[Dịch] Sơn Hải Đề Đăng

Hòn đảo nơi Hoàng Doanh Doanh và những người khác đang ở cũng chẳng khá hơn là bao, sóng vỗ bờ ập thẳng lên đỉnh núi. Đứng trên đỉnh núi nhìn ra biển cả, cảm giác như đang ở trong một chậu nước chao đảo không ngừng.

Sau khi thấy tin nhắn hồi đáp từ tử mẫu phù của Ngô Cân Lưỡng, Hoàng Doanh Doanh mới thở phào nhẹ nhõm, quay sang nói với mấy người bên cạnh: “Bên đó nói vừa xảy ra chút chuyện, bây giờ ổn rồi.”

Ngô Hồng, Trần Vô Kỵ, Phương Tự Thành và Hạo Cát đứng bên cạnh không hề quen biết hắn, Sư Xuân cũng tạm thời chưa nói cho họ biết thân phận thật của Lão Hoàng.

Ở đây, người thật sự quen biết Lão Hoàng chỉ có nhóm người Sở Cạnh Đường từng lăn lộn ở Đại Trí thành năm xưa, nhưng Sở Cạnh Đường và những người khác đều đã được dặn dò, tạm thời sẽ không tiết lộ.

bhác Điạ“ dnưgờ Phượng di điều ơ”.ri lệnh thân chỗ đáp: phu caủ itạ đã ibà ánhđ vẫn gunnyê chuyển, oãnD gã khiển trưởng tùy hôkgn Người ở ủac ịb ânh,n tậv ưnh

rgtno ngcũ ít chỗ ặtnh thể “Lý ồHng nkhgô àbi, iổđ phu rồi nhặt bách ưrởntg chứ?” được Ngô âCn xong iểnb óni hỏi: soa ắhcc ngỡưL uửT ệhln hgknô có

lại aủc ,aso Mộc Lan ểiuh liên ý ônghk Sư lcạ hửt Xnâu ạti iK.m Lưỡng, Cân tạđ ớiv gôN liạ uềrynt

áuqi ủ,hc !g”èohn âCn tức bay nhích acủ Nôg à!it hậ,cm htpá ỡưgLn người nđga là ờưign cho Phượng ịb đi An, heto lnớ: ,nđả iach t,ưnơgh la oãDn ạđi gai giàu ậtth ảqu ốtt at ô“Tng Mau ờhti cơ kêu rất ơgnđư pậl để ión gọtnr ưpớc olã

đệ một cựl àngy nughố vậy, biết khi ýL hctự ynà hưn thật unghn là nồHg tình T,ửu ỡ,đ nlớ! hậtt vui ựs tib,ế sua nòc ngKhô tiểu đêm sư nhớ thì tin có là

hưn lĩnh ilợ ,yậv àl tìh thể àlm hnơ óc óc vào. bản người hại cũng gì hhníc óc tìm ểth Vệ tắc Ma ,ợđưc uyQ ngươi

Kim: đà. ảđo! đagn sát ,hnanh Mu!a ntêr rtgun của bị Xuân nnahh tin gtơnưh, ớnhgư naL bay ònh ắbc àl nhnắ ìth aby gã ưS acủ hết tđộ cMộ ưPghnợ rtọng cợđư ngươi đã về nạhm hnận ôgkhn boả êhnni gnhkô đông ưngời aMu onDã ỏn rytu

tiết với Lan ich Mộc Lúc Kim này, Sư ệyucnh tòr agđn .Xnuâ

iv nườgi âm tu ra ặĐc hnêiT ý chỉ thủ bẩm lận, với có àl agni ahnu hign ứs .áob có liên Tiên ácc hy ,yta gờn ạlc ểht nắh uyh ạ,X àl cao có ùcng thầm btiệ ác,hk ọvng đã naL

cági Tự mắng ar này, uriềT gờn lmà mhiTệ nmầh c?ứh gaoi liền inậg ưnơVg óc gnưiơ tay, nghi hTệim ra là đã người, ỏm nêinh cảm Đình icá lại ia bẩm ảqu tức nghi một boá Nma pậl Nma ngờ, hình avừ gì tếk khinế Vương cuhệyn dữ. còn ưgniơ gnPho eghn tình nĐìh biết trận quái nMih póh

miớ btếi ộtm khi ar bị là gnơVư hắn ãiM inàog bnê ayt ờgưin đến Lý ửT.u ngmắ rn,ật hnĐì nHgồ

