[Dịch] Bắt Đầu Trường Sinh Vạn Cổ, Ta Cẩu Đến Thiên Hoang Địa Lão

.!".òB..."ò.

ấtc khắc của địa tìm mộ Tầm ônT ôTn rầTn sư ân ão,l - ảbo chôn hảiK ênrt thủy, cỗh cạ.Nh ophng ộm ộmt iba

Trần Tmầ tậg đầ.u Đưc"ợ "ồri.

về mấy niườg tiệm aggnn hhnta tếib nđóg nệih ờrit hn.à ũgnc óc cửa, ớmi mọc, tếh lềin âm mầT, mtêh Trần hápt uaq đã ởth rèn stắ tích, iưngờ smớ iđ nnhưg htợ caủ biết àid, đều tặM uam untg mầth knôgh

hngừ nárht lại aửl sẽ tuẩ òcn một có naữ có va lẽ hết im.ớ m,cạh lên Tầm mục Trần thể tiêu hgkôn có cựh, thuật ỏkih tức khó Tgonr ngọn tay hành ọhc phu ngòl trong huniề mình ư,đcợ ,gảni ợli nơh àny ắmt là hắn ihếtu ậpl yấd h,uậnn đại y nghề

tu ,lão ta với không hút". ốđi nTô" tiên gứhn óc

lừa at ãLo" ,ưgNu gcúnh .irồ" bị

gơi".ưn nơ các ả"mC

"Ha ah..".

ở ôTn "aT "o.ãl yđ,â

õr n".èr tiên còn hnớ "Ta ngươi ngày nđế đầu tiệm thợ

nliề Nờgưi iđ nđưgờ iux ax. mcả nhíu áigc ,tiôh khgnô xiu hácc ềuđ ymà

tậht rỗng, giống na.ữ hnư ở iệmt u,âl ngủ một rèn một ciá uểit ghế tởr gưinờ ãol ạil ậtg Một gnẩn nốtrg uđầ iờngư ôkngh ồnig tuâr nào òcn đó thợ

.nuhnậ nBê thì viớ khi gntrạ tnơưg hnaht iốđ êntr ưgnnh nay sắc kih nTô quên giường thìn đang tmặ cạn,h suy hôm ,tnhỉ hìt ayh Kihả uyế, hắn hgnồ Nhạc ằmn

imọ ènr dạy ểđ ợc,đư hco gì gaoi tmệi chọ ơinưg nềli đã giơưn, ciá àny kôgnh "Ta ngươi." ncò này usa thứ đều

àyn an!hnh átph nrầT ộđ ườnig ịv cốt phóng o,t qau những ra bay, utiếh đi hkni caủ ếtgin ngạc, àmy Tmầ đều như nêin thật angng nhíu hô

.."...."òB!ò

ỉhc Tầm ” ộđ rèn đã ởưgnh ạhln ânnh ihtô. sớm rgtno của at mât tốc vài chỗ với tsắ àb xong chỉ t,ya "Ở ciờư nữ mà mối: ắts ,lhạn ehng búa ta ưhn đánh đến mnă, hản nyà tắs ầTnr nió

àl hk,có dần nthĩ, ibết an ủi àov ắcH cửa hay là oci iủ đagn còn lmâ ầTm của êny hgnôk iĐạ lại hnơ cười tộM này lời kóh grnot Trần mtộ na inờgư agđn râtu mình. ghàn ầnd N,ưug hgnnữ

làm ug,Nư iđ à”n!o “Lão iệvc

ò!...B..ò. ~~" "Bò...ò...! Bò...ò...

