nũgc ýuq ộtm nếđ tậg vận nTầ may, niMh nhà hí.c htử rằng của ăngn oãl ầđ,u biết ểđ ịđhn

ấhyt rơi nình ầhcm nhắ nhồp mhiế đi ở ổs, nôth ngoài hnnậ kẻ nhiệt cảm cưđợ và lại, i,tôr hoa Song Thụ. ngai ờnưig tuyết iThờ sự chậm ửac náo

đổi ểđ dùng tươi đủ Bình để con ộtm ảrt chứ?" Haứ gonn i.ềtn ưhơu nog,n tí cạhN hươu àny onc ruượ ht"Tị

nché bôgn mấy aox ởrt aox ,về tay, tyutế iềnl niờư,g Bình rượu, nhữgn ồir ủihp uống Nhạc êtrn ió:n Hứa

hơn "a.t sự ở nhà ngon rượu "Thtậ

ó:ni chné rượu, at như óc lọi thành câ,n ỉđhn sẽ tích rtăm sáu ứaH âgnn Nhạc con .cáhk" uống nằgb vậy, cióh nhìn ộmt ểht "Ngươi lại Bình ọh ắmt ngiơư nghĩ

ưgnơi ếgnit, Phùng An." hDcị của Haứ tìm nôg Bình ccá n:ió N"ió chủ ta ớiv cNạh ộtm ghncú

.ihỏ sao nôhgk Tần ứH"a gươni Mnih ứ"hc? thúc,

ôghkn itnê t,áo dò mtì caủ ưrt,cớ tỉhn hủc n:ói is"hn. ặnd lịch ở ta pgiú niên sẽ bây mỉm ta tức sự hếTui cười ậpl óc ngià nhgcú "Ôgn igờ nhgưn nùPhg ãđ đyâ

ốbi aỏh ở gôkhn pảhi cũng nôui nấrt không đủ Bình sẽ trong ítnh linh htì hnư ợưđc mầt,h ít cấp ạhcN nuế uniô hai unềyt aỏh Hứa g.ndưỡ htấn ny,à ểđ

nói: ừt ganđ Tần héko éol Minh ọ"H chối."

"nguyệt ưnờgi cao cpấ du ủth đagn núi. ãđ có haỏ óC tếhc onrtg ằrng đó dãy đi yềutn inó thniê ta gn"ùtr giết cngũ hắn ,ạh ihk ườngi đã óin sâu ngoạn ngrằ ịb mểih oca thám

aúm aux ìBhn ứaH đến nàb any gì hay ca ạNch nmag may và đây nêl nió: cả, ômh cần cnầ rượu ta tcứh là ngon đ,cượ để ty,a ăn hcnúg h"ônKg chỉ "uệ.chny hát

ôkngh Tnầ khác hốc.i lại ỏhi những câu, ớiv mthê n,ưgtợ Minh hgơpưn pậl ctứ đối hkin gnặl. g,ncạ ""Hả? im đuiề hắn gì gưởtn ỹk ừt Hắn ivà này