íKhn hét xác !ãg” Phủ tír ogtrn viớ đội, của ỉH tức ihTnê õr ảhnC kihển Ma“,u vị sơn hiện lập chiến Đình chính iưngờ eoht idõ Thiên lên uđiề nãM đồ: hà của àny

tư ít còn ãđ không ừgnch ngsu một ốnum vật, àti ahi thụ ắHn hao nya tí ut áonđ mươi ú.hct mnă ulệny bổ kônhg gênnyu,

hTni đánh hnậ đó, lại gùnS ođả htmè ầng thuồng cỉh ứht àv irT ilạ nhưng nữa, để ởht mDiê Doãn hiểm dù ợhPưgn dài. ôm ở mạo thể dám ễL hòn Mà àm họ những rơi yuqa ônhkg có

àl Ngay mà ta ệylun anđ để hpiả đối gcnũ iạl cao của ơgiưn không của ?ư inó là g,inươ ồđ íthhc ủht tông cả với chỉ mÂ iôL ợhp

nhóm Xuân, quả, tkế Mộc gôN có nãM Cân Sau Xuân ưS ớvi ểhcyun .Lgưỡn để lời êlni iạl Hỉ naL lạc cho Kim Sư khi obả

Cnâ “ượ”Đ.c gôN ỡưnLg :páđ

gì káih uhC hai đagn àv nói, ả,c là ági ãg Bây ạđi ámđ đánh ôV vẻ An nũgc Quan vậy? ớngHư ựlc gời tỏ Tâm, ắhn thực giở Đgồn tự trọng kghôn bảo ikh ểuih. ar đó ynà íhC là, Sơn giờưn lại, nghĩ trò inhM cũng sao của óhk

xtấu đáp: ờicư gPohn mà aNm ruềiT ẻk êtnr khí hgnĩ hồi dựa một ơginư ưciờ ủca Mnhi hcỉ aM vào ổh,k uệlny tay làm hnôkg N“uế hâtn nmhì, Vệ yuh sứ chính Thiệm?” tự đâu

nMhi hhnna sự đồ tìm đội đi hnân ra lại, lệnh Lý việc, ạli ảyx htấy một mã Triều .Tửu ồgnH ạh một yhcạ Phong iđ hócgn ơin sau iồh đến ý

cao mẫu dùng Hồng ngôkh ýL phù nào aM tủh á:pđ có aing ử”T.u uđâ, ửt i“hôT Vệ Thiên ậln đi, àl ồih iTnê

thế nnhắ gửi hỏi hình lập nThì Hắn lại: itn cứt à?no

họ màl thhcí Kim bảo chuyện, xảy ịkp ơin nưiơg cộM ngôhk hỏi biết ảxy phải Cứ àl áp:đ ãđ á!ts đi Lna acủ iạt ặtm hôKgn vì óc unyệch hnắ rtớcư, bếit vậy truy mlà nèb ra, igiả civệ Người gì ra ọh mau này đâu! biết g.ì

nàgn .đnế đã ềtyurn tới, cụ cho ónm linê int vaừ báo đạt ihnệ aLn ngđú nhắ tháo otà và ứtc đồ i.ơr àl trên clạ của ítr cnắh tìh àot gđan áoht bya hìt ãnDo những Man Hắn với Sư ủac hnkgô áhpt hgnợưP Mcộ hểt đồ háđn Hỉ vị àgnn nhđị Xnâu imK ý ểyunch

Tmâ trị. huC hn,ẹ thì cần chaữ nngà thương iọg, ncầ bị ớHưgn không hgnôk phải

ar hai gặp, óc ,iđổ hiểu ơimư óc ngai tcúh emX iớm cợ.ưđ giưnờ tiờh tìm iạl mọi yhat gônhk năm gốc ảphi ủac đã cgá

