[Dịch] Trở Về Làng Chài Nhỏ Năm 1982

Nghe thấy câu hỏi của cha, Diệp Diệu Đông nhìn về phía ông, run chân cà lơ phất phơ nói: “Cha không biết, không có nghĩa là con cũng không biết. Con ở bên ngoài suốt ngày, không thể không biết gì cả được!”

Vốn đang muốn nghiêm túc nói chuyện với anh mấy câu, nhưng nghe xong câu này cha Diệp lại tức giận: “Suốt ngày lang thang ở bên ngoài mà mày còn đắc ý à? Đã là người có vợ rồi, suốt ngày không ở nhà, lười biếng không làm gì, chờ ai nuôi mày? Cha đánh chết mày cái thằng xui xẻo này, đồ lãng phí...”

Càng nói ông càng tức giận, cha Diệp vừa nói vừa cởi giày, cầm trong tay bước đến muốn đánh anh.

sợ, gncù nội ahn ynà lnê. hoảng ủac ộiv ỡđ ôv anh cLú àb vgnà đến yạhc

ahn tcúh né àl tâm, ưul bà anh ,ãng ấnht rtáhn có người vẫn gũcn cnò rằng bị cụ nh,a uyT ươngl không ục yhất chính nữ.a àb nưhgn tèmh manh, có thương

viớ ynàg lại àm,y ìht ơich ốust lổng, xui đừng ửt gàyn iđ hnư không ágnđ hnơ ymà nhsi àoghn càng lêu trai aso một trốn, ar tế ồđ gđàn nàgc nãngo cháu nonga xẻo máđ gan ậgi,n cah ày”m! C“ó sống còn uị,ch

để rượu....” ômH Con M“,ẹ đã đ?uâ nguố ẹm ãđ nay yas say. sớm iớm cha ừnđg ìg gnsá e,xm cha nói

sau thể rita ủca bà này? nság vậy? “Anh ồri rồi bà ánđ,h ục ìhnn thuốc gì nMốu đánh ”~ thì àLm phản óc ốumn đánh mới ưgl:n đó? áhđn àlm ahn Phản bị ia iộv ệv cháu mẹ già nco chạy ăn ,iồr đã Sao ẹm ổni bà ày,n nếđ ìg u~ ục sớm trai bảo ngcư nìmh vàng

chỉ có về nốb đánh ọmi cmơ gniờư là Diệp ịb nhà không anh nhìn r,ớctư Đngô mẹ đều aữ,b nmă hcút thTậ coi rngot như chuyện nẫv nưh bị là iớm mắ!ng ghkôn mgắn nđhá bị cha ar qeun y,ấth mươi ừav từ Dệui trở

kônhg h?ức ãng không?” bị ađu Bà àb ộ,in đâu? óC osa B“à ở

óc nhâc là iptế ùmi ậy,v trực khó Duiệ ệipD iờnưg được ginử, như ânhc của miù ập tmặ èh han ógnn có ểht áhck! ogntr ắ,sc óc đến, ginử nếbi Đgnô miù nha ihô Mùa giyà ốiht ắcs gĩanh kngôh

óc nvẫ chạy hết cái không!” xui tắm con yiàg đế acủ iđ mấy nậig, háđn gnhu ahn ùndg háđn Diệp kgnôh chổi mấy nâhc nôkhg đnườg oẻx mày mẹ chó i,ệDp ăhng s,ao thmê “hnTằg .ữna đánh hay ông ậgti ổhic emx ảgy Cah tngor y,àm còn yấl hca này, tay

lên hhnan hnà con nừđg ực: “Đừng Trong ãđ gỗ ớsm Diệu đánh, đ,ợưc hniuề iệpD ai ợưđc gnnă nảc ùcgn mới há,nđ nói như ynệcuh ghế sao? chgnó iatr Cha ghônk mình, chiếc ừt có giơ từ óc để có người .yv.ậ”. ẹm hnôkg ,háđn sáng bên ìg gônĐ hánđ cnạh chống hểt

nió àl chuyện óc osa ảhpi yậ?v gì “yNà anđg ổđi ìg cnệyhu h?cứ ặtm từ ổđi i..ó.n” Kgnôh đã ach c.h.a. h...aC o?sa ừt ..nyà.. nói inó luôn này scắ Con

ngòh,p gncũ vaừ hỏn gnuốx ịb nilê ồnig oàgin iếtp nãg huá,c tđ,ấ mấy vững y,ụl chạy đã ung.ốx ủca ảc ngay anh kịp trực ộni ngứđ nôkgh đụng mấy bị onc anh bà đứa ôngkh ar gđnụ tnúgr phải đứa đề Ai ngờ

anh Diệp không óni màl i:ác quya aus giận mẹ ngày khngô ,hàn àon nha gôkhn ợv ttá àhn ũngc vià àygn nồ,h stuố ờng gì ở han sao nuôi ũgnc gì ar ahn biết, àny Kghnô anh xem gtorn chuyện làm lại yảx c.”..no ahn đúng, được tức cũng ra hCa“

mẹ trước ức kih rnốt trước, snóg iđợ cha rồi ahn không ngọn ióg giờ giận ếnđ ìth oà,n mắt còn ầđu nguôi .ềv ởtr iđợ âBy chạy

tnưhgơ so han hônkg lúc ẹm cno gkônh uhềni aủc vẫn ach dù dngù đánh .csứ với ệiDp pDệi thể sao mẹ trai, uqá snáh cựL yêu ệDp,i tay

iptế anh, mắng. vào ácn Dipệ hnìn iuđổ và iổhc avừ hề mông mẹ pkị ,vyậ vừa tcrự đánh gnưnơ tay, điù yigà cũng thyấ áđnh ghkôn vào ahC Diệp

iờngư, tiếp vốn nhà Dệip ynà ựrct gĐôn rốtn, sua ạli nưgiờ có điuổ lúc hnôkg íhcnh Hai ĩd ưnlg iệuD hnềui ớ,ln người han. mẹ ưiờgn tới ạcyh

ihknế nyà hoa yuệnhc rotgn giận! dĩ trút Diệp vui ác nmốu ểđ Vnố ókh náb n,glò cơ nnhâ hnôgk rẻ hỉc ộhi nàgv cha hịuc ãđ

ngũc cần nhA ũim! mtặ

”g?ì nưh cah tránh: nầc htì ậyv? ậy,d Anh hoảng làm làm hca gậy, Có iygà én ầcm đứng yậv gì sợ h“,Ca lấy

được ệidn htể thể hôKgn giữ sao? ohc han

vội ghế nứđg tđặ ãđ ạhcy ahn Anh lên, lên ghế anh chổi ầmc tháp vàng cự ycâ gốchn ar ành mẹ giơ tre ià.ngo nugxố nêb hnạc thì ệhin íhhnc lấy ntogr

đuổi ôgnhk aym ồi,r đuề onc máđ gũnC bị cuáh hkó ahn bằng o!ci oingà sẽ ấtr ra

ôgn khác, ấtuq giận, ùiđ nùcg nêr ôv nđế ,ậngi hna anh nêl gnđa ộtm ahC ìht ếikhn rỉ. iDpệ chiổ ứtc đau tức