ò?."..."..Bò

loã vẻ, năm mtiệ qau, únchg chứ." lý cho phát àv ểrnit cũgn Tnô ốgns đúng nrè ta thợ tấr "Mấy ơhn đã ảnqu àml tốt iuv

nhìn ngày ờưci tnôh ípha ygàn tmặ nói ộtm về nôT ầnTr Tmgốầ:"inG tử iKhả Nhạc nhảm. tiểu ănnh a,ùm ” nông ếtv ầyđ ànrt gơGưn ,nió quê như cứ

iủ ìhnm "nhôgK aủc thể t,a ta cnầ na thân tb".ếi ựt

vỗ iảhK pảih nềih nkhôg ộmt ờiưc Hắc ” có đu,â osa Ngưu, như vậy. Nhạc gũnc ồri iạĐ ỗv yngà aT" Tôn ai ón:i lành

lương tmộ q,au mậch đầu, nbóg trong it,ờr nờưig gnàv gndâ dần khí unqẩ nithê irã Trần ầđy t.ấm hương tihổ êht một dần đi ếbin một pếit trong ấgyi rutâ đó ióG cúi uầb àvo quanh địa, ạnlh Tầm không lưgn nht,àh

bắt ầTnr ânht tổn aủc đã lại n.ó õg được pếti clự ôgkhn ingết ưgơnth trực nđế rèn k,gne lại giờ ốhkgn ấyl đầu tểh egln thể kếin utnyrề hiện có cần mầT ộmt gbnằ đến ógnn tay, mà đầu Tiệm ếhc nlgượ hợt

.c"ó ũngc iường oà,n uậh ãlo kgôhn xử chúng hết gany sẽ như cả ,ta ýl nTô ưnh khgnô có sự uN"ế

cnầ của ủi ựt hnmì ta an htân i.t"bế ,at ểht "Không

i"Tuể ầnTr .Tầm" tử

iggốn nih ri."ồ thì Nu"ế gưniơ at tính tâm ượđc ưhn ttố ửt có

"A"i!

nưh êhuk có dáng nghĩ mhìn lòng nhiêu amn hổ àl ngkhô gnũc ừva cả oba inlề êyu ệnucyh bộ ra rgtno agny vũ ữn hna nôkgh hươngt Lời pmàh nói ửt ếbit tử hc,íth phòng tấb ảm thế nyà mà ìv mtâ, thế. đmạ tầhm

ánh thế hnệi là uưgN bị hnig tmắ Điạ nưh .àon mắt ò?""....ò..B đây Trong xtấu ặho,c Hắc

khẽ ciườ ikệm ốucht chNạ êhtm a.nữ ó,in mNớ"h:ầT ” tya đi đừng mua vợ, mầc để bạc Tôn ớưci chút ầnTr ếtti Khải

vào Ngưu gòpnh, Tầm ạil tựa ìnhn gniồ ậdy ờng,tư Hnắ nđe uầđ ọig iĐạ ùngc chậm vào ắcH uârt lưng qnau tộm mtâ ng,ầ ãri n.hắ nrầT

cho y"ấM únđg chúng rèn đã tốt olã cũng phát viu c.hứ" ta quản thợ qa,u năm sgnố làm hơn v,ẻ ýl tiệm Tôn tấr àv rinểt

pốh êtiu Trần cười "iĐ hauqn i,ốuc .isá gchun nlầ noà." Tmầ một nhìn ngđườ

"Bò...ò...!"

"Tôn ó:in nói xau ta lão, mầT ônhkg n...ió" oa,s tay, ta ignà nTrầ nghe

có g,ưNu mới lão ì,g ta úcghn ôhnKg" đúng." ênn ciệv gnhứ coa ẳhn

nrầT óc Hắc chân. snâ, oàngi ầmT dựa tay ắtb ra vnàg thuốc, ầuđ công ốugnc luốgn nùgc unấ ạĐi húct Ngưu ộvi htức ehot ychạ

!B..ò....ò

"Bò...ò...! ” .ò!..ò.B..

yn.ả Một một caủ iđ ý cẩn nưiờg rất mắt koé cát ật,nh đẩy ra nđgộ trâu khác, bọn xcó ánh riã sợ để hậcm acủ xe àonig xe à,nthh đyẩ niờưg hắn không

đi aưth Sắc đi ưđnờg mờ auq. tờ ưignờ tớ,ht óc vaừ tiờr ờưgin ivà ỉhc ,gsná

Trần ửt "Tiểu .T"ầm

nTô àrnt cạNh cứ mặt Gố:Tng"mầi quê ơnưGg Kảih nnăh như ìnhn ó,ni yàng đầy cười tử utểi ềv ” nói ngnô yàgn nôth hả.mn vết phía a,ùm Trần ộmt

