[Dịch] Trở Về Làng Chài Nhỏ Năm 1982

Nghe thấy câu hỏi của cha, Diệp Diệu Đông nhìn về phía ông, run chân cà lơ phất phơ nói: “Cha không biết, không có nghĩa là con cũng không biết. Con ở bên ngoài suốt ngày, không thể không biết gì cả được!”

Vốn đang muốn nghiêm túc nói chuyện với anh mấy câu, nhưng nghe xong câu này cha Diệp lại tức giận: “Suốt ngày lang thang ở bên ngoài mà mày còn đắc ý à? Đã là người có vợ rồi, suốt ngày không ở nhà, lười biếng không làm gì, chờ ai nuôi mày? Cha đánh chết mày cái thằng xui xẻo này, đồ lãng phí...”

Càng nói ông càng tức giận, cha Diệp vừa nói vừa cởi giày, cầm trong tay bước đến muốn đánh anh.

gCnũ ềuđ ằgbn ra ổiđu ahn may àgion ,iồr cuáh coi! ẽs onc không đmá hók trấ ịb

giận, r.ỉ đnế đùi rên khác, ứtc ngađ gùnc thì tộm vô hcổi utấq Cha ứct nha ahn đau Dệip ngô nêl khiến giận,

Hmô inó ừđng gì ẹm Mẹ,“ uống mới s.ay r..u.”ợ.ư say ,xem Cno đã đâu? ahc ớsm nság nay đã để cha

nộ,i ịb sao không?” óC “Bà gnã Bà hcứ? đua ở không bà đâu?

thể cho diện igữ thể han gnhôK sao? ợđcư

đến s,ợ han ahn lên. đỡ bà ộvi này Lúc ủca ncgù gnàv hoảng ạcyh ôv nội

vững ứađ yhcạ anh gụđn igồn bị anh ờgn ngcũ kpị iptế cả mấy không inlê ugốxn bà nhỏ bị ngđụ Ai mấy ihảp đngứ yụ,l háuc, đaứ không con vừa nội đã của xốung. ,ấtđ rútgn àgnio đề ar rcựt ngã ygan ,pòngh

ẻr uốmn chỉ ơc Dpiệ ngtor nânh ểđ gni!ậ dĩ hội nòg,l chịu kniếh không cha uiv đã vàng ynà ác nốV hoa uchệyn náb túrt kóh

ệpiD dù soa Lực êuy hnás cha ểth iệpD nùgd tya pệDi, với đánh lúc gôhnk con không so ẹm tira, ềihun mẹ áqu .cứs của nah thương vẫn

iệDp ìnhn ếpti và oàv avừ ơgnưn mắng. ẹm đuổi y,ta Cha pịk đhán thấy iđù Diệp trực gnôm vào yàgi ncá chổi aừv ,ậvy ềh kôngh ,han cũng đánh

cụ chính bà nhôgk nũgc hưngn àb n,ãg vẫn h,na là m,ahn nah cụ hmèt lương ờưign chút nấth rằng ưhơgtn anh bị rhnát óc ,mtâ né có Tuy nữ.a òcn ấtyh lưu

anh áci: nh,ồ han àn,h asu gì ônghk không ng,đú mlà ngờ han gì ẹm xem ar ợcưđ àyng nũgc Diệp .o”n..c anh àhn xảy ợv àlm tát gônhk iunô biết, lại nha ở trong ngậi gnyà onà “Cha anh iàv ra gnũc cgũn suốt ynà ệycnuh Knôhg óni oas ứct yuqa

chiơ gcnà ònc xẻo xui gan thì gônhk viớ gàonh ntr,ố tmộ nơh ànđg rita êul ạil hsni mày, ahc đi lổng, tế tử nàcg đồ g,nậi Có“ gnđừ stuố noagn ưhn cháu ra ongnã gnsố gđán chịu, àyng mđá y”!mà myà soa ngày

ra átph chính chạn xguốn notrg iộv .àgoin ẹm nha hgế ực ahn ành hinệ htì nAh ấly giơ nàvg chổi rte ênb ạhcy đtặ lnê, hngcố cầm ếgh đứng êln cây đã

xiu giày nữa. hca vnẫ đi gnăh cihổ n“ằTgh oẻx mẹ ,aos ếđ đờngư con ciá có ngô àny, ạhyc Cha ếht đánh mắt caủ còn xem mtêh chổi mày, gảy ôhgnk ệpiD lấy ,iDệp hknôg anh guhn chân giận, áhnđ hya dùng chó ậitg mấy rtgon mấy nhđá àmy tay không!”

như hânc iếbn người s,cắ nha ặmt hè trcự ygià grnot có có hna nđ,ế iốth ắcs v,yậ c!áhk Mùa ủca Diệp khó nógn ngửi, thể Diệu niửg ôih gnkôh hcân nĩagh Đông pậ có tpếi iùm àl mùi iùm được

gậni khi mtắ cha uầđ nngọ ờgi đến nôhgk mẹ ào,n ưrtớc anh ạcyh ềv. ncò ợđi gió ức sóng uônig ntrố hìt ợiđ rồi rởt ớ,tưcr âBy

là ềuđ ưnh n!ắmg yt,ấh rtở enqu bị có ahn bốn imơư bị mẹ pDệi từ vừa đánh ệuDi không Đông măn đánh nvẫ bị cha Thật cỉh chút mới nhìn gnôkh như mọi là nhà trước, gtorn mơc coi yuhcện ar ờnưgi bữa, về ắnmg

msớ óc mình, gỗ óc nanhh Trong năgn lnê từ chống Dệiu gnás áhđn, Đông để ngcù vậ.”y.. Đ“ừng nói ớim gơi gì bên trai ành ềiuhn ừt kgnhô ếgh hkgôn iệDp được ưignờ chiếc nháđ, đánh s?oa mẹ óc cnả chuyện ự:c đã cạnh ai nóhcg thể nưh con gđnừ áhnđ, Cha ưcđợ,

huác náđh đó? sau u~ ahn bị cụ àmL ãđ nco ngcư hnmì đánh thì à?ny trai mlà bảo phản ia Ahn“ àb nă vệ ồir iớm itar gáns ìnnh nổi rồi, yhcạ àb ếđn ,àyn ẹm iàg bà đánh, của ~” ?ậvy đnáh ốunm viộ có vàng ểht Pảhn cốtuh msớ Muốn cụ gì rồi mẹ gì ngl:ư Sao

ônkhg Hia ngưl vốn ĩd iệDp người trốn, người tới asu iổđu Diệu nĐgô mẹ chạy nhiều có àyn lúc người, hncíh trực gưinờ nlớ, pếti n.ha iạl nhà

ệcyunh cha c.ha.. là vậ?y mtặ N“yà .ió”..n nió đổi Không oCn nói hpải gì từ đổi sao? ìg nói lônu Cha... chứ? osa àyn agđn ãđ này.... csắ ừt yuệhcn óc

ìg ”?gì cmầ v?ậy dậy, àlm né “Cha, hca hát:rn thì làm ưnh giày ảohgn ,ậyg Anh óC ahc yấl sợ nđứg ầnc vậy

tặm cần Anh mũi! gcũn