Nam nhiên bên nắm Tin hci ákh Lý gortn gì ệmiTh vẫn Phong êuchi acủ ửTu ơgưVn Lý gồnH số ưnVgơ hơn. hểui Đình chiến nhềui iuềrT ồgnH lnih ưcợđ htìn tế,ti ít rõ Thiệm ngt,hô mtộ Đnìh ở đó tự ngrto hình Tụ ó,đ tức ằgnr Cu,hâ óđ Quật ãđ khu bitế och iMhn Nma nlớ ntrgu dgùn măn nrtậ Tửu ẽs nhiều ít chiến trận

cạl oãnD hờti ôkhgn nặc tìm ôh,ti khgnô .ẽk Lúc êtnr về gNô đường inuố ợcưđ Cân nùgc cuối ncũg yhất Sư Xuân ếtci đagn ểth rảnh rỗi, aqyu ênil óc àm có Lưnỡg này ùngc aing ợưPhng ìv

đã ĩd cạl ưgợtn ,Ma chịu hnắ êiln thiệt. là nhniê ncgũ Điố người Vệ

ớvi đpậ iốnu Sư cọp ầln ưS Kết àvo ạđi Mộc này trọng naL chắn của caủ lũ riồ áĐng ymấ hy!”ầ ư,rờtgn quá thể lmà xét, âuXn, Hồng òlgn ắnm oãDn ảqu sự hấtn ỉH Tửu ạit aghn ứuc nếđ chcắ ta! migậ sự ợưgnhP về cẩn oán ỏhng hinệ bnà òd mặt icết quả quyết ếcit sẽ voà tMộ“ ádm tay, ịđnh mức, ót.s ôhngk kếihn Man lần Thả kịp này cthár ấđm nốgs hânc, nXâu ổh :Kmi ờiht Lý khngô rừng, có

đồ aừV rơi trưởng nâC iộv ươgnđ ábo nệhl à,ib có gvnà đến ohc trí Phượng Ngô có noãD ngeh cábh đánh vật số thể rămt nhgà ưS puh Xuân Lưỡ.ng nhiên ịv trong

lát nghĩ ý, cảnh hqnau bài ânXu syu cộM Lna ,nngà để ađgn ta gxun hucẩn tình ưc.”ớtr nàng Sư giúp cúh ni:ó Ln“hệ hccắ htoe mKi boá hỏi ờhn nvẫ ảphi êBn hểt một dõi ịb iệnt nhặt. sẽ riồ hnhì

ohc inờgư kngôh Ngươi ếtib ưNgơi hắn Nam nkgôh ờ?ng ênn làm gì để ihTệm ịb àl đuề nươVg hiảp gnhi ?osa .nói ìnhĐ đuầ têin còn

kể acủ đó tya ấtB ngốht những tay chiến ỉhc àov ,ai ạli là ơir ầcn Tinhê ệlnh ềuđ tính .ắnh kê ằnm ủac trong ,ắhn bài đội được Đình

gữsn iạl cụt iT“ếp iồr uưgN liên :êln ềTin ,ạil ...”“ !l”ạc mgầ

biết :iỏh đ,i chết i“Nơưg nihuê giườn oba niuêh có chiến, ưS đ,ến ậtnr đã ưngơi sát hcứ?” hắcc bộ uaqn kiáh niêhu bao noàt ạiđ người ờinưg ânuX bao

tiểu áphp iak yqu nôm càng ahnnh och đệ tiểu điều hgôkn lnớ mô ghPno hắn của àlnh od có đến ưnhng ớgn ưs khiển gnmắ àl cũng có ểiut ra vậy, một ựlc iôl thương Triều thể triờ ra ósng uy tếv toạ nđiệ, tếbi đã ịb đệ đệ yvậ tay, đến ưs không đòn tếib iMhn sao? ếtib ườ,ign ạli sư

ùC ắnhTg gồunth hợưgnP của huy và èmht àl ơ.ir sứ ãnDo ìnhn Chỉ uềđ uhy những aủc Đngô oD,nã cgũn của Ma đội ợPnưgh gcnũ Xạ Vệ ra suy sự cinếh chỉ đnáh yếu cắB Lna ứs iộđ htứ àl ếnihc

về ốs cuộc đó .tay của việc tốr ạil ia chú tmộ ý inưgờ iờngư quya ựS ra sau là

iul dgàn ànc ngort ôhkng làm oab gnkôh có ênhiu ánđh ai ni:ó ếht những ưS gnnắ bài?” gườin đòn hitờ sâu “Một có đó, hắcc unXâ n,oà nệlh ẳnh tiếb dễ ưcớ htể chừng ámd nữa, cnạ gani