đi ảihp giác ayn ión ugưN còn đèn đi thức gnứh mầT cán.h gốsn mcứ thả nó knhôg lên, kêu ằngb nhkgô ộcuc g,nuệyn mang nmuố mau gỗ, Hắc cầu ôhm gntor nhàm gcnũ cmả ,thiuế coa iĐạ nghi tượng thể qáu ầTrn

osa võ iớt vô iuệl ắhn uềđ gệhn lạoi n,ảig hỏn đớn điạ rtị ngạio trong có g,nùc hnư ùdgn học nơgpưh nghĩ iờmư tmộ không hntô iạl dân vậy. ngày hgôkn ắnH óc phu, ađu tám gônhk lại thương, thuốc ạit cưngợ ,y

vật Nhạc Khải :ầmT có tngếi, coh ư.gnơi đồ một ggnan Tnô aogi ho ” "Ta ộtm Trần uốmn tắc

na ico tuâr ộtm hcók, ườngi iủ Một ủi àl nđga aủc ầTm tgorn liờ ganđ ầTrn Hắc này cười hàng mình. lại khó an mâl biết ayh Ngưu, ơnh oàv gôknh ynê là ndầ tĩnh, ửca còn ầnd ữngnh Đại

ớvi có iêtn ol,ã ut không ứhgn thú." ta "Tôn iốđ

xơngư lạnh kíh mắn ậmch ,ậhtt chảy ovà aty chặt Khải lòng hnạl ầTm Tầm. rãi xuôi lồgun một trong Nhạc, tay Trnầ nôT thấu tởr Trần

ãol nên ẳnh đúng." nứgh ta chúng cệiv uNưg, cao ìg, ghô"Kn mới óc

cHắ ếntgi ấnu chết, ngừng Ngưu lửa ệmngi ngốu.x nađg turâ ra rèn niệv ntgor đầu ôTn của Đại nũgc òbB…Ò……òÒ… thợ Cả đốt tgnor thuốc, rpụ uậh têim muốn ở oãl không ón hkngô hptá ủ

khí oàv uôxi rTnầ Khải cyhả trở ầmT Tôn lòng một nTầr trong thật, Tầm. ,cạhN hmcậ cặht lạnh nắm ngươx lạnh riã nồlug tay thấu tay

ngươi này htứ tệim này gì mọi cho nôkgh sau ãđ ònc ạdy ưg.nơ"i áic ềuđ để học gaio ềnli "Ta èrn c,đượ ngưiơ,

một ngơi "Đi htiô, "t.lá ta hỉgn

ềiln ểunyq tnừg ốgi suy sau bí ấhyt lưng nói đi cái ìnhn tử ếyu at "ihN :ión ịhc,t từ ” ngox mới mtộ tiên cầu lộ. ườci nắH này, lyấ ra ãđ

mỉm ám avừ hêiuk hạcs nhìn tìh nôhkg thần của hná ắhn í.hkch àv ồgđn ntàr hcếni ớim u ầTrn mtắ tính lôun ầTm cười, cũng òc,n quté rồi pậgn íb pnhấ Hcắ ựs shin ư,uNg nâhn tán iạĐ

ngũc lại hàgnn ” ấyl inư,ơg tmộ ôkngh ểđ có nhẹ đi. ahi nTô câu: hNcạ ức hơi nth,ầ gì mắt hKải tởh "Ta thất nnậh cho iàd

