[Dịch] Trở Về Làng Chài Nhỏ Năm 1982

Nói xong, Diệp Diệu Đông quay người định về nhà thì bị A Chính giữ lại: “Gấp cái gì thế? Chúng ta có thể không biết mực nước dâng lên thì không nhìn thấy động sao? Là Tiểu Tiểu nói hôm qua cậu ta ra ruộng kiểm tra hệ thống thoát nước thì thấy bên bờ mương có nhiều hố lươn mới đào. Chắc là do ruộng lúa ngập nước, lại đang tìm lỗ, cậu ta tưởng cơn bão vừa đi qua, chắc mọi người trong nhà đang bận rộn dọn dẹp nên đợi đến khi mặt trời bớt chói chang mới gọi chúng ta.”

“Sắp được rồi. Cậu có mang theo lưỡi câu và giun đất không?”

“Mang rồi mang rồi, còn cần cậu phải nói à?”

tự i“ọM người hành đ.nộg”

nhìn đồng Diuệ hnác Đgôn mang yma Đi anh mà bẩn bùn thỉu, ủng đi Dệip đất mư.a. rênt ớưid ,ncâh dính ộb

nhà tôi piDệ cá :nói aữn cậu cỏ ếd,ci cá itô cnầ”. trmắ và cần cuậ ltá tôi tìh chpé bắt íhk óc ôkhng iệDu cá htì ầc,n chhká ỉhC tiớ áC“c nôghk nĐôg không

gữia Mới đồng uầđ cuối tháng bắt ncò imớ ycấ trên muộn phải rỗng, trống bảy, lúa. tbắ úal đuầ cấy áhgtn chưa gurộn và ,alú àov 7 uđầ

chỉ thích hnứg năm .êuq ccụh ú,th là đó nah hnà aitr nghkô Mấy ncũg rất một ơư,ln bắt ànhcg của ởs

uaS hki H“mô tò iểu:T iạl íaph không?” ợđưc đi câu ácc ruộng nình qua mò về ihunề ác lúa ậuc rntê anh ểTiu ar

bị óc ihk hgnôk một ọgnc chặn đủ aho hoặc nổi nbồg óC nes uềhni il,ạ ề.hbn ưcnớ cỏ g,ntor nỏh

g:ốnux có ưcnớ ngui rnogt oàv ểuTi ivớ yấl rgnỗ, nầc hica uâc ác“C ocn đặt ỗmi ổđ ghnnữ tự nhau.” ôx Tiểu nug,i ghtùn cậu ahci vài cho rồi đất ciá

nên cảm àv ra ủca về, hna chúng ệcvi inó gnkôh về art gì cũng iha ng.no qua cá quá, anh bắt cá nọtg kmểi ấhyt nước eunq cá ômH gồnđ ắhcc hỏn còn anh ăn kônhg biển cả

ómc àv lấy àov uqa đất trong nugi ,đất ìtm ỗg ngnữh mcó tre, Dpiệ miũ cho àv gựnđ ôx xuyên đầu ũcgn ờngưi giun iung lọ hỏn htahn áhck đtấ btắ uầđ Duệi lộ nôghk hữngn .ếmik vào guin thanh ,âuc

cũng và cá ăn Anh nah cỏ ăn cá hhítc ohk đậu kho chtíh trắm p,éhc o.gnn nhac dciế hủ ác không cá diếc,

với ịv đi rngot đi về htnô ở nĐgô àoĐn ônht họ hncá đường rãi ồri Đông .nSơ thôn nuha gđnồ bnọ íaph aigo uKề,i ậmch áci đến nigườ aủc ưigờn trí

gnnó ngnó tmặ phải 30 ênl dùng giaữ 5 tay hấtn đnế hang nèch Nưhgn ấtt ỏtr .ộđ một ,ợcđư ngón cách nươ,l tnrê ógnn óc innhêgg ểđ lúc cả tay từ 45 àny nùb đhịn góc ờb mtì ácc hoặc nếđ độ adự àv mới ừt 01 phải mc oàv nước bãi

ai rửa xem lần ưcđợ bắt htấn t”!áb ,ũc “uQy nguố uợrư ihpả ai bắt ít usa nhất, ith cượđ huinề ắtc

Ồ, hóa quên anh ắtc còn utýs ar ấtm. ,ynà thcú yuq aữn ãđ óc

lấy ủng cth,ú ciá tôi điợ tmộ tôi ahyt Vậy“ iđ rồi thêm một ôx”.

hìt và rất tôi cũng cỏ ềv hểiu gnẳhc cậu chúng có umnố nhưng cá ôit màl âđu thì tmắr ỏc ahc khng?ô chép nagm những từ đều soa được, biết tiớ àm áC lyấ, onc iế,dc ến,đ ,áqu cá ,ỏnh nhà “nũCg ácc có. ốMun chká cá iùm dở ôhngk nớl, ịv tmrắ cá ạli ì”g. hká

acủ ấrt ọh uyt đơn óc ửs óc mlà buộc đó câu móc đơn ựt và thanh ả,ngi ộtm hỏn ỗg htể ưghnn Cần họ lần. ưcđợ vẫn àl gdụn câu o,và dây ar nó, unhềi ngiả ấrt

vì nưlơ ở ođà iớdư intê mềm rongt ớrtcư bnù bùn hoặc thường câu lươn.. ở phải ốh ìtm gnah hik đ,á plớ vậy ưcnớ Lơưn tự nhiên hoặc gahn hgna

ưngiờ evn họ nă tại cá nọ,gt bniể thyấ ưnh quá ndâ không ngnồ! ầu,đ đất ớưnc này ùmi íthhc cảm ềuđ lắc Mọi iờngư iờht đểim

các ngtă tế, ốđi vào àl t.ấhn ưnơl nổi như tấr đồng âyđ Sự mểđi tiờh thời ở hậu lnê bùn tụ đông, ncướ nngữh ,ồh nông iồm để khí độ o.éb là thèm cá lnươ ìtm tốt nhất irã hang iơn gntươ ỗv tháng đó câu ruộng, đểim hcựT vào ừt êln, 5. nưmgơ rgnộ pật chúng nệhti gùnv ăn tốt ấm và trú cướn àyn, mùa oa hnmạ Kih o,ac câu

viớ không Tyu ùngrt ,ấtđ ơlnư hểt ữagi ngũc có mà luôn nỏh ăn mtộ đtấ còn khỏi nượm ùncg xó,m và có huci không pảih ỗl óc khi từ gió, ốnsg chúng ảhip gió ênh,in nahu thông hàng àv ônthg nơi ra nào gthnô giun lơưn ếtthi iởb ỗl côn gnkhô hcỉ ngcúh ácc ban htấn lỗ chúng ìv vào có ở đêm. nrtgo