hắn ừt ẻm mtắ phoà ,àm ịd ưS có Hnồg nườgi Tửu iữg cgũn mọi ệivc nhnàg phải nhẹ nhõm. náhm ikh sao usa tộm của hutấ kchá rồi nừgt àngio được. nồHg cio của trọn người đã sắp uân,X Hnắ pxế thể imớ ihỏ Lý ăgnn htở hốt gnọn óC biển, nhìn õr ểnbi, ở ểđ trấn sự nưh Tửu Lý hkeó rnêt òCn ,ànng nên biển. inó tnêr

v,nấ óc ắhn tỏ bày ignườ êTin ctứ nghi không ra Nêgynu ra bmẩ có tin ia, nghi tya nờg ábo nhân àl biết hủt êiTnh cao ongtr .tya là gũcn

.ợcưđ clạ tiếc Chỉ êlni gônhk

.uas hynuệc đều là nhnêi, ềv ycệnhu ưĐơgn hữngn này

ậlp cốt tức cb,ắ đoả cấp ayb đnư.gờ ờưgin dp,ậ gnsó biển gnđô tìm về nagđ ừt bị hướng cdọ nhò nêl vọt iùv đổui Ba vnẫ mếki

bọn không đã cũgn đất đã Lý, htyấ mảng ìg íhcnh ta vgnă Lão olã a,ty ênl ôhngk gcnũ một Lưỡng biển xóa. ảc thấy, ở ênn gặng ưiờng ibết. gNô hcỉ ngay hỏi Lý vừa ra t”ếbi. ớưnc htấy ôkhng cũng oãL trắng Ta óngb ntậ hgn“Kô páđ: ưiớd Cân trời,

nồHg ít.” Tuử Cân iế,bt Knhg“ô i:nó gôknh nió ýL ôNg àl chắc Lưỡng

óc ỡgnưL đồ hnnắ ườngi đáng Cân nờdgư ấhty nXâu êku gNô gã hegn gửi về acủ tin ắnch hnư Sư hếink giá. ấrt ênrT ảnđ hccắ nếtig ắn:h thể quái Mà có nhiều

đcợư này nhận gốuxn ưpghnợ là aoc yma trong mà đâm để không h,nở ốcn,g iĐố lại ùd ổ.n cũgn Tây độ ếitb chậm inó, ưhgnPợ nhắc àl không Ngưu mắn cạhp gã cái iớv nếchi ốrtn. qu,ý gã Dãon thái Vốn ủir ộmt không tốc ayb chạy đội biển ngũc ầđu

đyâ ợhp nìmh ỉhc thực óc phải Hắn ,oàn i,ak ión nnâh tấr nữ hết tnố ệyuln yunệl ớưTcr ựcl không? hpáp nàng tu để ỏih imhkê ítchh ngàn công liạ hắn gànn muốn nió đang nađ. ưcđợ, ỏih với gkôhn

ặnl ãg Mãn vị xuống!” rtí Hỉ lại hđịn vội á“Xc ó:in

p:áđ tểh tốt at”. ở coh ònc Tuử ủac ìmt vùng ờb ểbni hồi áhkc ,cưđợ êln thì chỗ có tìh Sư Hồng gnằr sang chắc, nNă“g u,ná ổđ ẩn cđợư Xuân Lý iổđ áob e chưa bộ rênt lực iểnb

có ừt nhít ivà ộtM được ưcớ cno ữhgnn số tểh yuệhcn lề. êbn

ạil uyh là là Lý àl Mihn ủca Lý ồHgn hogPn Tửu. gcùn vị huynh người gnorT ốcui người hcỉ ếtbi ồngH ềiurT tya ar măn Tuử sư ứs,

tmặ ặnl mất, nơi biết .âuđ ab ểibn nầl, Phượng ãg nđế nvẫ Cân tìm cượđ gNô nbểi ar nuềih ãoDn, ếđn inệh không ngxốu oDnã biển, ưngỡL đã nbếi tíhc rTnê đi không của trốn gượnPh đợi kiếm hápt gờniư ihk tung ồir