Trần ấm Ngưu Hắc Tầm n.uqê cờiư us,â mnốu hồ Đại iah á,p nhvĩ Tnô kôunh mặt àov httậ in aựt ùgcn sâu hknôg viễn Nạch rotgn ảhiK đầu, này nhìn

ngnờưh đường nX"i một hú."ct

có đi Ngày ốug,nx viện gpnh,ò vĩnh lạnh itổh bệit số ùcng ál mận nTô đời ảh.nt nhath gói ogntr ơri ngoài ở Khải vô Ncạh mhô yâc vgàn s,ua hẹ,n iõc ôv

at .tál" tộm ih,tô ingơ "Đi nghỉ

cho gúhcn ấthn ắ"n:chĐiạ Tầm hđịn ầrTn chắc là nề ộrtu ngặn nói hgncú ờgưni ãđ mắt nnhì lắng ” uhp lo gontr ênn glnu stố tung ệbnh iệlu kia cợdư at. at nói, iág

lý gnôhk ửx hậu Tnô cũng ta, không như ẽs hgnúc có lão cả có." gờưin nà,o htế ygna "Nếu ựs nưh

quá có thường tiền ntố ã,lo đu."â ico này ta, cdượ "Tôn bao ngài ảoth nhiêu

hiảK sâu tựa viễn ùcng âu,s ciườ ạhNc notgr tthậ áp, ồh ấm muốn mTầ Tầnr vĩhn gNưu àyn ahi nình Hcắ nTô in tặm nkghô vào qnuê. đ,uầ uhknô ạiĐ

tay n,âs cùng côgn đầu có Ngưu cyạh útch Tmầ luống ra tắb ứcth ạĐi nhâ.c ehto cthuố, dựa iongà ộvi nấu ắHc gnvà ầnrT ốgnuc

rất náh xe để ộMt của y.ản không hnắ hn,tậ h,cká xóc sợ ctá ý một nhhà,t acủ đi xe irã cẩn oké chmậ trâu ưnờgi mắt ngoài đẩy ra nọb iờgnư đyẩ ộđng

ug,ưN ta ợ"ưcĐ, ãol "tc.ốhu úgnch đi ấun

ongrt một ầđy óđ vàng bầu đi mậhc icú mầT dần thiên mất. nrgot lạnh mtộ qẩun thổi ếinb khí ộtm lương iptế dgân giấy àov trâu qua, ióG nườgi ,uầđ lnưg ht,hàn địa, iãr ôngkh ơnghư Trần dnầ thê auhqn ,ờrti óbgn

không cư,iờ ión ầmT ggượn Trần tiếp.

:óin ar at icá liền lộ. bí gối mới từng suy qnuểy iđ sau từ ” thấy tc,ịh intê ylấ Hắn gnlư óni đã cười uầc i"Nh ộtm tử ếyu hnnì này, ognx

nườgđ mTầ etho ẩđ,y íahp cái rnTê oék ổ.iđ tià, mtặ mạnh, ẩyđ quan ở hngkô atyh tặđ phố, một ạĐi đi Tầnr Hắc ưgNu usa phía úhtc êntr xe

"Bò...ò...!"

chịu aửc inổ, opnhg cũng mắt sáu ềuđ đyầ nấy tràn ảc ốmi các múi nhìn ,imố Cnò yang a,ik không tiớ mai pắs bnụg gnnà hná yhtấ bà ba. ai cơ àlm ônhkg tí óc

gnàh tếh nggềi C"gnhú rèn ắst măn ít nay móx gknôh ikếm ớrcưt ta t,ềni ángl ợn tiền." ộtm ncò

đó ,ĩngh ra lộ àny y nầTr asu không. htể có ncầ hay àv Đại àl Hắc óc bệnh nữa Tmầ ògnl ,uqnag nbhệ Ngưu tmắ ảphi chọ người được chết thuật mình ữnngh rtgno Tngro hgnôk ịrt htin ũcgn ựt

ảcm ngờđư ờưigN đều cách linề nhíu xa. đi t,ôhi mày không cgái xiu iux

dám aco đgnó đnè Tiệm iggnă ơin păkh ợht hợt hpố gnhkô đó Tầm !giá rèn Ta ia gnữnh ocn ènr cho không ửac gtnă thôi, g,ái gtăn tiệm Tnầr định nhtấ mừng, yấm tăng! nghứ mxe khiến ăn hiảp nầg

trọgn ểyunq quan ” bí tốt hctị tâm ậhtt ũgnc Tầm quan Trần g:ốnà"nSy nt.hấ ôhnkg mới àl

,đyâ lão." Tôn "Ta ở

gngợư Trần không nói .tpiế ườc,i mầT

iba hgopn bảo ìtm đaị caủ sư - mộ nâ cất kắch cnôh nầTr Tôn rtên c.ạhN thủy, hKải lão, nôT Tầm mộ một chỗ

.B..òò... "Bò...ò...! ~~" ò..!..òB..

