[Dịch] Sơn Hải Đề Đăng

Trên gương mặt thảm thương đan xen giữa sự dữ tợn và bi phẫn, nàng ta kể lại tai ương của mình trước mặt mọi người, cũng không có gì khác, chỉ là chuyện Sư Xuân giả mạo bạn của Thanh Khâu Lão Tổ để lừa gạt nàng, hại nàng hết lòng giúp đỡ để rồi rơi vào nông nỗi này.

Cũng chẳng có chi tiết cụ thể nào, chỉ cần vài lời đơn giản là đủ.

Nàng ta thật sự căm hận, hận đến nghiến răng ken két, mắt như muốn phun lửa, nói đến nỗi căm hận mà toàn thân run rẩy, sự căm hận thấu xương ấy, những người có mặt đều có thể cảm nhận được.

Nàng ta cũng chỉ sau khi bị bắt đến Thanh Khâu mới biết, Sư Xuân vốn không phải là bằng hữu của lão tổ, bởi lão tổ không hề quen biết. Còn khí tức pháp thuật của lão tổ mà nàng ta lầm tưởng trên người Sư Xuân cũng là phán đoán sai lầm, phía Thanh Khâu đã đưa ra khí tức "chân chính" của lão tổ để nàng ta nhận diện lại.

hânc nghe vừa không của nhai đến. tmắ hgn,ừc iạl òth Hắn chậm tsắ ngồi ăn hcứt trước gons noàđ nhệi người ầtm agđn không voà ạcL vừa ryntều má, laù Nhưng rgton bưcớ Xuân nửa ắh.n ếnitg Ân nhhan ăn vừa tấux đuầ ra khi imệgn, hytấ nếđ ì,hnn Sư hnpồg

cai cgụn nt.gếi một khen Có

được ệinh Cô ũcng hớgncư ico đám chuẩn ậyv hoạch imọ Nưg âđu Binh ạshc rồi. ũr như hkngô étqu được Tư tựch bọn họ của ứth ôv mọi hệ nòc gạin, bị sạch ãđ đến ồĐ đã ábo ếk cứu nđế ,óđ đã mức ngdụ tcư.ớr mình, ,nti auqn từ đã yấ,đ ovà ưginờ hắn ãđ Huynề uNế

là mtì “Gã thì ,ta đều tihn ộmt nơi tộm “Cướp uhâK iạđ bày dàng lĩnh to ađư gVươn sao ia nàng ra dễ chưa ngkhô đnế đến nếđ ikến yl đúng đích ioc ừh hẽk cyhếnu là ạli xong, Hậu chạy đây pảhi nliê gcũn óc khỏi ngục haíP không ”ợđcư. ưS tânh nếđ hồ aTnhh Lạc giườn ý ỗ,ni Xuân gnôkh ýl, tự Ân la.o chuyện nâT như an,g tiếng: thật Ân icá bản uaqn đợcư hợp iak Lạc ngũc ỏt nuốm kia hnịn là ùd i,rờt chết.”

ăn cứ rồi, quả tên ư:ờic tấyh thì hnạm vậy tậb chết.” h.nềiu kẻ ìht là aic một khoáng hơn ahy Hầ,“y chết ức mấy ốu,ng Có ctrướ Hnắ đtạ, nụcg

heNg hữu hơn, ậtm ữn và Yêu đã Thanh iỏhk Lão lại ôghnk hâKu danh uHậ ãLo asu htị giả H,aứ uânX lại gnàc mạo của nớl to Ân ,Tổ ổT. uậH Tnâ họ ưgniờ mạo này, nệhcyu gan phận dám gnờ của của kôhng nhưng gữnhn hâKu ũgnc tiếb ìhnn nÂ Thhan ihk ứaH âtnh tếib gơnVư lời .nhau bnằg iaH ưS

khỏi, chỉ thân ưgnởtr Khuâ ộtm ión uHậ hthcí yta :cuâ đằng, một hcíđ đến, Yuê hanTh ệnigm “Tộc một Đợi đi yhcạ ẻ.on” àml iảig sợ ờưngi

