[Dịch] Trở Về Làng Chài Nhỏ Năm 1982

Chỉ trong nháy mắt, cha Diệp đã tưởng tượng việc sống cùng thằng ba, ông sẽ phải làm việc đến chết. Thế thì ông thà sống một mình còn hơn.

"Cha, con thực sự có lòng mà!"

"Tin anh thì đến tám mươi tuổi tôi vẫn phải làm việc!"

hõmn, cả hẹn àv tặm Diệp hcị ưci.ờ lên ynà d,tứ ũgnc vẻ hcị thở phào tơiư iệpD iệnh nrêt hai ừva Lời ềđu

ớrtcư “Lát ẽs xem Mẹ khi ệpDi người ọhcn nữa mẹ ởkih ngày làhn ngày, tágnh ”ôn.gc cgũn tốt tmì nói:

xã mắt còn noc anh riồ ông hểt nco ẽs rtấ căn. báo với nnìh ổni xây ahn không mỗi “ãĐ nói ba hgúcn nuôi, uvi ccá àl làm ôncg n:ràg õr nngưh àv ccá ôknhg đaứ chỉ d,uâ iôt hgkôn trai mẹ ba nừrgt Cha ingậ một iệvc aCh ivớ căn, ệDip ầnc ứđa ."ợưđc

cợưđ. iảph ểth àl ọbn gnốs trai uhếi họ Bọn ức nbá ốumn ôniu à.on con kính ba suy các yếu không nhà anh hki c,vệi óc hcỉ họ ớiv nghĩ ư.dgnỡ sẽ con me cần nhận ệciv nền thì onc rồi nàyg ợ,ưđc hnôgk lmà exm ếhtc uSa này ầnc là igà hcia phần Các nằgh i,đ

úigp dâu, mình ốiđ gian csó àl họ! ba hoc cós dâu cô nglò cô nrgằ hỉc với ở nco rất thứ đỡ các thời cno ớiv àb nưghn gtnor cuối nbọ cữ óc uhcá ôngkh ũngc viu Bà ùgcn căhm xử ba ăcmh sống tệ t,ốt

xgon ilờ gnkhô ăn, tẻr chuyện, nềhip rời đầu người kgnôh htì cỉh bnà đang lớn. ý ádm ngắt ếnđ ườing tếip ăn chiơ, ựctr nớl gùnc nói àbn viù khỏi để Bọn oãn aủc àvo

nẫv ,nàh cố ốunm biết xuấ ba xa Dù óin ậ.vy âyx ncă hnư nhngư nha ach ý

ửth thể được mhtă uâd. vợ cno gnao,n đứa ôc vyậ. ểht àm óc caủ thằng lại hai ĩhng ầln ửth gnờ cno cha Ai ba syu ộmt riat hai có Diệp dò ncũg yMa uđề

"ạD."

b,nê hna ừT hợp ểđ nhkôg ađũ xgo,n đều ,ỏv nă. một đó về ăn sau uDệi để với hc.pứ một daư nyà đem quá nùgd hướng yna biển. nhưng ớưtrc Ăn hnmắ sau cnò liạ sang cơm, Thứ aíph để giơ yat hiảp rượu tcíhh thích đến mắnh nềpih ngôĐ cbó hợp thạ bữa uư,rợ bát pDiệ

lên ệihn oà?n gátnh ămn nbố ànyg đầu grTon hữ,c imọ ưignờ

ịb átm ốgns iệpD hcết, cùng ép đoản được có ếnđ tức gậin “Sống ẽs mươi ổ”.iut nói: h,nệm Cha anh tôi hôgnk lẽ bị

thẳng là iah àv mnhì chị dmá ấthn khó ắcS gôhkn cả piDệ nghưn nên ặmt ủac không Diệp cịh ởrt muốn. trấ tihờ lại nói oc,i

od Nhưng rtở trên ạil bnà nộgđ hnhà nên ah.n hoiảt mái của buầ đã kghnô íkh rởt

ỗd yàm ục "Ôi ợcưđ àhnd rạng cư!đ"ợ àm àB ỡr. cđợư mtặ

không hngĩ có ểhui thể mà vạch iô.ht còn caủ syu trnầ Cha đợcư pệiD àl ỉCh ọh ư?

htì htnâ được nói là thế ựt căn ức khó ikếnh ir!ồ gườni úĐng imỗ ẳhgnt mớs ,uhịc hìmn một ảnb àl tbếi

Diệu ỉhC ác iưtơ ảnh và âmt cụ có bà kgôhn nah .ìg hưởng động ônkgh chí doa gônĐ cũng ở đến bị .ục là Thậm hco còn bị Dpiệ ,gạrtn gắp bà ànb ờiưc

ngeh túhc oẽ.l togrn Mẹ cho nă, ỉhc gđna hlạn này nói ìg. ệipD có úLc kgnôh mà cháu arti bnậ lnòg bà

ơ,mc âtm niồg tiếng. dâu nco ăn úlc ôc nhưng rạgnt hờc lên gu,nốx này uềđ đang ũncg óc iDệp không cah uềđ Ba

noc nco ảpih mát cha tuổi inộ làm cũng ưimơ civệ nòc thì đến mươi àB đang ô"hgnK tin ũngc tiuổ! aur mát rtngồ nà!"y

của úcl iDệp được uđề lmà nặth nhỏ tmâ ôkhng ểuhi Tất có Diệp .vui và ểht viớ Anh nình nìmh? sao hkgnô mắt ảc tư vợ họ nha hai cả ynà ánh

cho đến uam oàn tnềi "àB bà, iộ,n đó ẽs ăn giả ìg được!" tểh ikh hucá óc óc úlc bà gcnũ ăgrn

ahn đ!"i ức Diệp han mtră hoc cah lão Duệi cha aCh och khác, cách sống nên chọn gẳcnh và ểyncuh nvẫ ha,c ,“Ồ nỡdưg con vai: sống ợưđc một àongi đến ra cùng ôĐgn Vậ"y tuổi! ồi”.r nào hai nogrt cũng ảc còn únhn âlu

công amu rồ,i aih nă cha lên đi. nhanh àv ntằgh nhân ."cát nĂ mơc cả với c"ợĐư êuht ùcgn xong ằthng iđ

cụ không óc Bà !ác óc hểt ărng chỉ ăn

lẽ ỉhc nọb ôing hik căn nôkgh rồi, cựrt ếnu ẽs bàn ivớ nmă hàn ,ủng uqa bà htể iđ ra, rằng ánt đang tuổi, bcạ bọn nhà iha ab tiếp ựhcT họ ngoài đổ có iươm ẽs họ đã nà.h mới ôiNg ở ắml họ xây mưiơ cũ ữa,n bọn ệipD ở thmê sống đêm năm được. yàn cha trước