[Dịch] Dị Độ Lữ Xã

Nghe thiếu nữ tóc đen nói vậy, đến cả Bách Lý Tình cũng thoáng đổi sắc mặt, nàng hơi mất tự nhiên dời mắt đi: “…Đều là chuyện cũ cả rồi.”

“Phải đó, khi ấy ngươi vẫn chỉ là một ấu long,” thiếu nữ tóc đen vẫn mang nụ cười như có như không, “Dù lúc đó ngươi cũng luôn lạnh mặt, nhưng tính tình lại dễ chịu hơn bây giờ.”

Bách Lý Tình quay sang, nhìn vị lí sự của giao giới địa trước mắt — người mang dung mạo thiếu nữ, nhưng thật ra đã sống qua năm tháng vô cùng dài lâu — rồi nhìn đôi mắt xám nhạt đang chớp khẽ trên gương mặt đối phương.

Một lúc lâu sau, nàng khẽ thở dài: “Tuyết, xuống khỏi mặt Hồng đi.”

”.Ồ“

uLư âuS Ám nogrt Tnáhh hniT cựV, n.hảC

ởth thấy nên chịu khẽ Đức âunL một i,hơ ơnh xe ar cảm ygna trở dễ cả Nhĩ ẳ.hn chiếc Ca lnă cnũg

htni ụir ám ctắ hhàn tinh mênh trị, phỉ mới xí qâun ùngv uhk huk nghiệp, yấth tinh sự nặng hkí, thấy tranh ô hbni ôcng hint khác iáht là aửl nhàh ộcđ đạm thiếu lần gonrt ôgmn nlầ hápp ,ền này àny. t,nậ đại ệihnpg ếhinc ạcn và haogn ihtệ,p thế đnế bất ực bị t,ụh àti ễhinm ưhngờt đâu nmihễ khô cai gnôc gvnù unâq chia tính nguyên, ịb iàt đó bang cũng cùgn kiệt tgạrn nơi êyunng —— ếhcni tinh aủc htiuê htarn rút tinh vnâ ,àny ịb vô gonrT ô

:ếingt hợ,p gHnồ kih tìm cho “Khai thích như không cợth tấnh từ ếnđ dưnờg thời Nàng ra ?so”a lnê ngữ ếiuhk iồr

ạom yấ nô mtộ ciờư àngi là hók nlhi và môi cường tác mâ rung inLh nưnhg mạo có cựl lời, ôgknh quhan óĐ như ,òha vào iổtu ma nudg hưn lòng mnag đối ;uhy ụn có gnlò Người thể ầgn anm hớn ếbni ótc nhịp cao năng ngài .ờưgni ấnhc in đổi duị nnăg hằn gnầ iếnkh tngầ như với lớn, ganm ếpti nthah íhc như ý tử khiết ựcl diện tấc igh õr đại iàng mâ ilạ unlô gnợlư tnhah định, tựa tộm hủp gni,à cũng nkgôh nhnậ của dệin cao vgàn .òah trực gqnua kih thân heot thể g.nnừg

ọh trở à,yn “Lúc đã rnêt gđờnư ”về.

ờng tmộ hntầ nữa, otnrg o”ạt nco cquố mình nờưgi thế “thiên ìg nà,y Không xem mn.hi nghi àl nhân rất ncò tự nưh gnsố dễ

Đồ. là Thánh hiC Đây những mhiệgn Sùgn ảohk đều tnêr

đngồ cảm ihnm ntgor .ngộ óc ẳ,nh àvi hơn Loã nhõm ẹnh nầhp yhất mêht lòng ũcng tờhi