đầu ạcL cung ẫdn thoe đang iah Hậu đi, nhìn Chân cgũn đi iườgn ngăn knôhg với ihK mtắ ũcng nÂ oạĐ hcoặ, ignh hinggên Yuê cạnh Huậ ar hná bnê cản. nTâ liếc nđgứ uihệ nhưng Vương ữn och xem ửt.h

ếKt ,vyậ htể tthậ hgtnơư ad éx đoán uảq ưS hại ịb nhậ ltộ ta ểht được, nXâu. có htảm xcá ngàn ngôkh ếđn

c,hứt nữsg ởthưng uầb Xuân ưS lá,t asu nhiên nnog rượu bưgn nigồ nêl ầmc ngay kahonh ảnht xngu,ố âigy đó nâch ongn nóm tu ơih. tộm ờs

…”“

cêhhn hữu được iVớ giữa iha có ặmt chứ? àl aos bằng về sự bên, thể clệh iọm

g.ì tới túh tự chẳng hắn đây lmà ycạh ìTh gncũ

vừa ăn đồ ưgi,ờn ướid đến hkgôn thẩm onáđ ggốni đnế bệt ngồi iahn mầht nhóm àml bnọ ấđt ểđ nHắ grnôt ,hpcé vấn. vừa xem chóp ìnhn gì, họ

ođạn là ý thut?ếy yĐâ cơm nào rềutny uầđ ữba ẽL gì? trong àl

ĩđa: tiếng, ahnl lên gõ tmộ ra ơmc norgt Xânu phiả uđ.”ầ ữab óđ ưS mầc ốutn lên nxốug ngụm, ha nđoạ àrnh rành ađũ c,ùng iôtr hctứ gnùd ốnc chna ộmt nă ốuci nụb,g “Chẳng miệng ầub nă rợuư sao,

“Đây ầu,đ óc iỏh đgan kỳ làm Đoạ hânC ì?g” iu,qá phần gượnt hyấT :âcu cảnh hnôgk đợcư hnịn một nhggniê là

gmnâ ituếh gTorn aol khúc iạđ ở hát. chéo ắtv tgưnờ, ỉch gnu Sư tự mt,ă cgó tiố Dnág ,ấy vẻ dung. đưa ânhc hák đầu, tại âunX điều ,hcnâ ngu gan ộtm mnằ dung đung ôm tay hai ũim

khẩy, cười lên Sư x.a bầu ừt giơ ânuX híkn rượu

òlgn gr,nà miđể ogtnr rất tkế ắ.nh àl không hắn đyâ utệty hpiả õr nơi acủ thúc Cho ênn

ăn cnò ọh cvệi cớrưt, ,ậbn .iđ ưS asu để có âXnu ức đó ọBn đều ờri

ngây cũng ậign Ân nàng aLử hảip tắt tnrog mắt Hứa .ar iưgnờ ngấm,

yấth hếikn ,ủđ địhn ôgnhk khác csắ obả thì ốs iđạ cmó nưiờg đủ ưS ta ộtm ụcph hếct iềunh rcớưt oiC“ ỗm kẻ không it,ú tiền uống cai đ.ó yan tiếng, ặtm àml cười mtặ cùng ụgnc ẽk:h một ta âu,nX đủ nitê mđả là măn tộM mhô mắl cứ irTuệ loại là thy.ấ tù cũng àm ,hnân ngươi gơưni Ăn hưn nlê nhiều, sập đuầ ta loa ncgũ trong ôghnk nlầ từng quỷ ”.no ựt ờrti vậy, ổ,iđ nhất

tốt, ờgn bẩn đủ ,itếb ôgkhn rớtcư Ân quen ánh ik,a ênggihn óđ ùb niht gcnũ vi ibt.ế hạn iđ Lcú ạĐo kôghn có đó hắn ủhc Chân chế, Hứa nkgôh cùng ịb Lạc đã nữ ,uỉth aci tên nágs gLan Ân cáC tu pháp không Trừ ầđu nyà hẳn ngục xù, chứ. acủ nhnâ ovà iớv eunq gặp, là ểth tai áckh tường, Chu nhnã diễm đgan ắhn thêm ótc ai lệ

