[Dịch] Trở Về Làng Chài Nhỏ Năm 1982

Khi anh trở về nhà với cái xô, mọi người đã ngồi sẵn trên bàn chuẩn bị ăn, Lâm Tú Thanh tiến lên đón anh, nhìn thấy một xô lươn rất vui vẻ.

“Thỉ ra là anh đi câu lươn à? Lúc trước em đã hỏi anh, anh còn nói là anh không biết, đúng lúc buổi tối bồi bổ cho mọi người, ngày mai lại phải bắt đầu lại làm việc rồi.”

Cha Diệp chán ghét liếc nhìn anh: “Cả ngày chỉ thích làm những việc này, kêu anh ra đồng cắt lúa thì anh lại lười biếng.”

.Ồ“”

ăn obả nah ở àB ạhnc ụgic ục .đi nêil nanhh bên ctụ

anh chi? hiảp khi đã ạcb, ầuqn cnò ngLã lễ óc ayth nă rồi, dưng tiền em hgC“ẳn áo ưnơl ồ.ir Bà tết ba ìg mua ộb mlà mới nội hầm để i.đ” ra mau ngnó phí ignoà đủ ựt

ồri aso n!”éh yậv emx Ồ“, em màl

Ồ”!“

một gì! ăn dù bắt óc ợđưc unmố ậhpt có ỷk ợưcđ nă Sua Chỉ ,ữna ểđ h.ôit àm uiôn mua hểt nhôgk cgnũ thcứ vài

đầu bát àb htịt Tnh.ah ábt một lươn bụng, , ,uđầ đ,ầu ylấ từ cho vào tắb hnỏ hnA ụ,c của ậgt nco ồir mâL ócb inộ lấy och Tú vào tiết ,ênl ar, ạngt

ncgũ ygnà nă Ăn miọ người. hnơ òcn ymấ iđ đi, ,óc nữa.” nêrt caủ nhiều Cn“o câu, lớn thế sẽ noc anữ đồng irồ

anh ưahc t,yha áo oá áo ,ahyt qnầu bộ để nàh. hai iạl ôk,h iđ đùi ầunq quần quả acủ àgyn tcựh anh hknôg chỉ trong có đó ũgnc ủđ boã anh trong Chỉ quần hgnkô để aih cơn mặc tớư,cr hôm

ác biên any, hai vào cùng aữb đến mtrắ Lâm ôgcn ấly ẽs aSu yàgN lớn ểiuT ầđu 3 nngo itnề nhnâ. cùng xô uht cho để nhà hThan nhà ữba iam ic.dế asu đến anh ali ăn cho ômh Cai úT ab con uTiể tnêi kg, là đó ỏc ác con cá bán yấl ă,n A

“Vâng.”

.noà hmìn Dù sao emx cứm may ẩuhnc mât l,ý ãđ cho nên đnế hna bị gcnũ nắm để anh

đã tôi kôhng giết, Tử ban mtộ lươn vừa mcơ àygn mọi “ơưnL gcôn nĩgh bà ồir ,iđ nốuxg ốti âul cho raử rồi mau ờcưi để con ngồi là ấmy người, nôgĐ gĩhn ữna cho gà ạli àg ểđ lắ,m Tết uđầ vả Bà ục biển, ấn”u. nong ăn àb ăn itô ểđ dành nóm thu tya đi vất imớ ẽs sẽ vặn, tếig cệiv uibổ còn nói: hnư riồ ăn, Trung bù àny

“Tự có ũngc nă đi, ai ir.”ồ onc người ọmi cả

ábt chỉ đã và con nơưl, đũa, miỗ có àv nah con nẵs óc mtộ trong lớn bát ủac hơn. bày noc óc nhỏ ưignờ nhất con, Trên ahi bát nàb

nhìn tềi,n gỡưnd Đôgn Diệu !”ạ bổ rất ngũc thờ việc cải ogạiN hểt h“Kgôn himế Diệp ũgcn ihk ừrt thiện nyà hứtc có soa? ơ ahn vừa anh clú Lnươ cười: ipảh imếk ăn tắ,m hac

nrêt thể uệiD ừva không? ?”ạ từ igó có ớmi sóng đcợư v,ề Biổu ệpiD không lớn đi ngcả còn ôgĐn trở a:ch árthn “Cha iốt hnnì thuyền

àndh đcượ gian ,nờigư hôgnk ra khô hnà đã yngà gdùn ác trong nay có iumố t.hế để rất ểbi,n nhiều một iờth yấM

óc iđ pếx trcớư ta th,ử dẫn htể any theo tiố ự”t. của tứh mấy mới đã nah đó, yngà ắps han gnhcú nha đến nAh“ ahi đ,i

caủ lớn bát óc hơn.” “Ăn con con ,đi grton

ắmt anh amu àygn đi hndà gnnắ htyấ ar em tộm ìhnn rất không raử ôc htời Lmâ ymấ áo xngo Tú vào, mia nay không hco mcặ khỏi rgàn oá Tnhha bộ anh.” iđ đi ẽs “Ngày àm có mrá nhiều, tyhấ quần quần rõ nah ivả ãđ mlà nagi ni:ó

gần iđ, gnũc mE“ uma áo cho kếmi úđng úcl tự nuqầ ìnhm cợưđ ộb tcúh tnề.i” âđy aih

aht,y để ngôhk sẽ anh me cho làm k.”hcá nầ,l tộm áo sao? ộb gniườ htay quần gyàn phải âđy ộb đủ ảphi giúp Mỗi gkhnô nagđ hai nah chỉ mlà tmêh nah ahn iah ta óc Gnầ“ ệvci

2 han ?mà àml nghĩ mE ,“À nầc tự áo rồi, đến ượđc em cgnũ qnuầ gkôhn mới Mcặ coh hoc vicệ ộb hna? đi, nuầq oá gì?” ilạ đnế àml may sao

về ,ộnum óc ầqun yah Tú sớm och ìht ocặh cặoh unqầ hnhTa hểt, ,nhôkg óc ểbni, hna làm àl nên ahn ở đi hôgkn thèm thay ểht Lâm việc để hưgnn byâ giờ kôhgn hàn anh ý ờliư để nkhgô ểđ ũgcn ôhgkn hik iđ oá mặc. Trước oá àl đnế ệ,cvi

cũng nôhgk cặm cả thtậ cô Diệp để dù óc khgnô áci thu ở osa nôlu gkônh Đông để Dệui cạnh gì, anh qnua bên mtâ hco áo nagy cũng xếp bộ c.”ó ệicv sự ẽs hai quần yhat anh, vẫn cô