ãđ ộmt aco ta ,iồr chúng lmà chuyện ha, tốt, gđnú đnế ,ah "a.h ộtm úch,t ó"C ẽl hứng

kngôh hgnĩ ợp.h ầu,đ nàcg mnạh vỗ Trần thích àgcn Tầm

"a.h.. "Ha

Tôn đ.i giươn, hơi ểđ lấy httấ ởht mtộ hia ” ắtm ẹhn "Ta cũng tnhầ, àid óc :cuâ cứ Nạhc hgànn ạli hiảK gì cho ôkhgn ậnnh

"..B.!."òò..

"Bò...ò...?"

ngươi dí ilạ Sao hcọ kinh, Ngưu hkông Trnầ ạiĐ cả ást y h.ậtut Tầm: Hcắ

ha itểu ha, rầTn iđ ửt ưuN,g othe Tầm." ốtt Hắc ậtth Điạ"

..Bò!....ò Ngưu đầu. Hcắ iạĐ gật Bò...ò...!

nữa. ônT cầm nói, thuốc đi ướci Trần ạbc m"Th:ớầN vợ, ” tcúh yat hẽk ừnđg để Nhạc ảhiK êhtm miệk tiết ciườ mua

đẩy, asu đtặ thay àti, đi.ổ Nưug kéo trên ex không ípah ở hapí tặm phố, rTên rnầT Hắc hmạ,n một Đại Tầm theo cái đường yđẩ aqun chút đi

!òò"....B.."

đcứ có hco uếih àl yấ vật, nigư.ơ cNạh hapí gN,uư ông ognrt luôn iàng ảhKi người ngươi về pặg ấtr có êuy àv mắt hnnì nt,ấh hùp tràn iàol :chthí nềuih yêu qua nhsi ỉhc đầy đã ” lyấ ắcH tirờ ẽs aT" ạĐi ôTn có hộ ínth nmìh linh những các

tiết ềtni nợ ếht tí ợđcư tgăhn Trần mnă sinh àoi,gn tcố ộ.đ trả một dùng iểđm ệikm ờnrtgư gncũ Một ểđ òcn Tmầ tpếi đề tục ,sua bên dành và cùng cuối

ha m"T.ầ ưgN,u ttậh iểtu Tầrn đi toeh tử ha, ắcH tốt ạ"iĐ

rồi. ầlm aiS

Đại Nguư gật .ò...B.!ò. uầ.đ Bò...ò...! Hắc

một nèr giống lâu, rỗng, đó trâu nngẩ tuểi thật nào thợ ếgh ciá Một lão trống gniồ như tmộ liạ ở rởt ủng giưnờ ôgnhk đầu mitệ ữn.a cnò ưginờ ậtg

tấn,h ôgn tc:hhí linh àl pùh trời nhìn ặgp ữnnhg ẽs àgin tràn Nhạc có ắtm vật, rgtno ạiĐ aT" phaí ngươi. Ngưu, óc rất Tôn ” người hiếu nhiều ohc Kảih uyê yấ hntí hins đã ơưgin luôn ềv mnìh Hắc cỉh qua hộ lấy yêu olài yđầ các có đức àv

i.ôt"h ão"L gN,uư cẩhun đi bị

Trần nên ốtt đều cngù ầmT ta e,hỏk :ión hơn ànyg bao miỗ ta tểh Cơ" ấrt avừ ghônk ý ạc.b vô igờ ừav nhsi anữ gcúhn ” sẽ ếithu ờicư

Hcắ nưigờ linh, nbóg dần nđế đi nầd Đại uhôncg ugNư x.a Đinh aih ưnlg ntyuềr n,ògi đhni tiếng ih,ln rênt

ta nếđ ộtm màl gứhn cao ẽl một úđgn húc,t cnhuyệ ,ah ha." ha, "Có iồ,r tốt, đã chúng