cao quhan và xuống, bên đại mở”: acủ gmênhi ảgqnu cgủn trăm cạl agnuq theo hn,rìt lập nưh nme ừt nưh ấcu sự ạil ámi hyu oca huy àio.gn bnê nnăg ồnlug gưđờn sừng che, hành ờtrgn,ư đại nầg có gubnô úin rtụ nôghk snảh ấnht các nuâ rngộ tmộ có nquga ụtr ạmc cỉh tiố cả cao íkn sững phong đniệ plậ .ởm tòa inđệ ụrt ệniđ notà uyd như h.tin thánh Phaí aob ìNhn sơn gôknh ânhn một công auqnh các ơưim lập trang vtú ệnđi iha nôm tn;gur “kết thánh trên quang àl bộ ầtgn phủ ộgrn ấy mtộ trnê gàin,o tọa đỉnh gaữi Chủ gịnh

trong lên, hBcá cái ihk ắcl cứt hkngô mắt áic máu đã lâu. Lí úht ạli tên ưh xác Đôi ủac ậtht quỷ vô nr,tgu liạ ánn ùcgn aqu kia! !iak ntê lúc aT giận: ếđn máu bay sự đất íhcth Tuyết không iạl mới trên “Ta uqỷ một nHồg túh íchht ưl trông …”Ta mặt ngàn đi, gônkh iãM ảo rời nậnh

Vcự niơ hản”C hhínc mới rõ ư”c cũng “Thánh àno cngà ìv gọi. Lưu Ám ivớ i“hgn hiếm xgứn đúng hcữ ệhni tên như …vẻ iah Tinh —— ,yậv có

đau kghnô dớưi ừntg nhưng tcắ kắ,hc trí — cũng nào hnục hểt htứ ốghtn chúgn hptá lão và hgônk nậhp ảo nnhọ cơ inhk ưnh về ,ạbi khuyết, tàn ảhoti hniề vị ửx độ hởn thần ghnkô cấp nhâc nvẫ uịch oàn tmặ nỗi iđô chế thể; iđạ ioát ờiht ncũg từ Thánh mang khi vận thậtu ơc bị ỹk gtừn ốgi hnư thần. hh;àn coa ngầ ũmi na uư ấy itố tề icCếh êntr hiC nơc ăntg ựcth hệ lăn òahn ạil nyà hcắn úthc ãđ cùgn tthấ ex ênl Trái không aủc iám htin igả về gSnù ra gừnt hiệu thể phiền aóx Đồ. ảc ohc nnăg tiếng ạto ãđ xe ygâ ủi ãol ắcnh ộgđn ,iạl và lý ếch t,cụ cthú ềv nagđ khó

acủ các của vnâ ậnnh hcủ lúc t.nhi mtắ tối hội hkốgn àv hhnát đối ờhN ịhng ạiđ sảnh phía bộ nđứg ựs phía quan có ,xa hành ,yvậ toàn ivớ cũng thể ấtb nphgó bao hnầt ức hải oàn quát cưởhgn gtron diướ cảm rõ ađị ệniđ tầm coa uT nẨ ựs

ghép cốui nàgi — ôđgn ợli hcản ãgn cùgn, ũcgn cùng acủ ốciu các pgéh itớ ãđ giọng ra sĩ gần đây đã gằnb úcth nrtgọ gđnộ, tốhc về dù“ hiện rạng at gũdn hệ”n,m ợđưc biên là iđmề htấn. nhet đôi inệh htậnu quan ớit tiếp ipáh vận đã “úgnhC ảhnm hán hunễi mnảh lời gcũn rẽ ,ạđm xuất gamn

lùa khe gayN tràng tiếng hhnàt nrtgo cả lão ita tai qua cũng maỉ ầđy i,nú iườc ami. aóh gió chói

ìmnh h“ầnt sắc piảh unhqa thưởng ít dù Đệ,ni hnảc lãm xe lăn Sơn có nũgc nôgh.k trạng — là aik hnnữg ai tênr cư háThn nhất, niồg tại vị hnưNg ìht uđâ nqa”u gcnũ mât ngụ ầQnu

tỷ íkh nầd ágs,n yậV“ lớp tọa mậch iộum kih ắpth một ộđ nat nữ hai ntâh rất việc.” niuềh nòc iảph phủ kính dài tóc hgkôn khẽ, cười gtần rogTn h,ơi ilù nữa ta ượđc ra giữa ãri ơigưn nghơưp xử diện. Thiếu oàv đpiệ hnả trùng không hiện lý gian at knhôg qấyu nbiế ntgro ầtng lpớ nảh các gơg,ưn ởht yầr —— đen ax rướtc che thì hkín lẫn nhau:

…

ốrt iXu xẻo ầgnn ệhncuy yấ óc ốtt một ộcuc ũngc âl,u xảy ra. utsố

rntê gdừn nô ,nđiệ ưcời uqa Tầm átnogh nthả nẫv giữ đứng ạli bình ừtng Ca acủ nrtê bậc miô hĩN một. Luân hòa ưniờg hnnì tọa ltướ nhtáh trước mtặ. áhn ignà rgnot bóng hTnhá ưgniờ nụ mắt hóke như chốc, thềm cĐứ

đối tếib Vu tiếp hỏi nâhn ừ“T sau nhanh.” ộđ với dần mức kiểm sáot Lý áBhc nìhT g:ì xúc pnhươg iShn tấr — nỉht, tính thức ấtm nlầ giảm đang xuống đầu

ịv Hồng aki…” nđế uhín vẻ lộ ạiL“ ‘uV ngâm: ênli ầtmr khẽ à,ym có quan iShn’

ộđ, cmắ ặlp Lí nàng. ủđ lên hcáB của Têrn tmặ chiếu. nềli mtặ plậ nuha ịb ầng không gương ggưnơ lớp hảpn iaữg giao chặn tức băng ógc agny oeht tnậ nhả tsốu giam ệihn vô trong cặp ơl vô tầng cứng, tộM nur băng ưtrớc ktẹ Tutyế số ra lpớ khối anig kốih ềb ngtầ rồi mtắ ửlgn tặm như

ộutch đó och chá.k hìt oeTh hnis ủac á‘it ,óin ’.ihsn ợưlgn h…ơn Ám ộmt hn”,ạ dần là áchk Nếu caử’ mầm là nưh ằbng ẳnh iảph ấtb ớ‘iGi ônm’ rãi cũgn cảm V“ật Bách nhân nắh ihsn can toàn hnoà ra rồi chtíh ‘kiah cũng mđe có của bất cứ nởhgư nhiên, sẽ h,mnệ háit nảh iổđ hình kỳ gứn ,iđ gảii với at ủh tử hắn ilạ ilạ ýL pnâh caủ nảy at ngnhữ gần Thiên lý nThì ựlc ,cgiá tíhc ihkả ệh lại thể đây mtộ ểđ Sứ iiớg vô chậm chỉ nc‘há nhpả í,thn loại gứcnh ovà hacư t,a đại ’ềiKu ếu”ttyh. n“gưhN rti ìht ềv năng nhất hđnị ịhuc tộm mảc nốhtg hếct nào, lực ágic iHố không nói, Dĩ nảh ihns uynhễ ệhtip cngũ

bào lẫy ạgo đầu. trong lão ầtnh tả… được óhk ữig och .cũ ùd gnặn giữ mcả óhk ggượn ùcgn ắgng trang kiêu đè òngl, hổ vừa gyan ứcĐ miện ngoạ hNĩ Dù ngộl đến đã có hhỉnc gcũn chiếc sắc ại“đ ygà,n như hơi mức hnpị ẽhk hi,gmên giả”, aC trưng nẫv igác nuâL ưvnơg ưhn mỉ uxấ y tượng ỉt cúi một thường đã yu cả hiền ừav thở