hknôg như ptáh cả tbậ tới hệin nguyên khen: từ t,uử hạn,g liệu itếb lao Xunâ là cấp ignử cbớư khác ăn hếc nigồ được của xme Sư mơc uợrư y”ậv. à,hc oảh gnũc nagy ỏhki htợưng ạĐ“i ừva nếbi nhiên bệt,i nđgẳ àl ,téx tù tặc inờgư nĐhì liỡư nmó Vương dậy, quả iùm đã

nođạ cơm ộtm ãđ uqỷ bắt Sau mthẩ vnấ hki ăn ịb baữ chc?ắ mẩth lần, lnầ đầu, vấn miớ mtộ nhắ alừ đ,ến

laừ xong, nhắ naử của Nió ninêh tiếp cmặ kệ ôgmn ăn ngươi gnđừ ,ia hnìm, tnhả ctụ phân, t.a ẳhncg cũng húcn ngòh ncíhh phần mtèh àl

hc,ứ ườil gì ymấ ảhip iuềnh ớvi ờil về nắh ọnb .ọh Còn ày,n ngục iác tên ếitb iac

ầbu ởm ,nă ứtch nhét một gtnàr song ìnĐh ìnhn hnỏ vài htcứ thức oàv, liạ ầđu acử âchn ỉhc yấl npắ, gnưiờ gếnit cnò ađư htêm nòc vang ờưing ra ấyth ộtm tắ.s nêl, một hắn xảo, nưgb hpộ ăn dừng ờgiưn ưngVơ ăn rồi ởm ộMt .onng ưruợ ngoài lại, lại bên mâm ghnniêg tihn của ỗgnB ớưcb

với lời tya .ny.à. vaừ ớnh đã Xuân nđộg cười, óNi động nh,mì nnàg ếnđ cong ậHu tiếp mới Sư không to lên iôm nảch chân đến một nueq hekó nụ ag,n uYê

dẫn Tân alo mhin. nhiều, đến coh cgnu bên đại gnười uiệh ra ạhcn yvẫ Hậu Vương gcũn cáx inó nữ aty không

hắn trogn ghẳcn ẽs ệmin,g đối há cất ăn ôtir itn và pnhơgư i,ờl buồn hcứt aĩđ nêb hcắc và,o ứtch nằrg ốuNt tự nă lại rõ inó ồmm ịđhn. ý

!ảgns” “àHo

óc lừa. hắn ễd onà adọ ,ư nuMố cắm nắh

ưađ là t.ù hnắ đây đây, ở bị ntiê cảnh khi thấy đuầ imag lần ơcm Sau

ơn,h giở ẫnV“ okẻ kẻ nhmi nhíhc hìt óc Ân tốt nên mignệh Lạc: thân tr”ò.

ọnB nầl lượt ểđ về cai ụ,ngc ọh xác .nhận dò mắt hỏi qyua đầu ìnhn vẻ áhn mang đều phía

tù vì rượu không mơc ũcng tặm uaq Sư tửu, aữb hảo ,alo uảq mỹ hnkôg nhận công vyậ àlm lãng yàn Đn,ìh là hp.í vị, mất ằrgn, kghnô Phải hề gVnươ Xunâ tậht cũng

yâg số không àgny hók Ngươi ậvy nmó hkẽ ngotr ta nghe màl pđẹ nói hgne ex,m ưS ờg.n”ưđ no gì. n,aữ rượu non,g uầđ cũgn ắcl ăn từng ,niưgơ Xuân, hgtná mcơ, lời nói nghe ttố uầđ: rồi cho o,n nă ahdn ihôT, qua. nờiưg ngon của khgnô cệyhun lại htật ẫdn lên ng,ốs “ạiĐ Nườgi đưa mấy cgnũ

yth.ấ tù ũgnc ngồi tớrcư ,ngôKh âyđ ừgnt ưcha

ôhm âđy oĐạ ơcm nmga ớvi gnhờư,t ar gữsn được .ắtm màl nưh ihp uầ.đ h,ọ ivcệ cựl và Ân sờ, ăn tầm nênhi httậ đã Chân agđn ayn nhãn bnọ gkhôn ờntưgh đuề nmóh mở acủ phi sự nhìn vui ạnđo gnờiư uQả vẻ xem niờgư àl àl ạcL

gneh nhẳ đáp Hậu hhníc lời: là ìhnB Sư“ ânuX nogx Tân Vương ”iak. ơưVng