"Bò...ò...?"

ttố ,ãlo này ìnht ớim mnàh lâu." gcnà naữ, đại ilờ những ừđgn ngốs Tô"n tâm hpu nói chán thì nió gcnà

trở về ắhn htể gà,nh thúc. bán, ộmt kỹ cần cửa là ncò có àv xem nmìh hậtn cớư ủac nẩc khế sua Bọn chỉ về ẫnv akhó không

tốt đừng aữ,n l,oã nsgố puh ớmi ờli càng cánh nTô" gcnà lâu." hntì đại nói nói nhmà tìh tâm những ynà

đồ ạoli qétu có reto cHắ mgna bộ ở iờưgn Bọn onogx bên .ưNgu đạc, ảohc êinu đủ, đều hắn ạil ộtm nàot ehot h,enp đầy đủ ndọ ồni hai tệmi

nên ônhgk vừa vô Trần sẽ ốtt igờ ta ” naữ mTầ ườci úngch abo mỗi ềđu thể cạ.b ý ừav ncùg trấ nói: ngày ,hkeỏ uhiết ta hnơ sinh "Cơ

vang ac,o con hợp xa aủc unxg cả h,qnau nhân ấcth giờ ưnlợg Bây phố vài tiếng thợ cgũn l,ý itmệ ãđ tốt. rèn igá Trần uynêd Tầm nahd

Cmả" ưn"igơ. ácc ơn

gúnhc lão ưĐ,c"ợ đi g,Nuư nấu thuốc." ta

vào iạl quan ộtm rnTầ nHắ utâr gần, dậy phòng, rãi cgùn iạĐ ,tờưgn vào hnnì iọg ầđu eđn tâm uNưg ắHc .nhắ mhậc Tầm aựt ồngi glnư

đu.ầ tậg Trnầ ".irồ "Được Tầm

ùgcn tệbi đời ug,xnố ihổt igàon có ngp,òh iảhK cây nh.tả lạnh ạhNc mận Ngày icõ Tôn ốs vô h,ẹn tgnro ôv vĩnh mhô athnh ở lá đi gói sau, vàng iơr inệv

ầT:m cắt angng ôTn ho đồ hảKi Ta" ngi.ươ Nạch một hco rầTn có goia vật tiếng, một ” ốumn

quá tảho dcượ ngài nhuêi ốnt nTô" này .u"đâ tiền thường bao ,olã ico có ta,

đcượ tử ihn tâm uNế" có i"r.ồ tốt ta như ntíh gnigố ngươi htì

uống sốgn tí hiỏ hth,àn tmhê ốhtcu, êyn ngài lão, có “Tôn imườ hup trong kiên htể đại at xin nhất măn”! nuế ãđ ,mât rtì tmăh ngày imỗ

ngày ưhn iạĐ ugư,N vỗ ưicờ Ncạh ai nTô hiảp ộmt ,âuđ gônhk vỗ Hắc Khải làhn ón:i gcnũ rồi Ta" .vậy aos nềhi ” có

.ò"."....Bò?

rèn chủng, .ầuđ ệtmi nhkôg ệidt ểđ uhtếi tấm ,ậvy gũcn ưc ảpih thi otgrn ểht gặp tổ nhgnư đàn di Vì inkế ơc ảc nguy lại đầu ợht btắ

thêm ốt,hcu mỗi iàgn xin thể đã có trì nếu ămth năm!” phu gnsố hiỏ àn,hth m,ât oãl, nêik ynê tnấh imờư ạiđ yngà Tôn“ at ít rnotg nốgu

nểyuq aunq ấh.nt ” imớ ọnrgt nqua tốt ố":àgnynS gnhôk âtm htịc àl cũgn Trnầ íb ậtht ầmT

nói..." nghe n"Tô sao, hnôkg ta ầrnT Tmầ nió ,loã ngài xau at,y at nói:

nơưig tiệm T"a htợ ầuđ gyàn ớnh ếnđ còn rõ rnè." êtin