ệh ủac ảgi .ơnh ựcht pật Dù âyđ ết ai ệritu tọa ềuđ ịngh sự, đnế ắchn và — icvệ ovà chú những ãđ trọng nhẳgc ềhni ndồ thánh cuhnyệ ý ácc rnêt nânh oãl đại ở mọi thánh hoạt sự để

xuống buộc sau tới tốnu ờthi Là “hoàn ạtđ nùgc. phải nạn mỹ” ổkh tmạ ểđ

ánh nhận cho cảm Ca tắm thoảng ,mnhì ưđcợ Thế vài caủ rơi Luân ỉhhtn dù tức rtấ ưginờ Đức chủ nhân nhanh. lpậ ẫnv ĩNh nrtê dời chúng đi gưnnh

Lí tyếuT là kihá ậ?v”y áđ:p Bách “Đại

chế tBấ ihạ, ý óđ kể thương lgòn n.iổ angm ụdng loã ìg đều giễu, mtắ nhá khó ahy hcká, ịuch àl

Đức cúl này hấtt ni,ệgm vừa olã hổ Luân xấu chỉ g,ncù khiến Nhĩ Ca nhầt ôv a“t sự là…” …aT“” éh riồ

gì ốumn nbỗg oã,l óin một “Ca Đức từ ấ,y haò ọging nói lògn vọng iuệd xa, uétq trong chạs tới phía điều có lúc ỳk ôn bực N,ĩh” Lunâ pnhẫ iỗn ộib uất gơinư“ khngô đúng ?osa” àv

tạ ĩhN đầu: rồi àing lại, ”htị. “Đa cúi haki gkhnự Lnâu Đức Ca iộv

nhiệt độ bảo uytTế a“T aqhnu thể ưhn Lí đâu hlạn ”,ý thép cơ chBá gưnơi âđ”y. đmá y ốc “iA á,đp

Tinh mà dã sao ưc nma là để háck Ám tgnầ ưởgnt ngtro ccá niơ gùcn Vcự mỹ nhnữg ở snốg công gnưtợ âdn uưL ôn .nổi cảnh âyĐ không

ạli gntừ ìv lão đứng dậy có còn àm tại hmcạ igờ quỷ khi hi.ểu ncùg nhưng khả dị lão vẫn híc iữg thmậ giả”, npậh ềihn tểh cư iđ mtấ thân âđy hamt đã g”unẫ nẫv trán hngoa Sau cưđợ mang, ạiđ“ ệuhCny phép lời àny vô ugềnyn oãl hn“nâ ượcđ ngụ ạ,il i,ak điện, đến iộh áthnh dự ihkến hn.gị nngă

ra ồir hấpn một cứt ulâ ứcĐ icờư ncgũ nở .hytấ nhkôg gnsữ Luân ỗgnb lão chnấ cốui niườg Nĩh nti ncùg phắt Ca ãđ ênl. ụn n,gothá ấy, đầu nnggẩ Trước nlgò

ơưign “Htế… chỉ ôi,th nàng.” ậyv rồi, nói ta ừgnđ och ểk

ìnnh íhchn icú ”?hôgkn ơignư ựt ‘ớiiG ổiđ oax íL biến ợlgnư ò“nC nhận nìmh tấđ cựl đang lút nhau ra u’ề,Ki rốtn tmặ ,iđ ugnxố giới iah cằ,m ệh trên Hồng Tuyết tử htợc irồ Sn“ih óc hcák as?o hịđn nưgiờ thì Bách sao”… trên énl Ngươi nh,ạ

hìnT: o?”nà â.lu ụtc ayuq sát iãM áp tbắ ừt rognt chỉ óN“ mtắ ồngH ếnđ tiếp không nhắm irồ tuốs tá”s không cBhá xấtu nửlg nhất cặp khi hiện uầđ nsga nó ổiđ itờh này dần ếnib mới ýL ábn mắt tmặ đáp, “quan lơ hạ hik gànn đất, nutrg hồi iữag

atọ không vội hnìn cách a,x nnẩgg đó aíhp Ca lão thấy hNĩ Đức Lunâ mình. tánhh ngađ về — đầu đứng ntẳgh

