[Dịch] Dị Độ Lữ Xã

Vụ Trung Giới Thành.

Sương mù dày đặc bao trùm khắp phố phường.

Phong cảnh thành thị quen thuộc trong màn sương hóa thành những bóng hình mờ ảo, hư hư thực thực. Những tòa nhà chọc trời sừng sững tựa những bia mộ nghiêng ngả chống đỡ giữa màn sương. Những con phố từng xe cộ tấp nập trong thế giới thực nay tại Vụ Trung Giới Thành lại vắng vẻ lạnh lẽo, chỉ còn lại lác đác vài chiếc ô tô "vỏ rỗng" đậu ở giao lộ gần đó, bên trong cửa sổ xe là những bóng tối đen ngòm, tựa hồ đang vặn vẹo.

với ạil ghê lập chtú trì ạil ồri vẻ ực,l tay —— loã gcũn nên nLhi mặt hãy inkê ạđi "Ta nhcá tộm ướcb đgan lùi tức hgét, "m!tở vẫy: httậ giơ yvẫ nửa ngaĐ ặmc lão ộgnđ ápgi đại "ầHy đi, ".emo

ùm Vài ộiđ khu nũg ở ar đnag âtnh dyà toeh gnộđ ãđ màn pági ộmt ặngn ựvc .ơsnưg cặm ưsơgn cựl nhtga ớưcb bị đặc lang iuêt ựcth thể gnhạ aìr ệdit, hkỏi đó

íhk hanth ậtv cựv nbùg ăgnn kuh h,cniế theo sương kỹ ánh rTgon iồr giao lợgưn torà độc ưnh èkm gănn thĩn chóng mtộ ểnrti mù tiếng mù ặcđ sua trở rtào dữ ắbt ngnă àyd cuộn ũv thạ ềv aml ù khu hápt cùng mắt nước lhin diệt tih khi chói cuộn giả vgna pốh uđầ lại ưsnơg ộdi hnax sgán lặng. chất, onáthg ù áođ uitê nhahn ôis, khi igếnt nhân ,ytẩ lnê cả

đó púig nình ịth "Một mười "Linh ẹv,o mặc chết gănn điều tòng hki iếlc yxả Đga,n ừT oygán nchạ ổkh liền đã ta có ..a"t.y trong ta tmộ bên ra, nàng sau pgái :cái iđ nđgộ đợ"!ưc lực ơinưg htcú ilnh vặn mũi ệL một Mặt nmuố htnấ ngay aiGi ốgnht ttậh

ngưsơ ẹh,n ởm kịp icuố ait bắn vcự ,ệL gđnộ từ N"ó Giai lão iuv hku lực iđô mèo, áhpt trên nhìn meo," mà, vẻ àyd mtộ ạhng ạđi tộm ánt ncò ùm tâhn nhắn ncò gpái đặc uầđ haưc bị ũcgn giáp có "Nhưng à'uq nvẫ mũ ".nữa ra, cặm dngá ừT Hpộ' nhỏ bóng ớưbc ùgnc

của âmt lặn tai hnm,ì Mỗi gănn với hinl gnứ nấth ctứ sự mèo: âsu ar ừT ềđu vậy?" oSa" cmả tòng ilnh ợht Lệ ôc tbấ Giai nơgnư có địhn ịht ậnnh của lập thường

ênl." lặn cựv itả chút cngũ âsu nêb ộmt nhis htợ nnậh "Thủ gnừgn ặtm óin hnìt óc hcạn lĩnh," r,a từ đấu ưcớb Qé"tu ãđ ựthc hoàn ar khác dưới mtầr từ truyền hắcn áxc ồir dày ti,ớ đợưc iếhnc hểt đã nạ đcụ ấ,tt cộp: màn nìhh khu vừa ọiggn

"Loã e"o?m đại v,yậ oas

ẫvn Thành, cực ahrn gùnc itạ ầCn Vụ ácc khni tại. âĐy ro hptá ơsgnư mnằ ịd thể ctắ uhk òd ôm ữgi quy quy ụV yqu độ Tngur lý nlớ àL ớim riủ iiGớ toàn áhti còn ậvt việc ntọgr Đa)ị b"nê nó cựv htnậ đnế mù iớGi hịt vnẫ txé vô ùcng ộb mô ềnuih ớigi caủ àV iiớg àdy chờ dị cao cvự ôhgnk ontgr Ccụ suêi thực ộmt một khám nàhht àl "ớdiư dị cặĐ á.ph itạ ợưcđ hiện trùm được (có Giao vcự của ànhTh cùng gian ,cđặ hiện, Giới bao thăm .ynà ngờưi rgTnu

bộ ntrê ạcl. tếip vực ưsgơn iúc ậtg đổ yhta ạil ìhnn đuầ gnkôh otgrn sương kế đội phạm tin xuyên cúh —— iv ếtni sẽ tợr ếihtt Đông phía hnicế tmộ thuật mónh gờ,ưrnT auq y:at thiết ộđ oaig mù Lâm cho thnàh mấy Hà, ý gônđ sự ếipt hku Giai đến thuật, đường ohet K"uh ảc riồ ổiđ ọh aThnh đây ógsn cánh dày ổn Khu bna hoạch họp hpố ùm ynà Lệ ồngn Từ vừa cọD máy ,óđ Quảng hỗ đầu uđầ, liên đặc kỹ bộ ở ậlp định." đi theo phố ọnb ,"Ừm" gthôn iớv bị hội gần ộb

tás iùm tngườr ảcm ,ngệmi thiết bmẩ: đó lmẩ ệL K"ỳ giám gì bị htấy gậit Luôn ứng." imô xoa óc dị, ra ạli ..ht.ật lạ giật lại Từ nhpả iáuq sức iũm, khóe Giai gkôhn nngưh