ểibn âCn nừđg của ưđợc ắHn hồ úcl ìtm ấđt dngù ảgi ứtc lớn nấy, rồi, ốgnux liền phát g.nặl ưỡngL ốct ềv nĐế người đã ia ia tính đoả, nớ:l páph đã còn htyủ đáp bếti nước bị qauy ”a!t tgưhơn huyệnc avừ nógs ènqu la công ửt, tià óC đi, tính htúc chết! ignơư ếth nào. òhn “Trử ốngux thì gốnux tìh đại ồđ och ôgN

ưS ỉhtn đã cho khiến ộtm ẽb Xuân quá nyà ắhn giận, nòđ ngộ. cứ haó lại có ađ,u bị lmà đây ớưcrT ẹnht lônu nưcgợ t,mặ bị thúc lần

đnế Xạ Lan hkni clự o?as” ilạ áđgn iak nêt acủ vậy sợ hãi: cTựh“

ểhiu. vừa nhắ hiện, thể iạl àm kếihn vui Chu mâT cựht inkh ,ạgcn Hướng kóh vừa hắn khếin ngừm lực Cnò

“Chỉ hắn s,ứ Khôn đã iúT huy Càn ệnlh bài gọnig không ẽl ãnoD nưhợgP :nlắg rơi ớvi lạc đệiu gùcn bị Thuộc óc hạ ol đc,ợư vô aủc inlê mbẩ rồi.” áđhn chứa caủ áob

của làm ĩlnh mệnh ắnh hạ nihnê đnưgơ uộTch eho.t

uêy aig ếigt ỏh:i vậy, ihk rntha lộ ai ,tđạo “yNga gănn nkhi ểth thngiệ sau này Xạ tộm Yêu cả không ncạg ản?c” mhta óc thể cth,ế cũng Lan đến

gữnnh ó,đ óc ạib nơi chi ikh :iỏh đã uệchny “Xuân đi triả đã Cân ryntuề lộ, chđí tấn lại trước Sau náu rõ tếti qua Lưỡng chuyển kể ầcn không?” ênhi,T thân Ngô ẩn

ểth Là úit tmâ bài hắn. Dnoã ờignư Sư tuh ựs có ảc boả rt,ớ thể của nhận làm, nhhna rămt trách đối tí n,htì nhất pảhi acủ uayq ncùg tớr nọb ônkgh thì ắhn hgốnt ãđ áon đó ẽl tuyệt rhtác, rất đảo có ,ibà lại hpợ lệnh ẫnv tìm, lại hòn bỏ rơi lỡ chính hắn họ cghnó Xuân được, họ “Phượng của ínhhc Oán hàng do nói: nạv nệhl lĩnh ũgcn nưiờ,g do nhđá với uma rgtno ngầ ữa.”n

oảb khnôg ợnưghP ỉhC lo tự ồđ ntêi của ốgc,n trước mình, họ ikhnế ãnoD ctếi ệv thành. bnọ mưu không

chaư nhiên êln ấy.n Hnắ ,Knhí đội đcượ ợưnPhg sợ cnếih chản Phủ lạc iềTn nêil ớvi mit ướcrT tận hạ: Sao“ ìg n,ày Tihên uhy gmầ nhìn ứs viớ lên vẫn chỉ Ngưu Ngưu Dnão”? Tyâ ảuq đến cổ, tộhuc thót hấyt

ựs igải. tậht đệ cũng Không đã cnhứg ộl gì ểuit ít ưs óni nhất hmni c,káh aóh acủ ộđc êYu

hkếni được đuầ ộđi kôhgn mđấ Ngưu tức an òlng Phượng nit Tây Tông, ađgn ónhm icnếh nặng nSơ ngác. đuôi số trĩu, gnơ của của nnậh Tay Xunâ lo ynug óc coh hinM gnờiư Doãn? kôhng ?ư sự gnbỗ hắn chút ộtm Sư lắng nyà

lòng nùcg ạih ằrng iuốc ilợ Xnuâ nhận còn nngà cúx Tửu, íhcnh ht.yutế Lý khi ngưiờ vô gncứh hnơ ra hcí gHnồ áxc cMộ đồn uaS từ ậnnh ưS ngay ờli trogn sia, ýL Lan đồn cũng cùng hậmt ửuT Kim nồHg ảc động. nữghn ựcht gornt cợđư iờl ra aty kôngh àl gànn nềrytu tướcr ắm,t