ịv igả náh nlê lhni mơ ,này thánh iọm nugd iha được cựl uềđ thạo nhân đứng vyâ tnhhá ủ,ph ưctrớ tọa, ênb ềhin tmắ ổđ aC Nhĩ. ăgnn gđnứ lượng hai bao úcL qnahu đại hồ, omạ dnồ hìt cCá cĐứ .gnià ânLu

haíp id aừv nói: Lí ến“Bi ổiđ etho at gnăn Tuyết ìmnh nbê bản Bách htấy về chuyển bức òb ổn avừ ìg vtọ ờnưgt vẫn ”à…m ,cạhn chứ,

Bách Lí về. Tuyết cứt pậl lùi

vỡ ghkôn tan biến. óđ gcnũ gương theo nát, ốiKh nbgă gain

ngigố chuyện ạli bnả cúth at iuhền ậnnh ỷt tấyh thì lại là yhta lên đổi vì có và giờ ggniố hưn hgntoả õr chỉ Cỉh“ mơ ra dạo gnnưh ànng vang mình ớhn crướt “ượĐc cũng Lý mảc Bách cảm at at vậy,” ư…nh hồ ta ,ồri còn ơm ồ,h angm n,ìhT hák ôhkng yàn màl âyb ngồH htà, nió thấy giọng đầu ậtth vcệi vốn vẫn gnrot ìmhn …ũc mắ,l gũnc nthỉh aki ngăn, — hn”…ư ỷt

nnêhigg ”oa?s iĐô Lí íL ắcl của i“Vu… ờưdng ồri n“”hìn vnẫ nhạt rôti một Bhcá mắt ắml mắt hơi gđna lơ luôn hcáB tộm — Tuyết ềv nglử Tuytế gànn đáp uầđ iagữ imnệg ưl Hồgn nhắm không ci,á gasn máx giật tg.ếin như nê,b ahpí hóek ẻk :gutnr — hnẹ àgnn

nữa?” irồ sao ta kẽh rồi, nhìt như Tình biết ấtr chBá ớgnhưn Lý được ,ồir ốt:t tâm rồi, ượ“cĐ yà,m ndgườ

ngtừ sổ tô iếbc àv khung, ùm.a ươhntg uầnq âyc ệđ.ni ữagi mđắ lệ bốn cỏ tòa được rgotn ántrg cửa ydà naxh Cnhả san hnìm ạot sớm, Dưới rngá gôcn gôcn của á;ts nikế điện điểm gnđờư htáhn nađg sắc ,nơs anb

ơnh Lí ấuxt aừv ttố sgnố cười tậth mặt hệni gồHn cũng uhtếi nói. của vị,” nụ Tuyết, đôi ìht ibết ngươi ếth Nnàg úlc …úhT“ “Nếu ab”o. như cháB hkẽ như bệch đã nn“hì” ắmt scứ hnâc thật thành ắgrnt hẳn, gương ưgờnd ênrt y,ấ

nam hy àv chịu bản lúc ar, vì ầTrm“ đoạ là àl ầcn lòng nên là của “ngưhn iCh ở ốHi yàn vì lộ iạđ Chi cnầ và àv Ca nkghô Ám hĩN, ậtp tihờ ấhtn tư .Sứ chúng ẽhk nhpg,ệi vnêi ảonhg ứcĐ tử gũnc tự gvnà sự Y Thánh Ngoài — tầng Đồ idện vào sự ênhiT ổhk ó,in tấch cót hngôk nôM ùgSn ,cả inơgư hơn, ,qýu một nậb trung ảnhc ỉnht hnuyệc oac ốhkn âuLn at sinh của hnầp đốn quá nViê gánh tnhâ ẩhpm đau hốt,” aco mãn.” đáng

ihk hCi Y xcú sua Giới ếpinh psụ ànt êhT“ni hơn để thhíc ênnhi uiKề cnò — àml ,đổ Vô n.ôM ệiul lại Ảnh ômi sứ hợp iHà cho Cốt Viên

Kính lngặ .nát aign diện êuit không ẽl