đnag như ỉtnhh chiếu hytấ eđn trùng ahrn sương gnhkổ màn ồghn những unố,gx ràng. từ iiớg óc âhcn ữgai ắtm côn áđgn chiều mây àid những goai hómn có ccá thoảng —— phân rãi qua ịmt nhìh ộ.l hcậm i.ờrt nâul ầng ổhkng anqgu rõ igới icuhế ihcó nơgsư tòa g,nqua nuhcyể Trong ncò Tại và nàm hngồ liạ lồ những hểni nrah ồl xa ành id đó hđnỉ các ịth nhà hiac êunyx ạiL tirờ gnờ ba xa, ờm hnipê hcọc luồng ữhnng thành iọr Vài nóbg òat

ọnb của uâs động. điộ haưc ra, àhnh ,bị hái".p ổn đến mù linh Lhin rta tức uhk ịnhđ viớ điộ thợ Vài cùng ụv ịb nuiềh inlh mệinh thị ươgns hình đều kuh cnò họ hnào hikở ruTng nđế ớiiG tòng, rõ ccá ngcù ụV" cả ổntg nhàh thể, thị cựv cvự thị trong oba hành àl téx đây ìthn bất phấc ủph. động hNngư othe hợt gntò ợht gănn tpếi cvự inm"ệh nlặ ấphc vị sâu Mệnh thành suâ iạgno ohte Đ,gan sương vệ các nàgr sơ àyd hku đặc gần ikh argnt Thông hành hhnà đơn ểtiu bộ ngũ. ùm ểimk ụv lặn sự inlh ảob tgờnư,h thì "hnTàh tếni ùcgn tệib ạti mồg nngă plậ ặcđ chỉ ban khi uđầ cượđ mgan iồr bao tòng hệln bắt ngnă ặnl

chóng íhchn hệiu so ự,htc gồđn hư dọc di đi cấp iưgờn sai huk ndẫ mù ểhuycn uTểi sưgnơ theo những och cúht .sua ểđ bắt chệl ở dấu ưgđờn hỉc có ờhit để hành hp,ủ gữhnn iiớg kiếm đội vực grtnọ cdọ yàd snơưg ộgđn nđế nugc aob ìra hắnc ựcv bị với tìm ựthc bọn trong ầđu con tếh ỏnh ,ặđc màn ùm uhk htực xuyên lại ữnhng đường ọh mà ilố t,ại qua cxá thận hư ahnhn

ừT Giia nhíu tếpi iềnl "Ta tmộ genh myà, hyất lyấ gnđồ ặcth ấnuq thứ toh,e đội óđ gyâi rồi!" Lệ nkhi gì bị ôh: nngà gần đó

iồr, mtộ gậ.it hơn aty đó rtở cười ah yta đeo nnìh găng aox ảcm iũm, Giai hnờ hôt ngệmi lại ênn áipg tay tay c,ựl cúi hóek uđầ oax Lệ ĩ"D iênhn to đang oca b".cậ khẽ gnnà gũcn ta ảh biểu óhk iồr liền gnnó Từ ,tả ,inó động sua ưađ

iộđ đã ưcợđ igiớ ưcợđ của áthm ihnl iêvn thợ và.o Gớii cỉh ầhnp "khu mù gạNoi thể một nrthi dò, imớ Cnầ rat nhỏ ốph nThhà ảyb óc sự, ặĐc phép cho sâu óc mg"nỏ sương nâd mthă hơn tmăr ầpnh ơmiư ụCc lặn vẫn ủca kuh ếnit trừ vcự ccá ửca ngruT Vụ mở iuđề ặoch

iế'cx thể mũ Giai nó 'ềH' nạ ntốrg ta ơin t,thậ ốs mũi: đ,cặ nhìn ở gũcn dày hniệ hnutấ vực aox xoa ạilo trên y"n.a ừT ,tởm phía về là mù ệL đời "Nói tuấx àyn ànm hnìh uđầ mtặ trượt aửn oàngi bắn ơni hcắn đaị mở có id gêh auyq khu hôm pạ'R ềhuni ái,gp ạnđ bằng hgknô cớưtr núgđ khắp sương ,irảt htực riồ úcht

!rõ" "Đã

nêinh iạl. ộđt ừngd nĐga Linh

tniế dường lập thấu lại hm,ìn bị tức rùng chủ thứ nócgh nh"L"ạ, ,iảph riồ đó hạnl anhnh e".mo ,nnhâ ihLn V"aừ riồ như gần anĐg đến ấpv ,gơưnx ìg

ưiờng vào." pcấ sương mù tinế nghiêm r,ưcớt "Cảnh báo, dày hgnôk ípah cấm hku được phpé cựv đcặ

đặc phát àdy trí nrotg huy sương rtùm hộ giả bao lhni nnậh kảh dụng có ấtđ ùm và ạnhy yn.à năng ànm ảmC tâm phòng của ccự ớnl nbé tác ờitr tểh ănng

dẫn ngô. dnág Bóng kôhi bệit đầu ặđc