[Dịch] Minh Long - Chương 15

Tạ Tẫn Hoan đầy nghi hoặc, theo Hầu quản gia đi vào trong ngõ, chẳng mấy chốc một tòa nhà tường trắng ngói xanh hiện ra trước mặt.

Ngôi nhà rất mới, hai bên bậc thềm đá trắng còn có đôi nghê đá, cánh cổng sơn đen nặng nề, treo một chiếc khóa đồng.

Mở cổng lớn, sân trước rộng rãi hiện ra trước mắt. Giữa sân là lối đi bằng đá trắng, hai bên có chuồng ngựa, nhà bếp, phòng khách, phòng trà, phía trước là cổng nguyệt tường trắng ngói xanh, qua cổng có thể nhìn thấy hậu viện tao nhã.

Toàn bộ ngôi nhà lợp ngói lưu ly xanh, bên ngoài chạm trổ tinh xảo, tao nhã mà uy nghi, ngay cả gạch lát lối đi cũng rất tinh tế, ngoài vài chiếc lá rụng, hoàn toàn không thể chê vào đâu được.

...

yvậ hay tmộ ấui,g cnò ựs vừa hec quỷ, ếun ra nữ ehot ắnm bạc dễ mang tộm ấyl ngĩh ma, ụ:vn Tẫn ạT tthậ cưgợn là ạil ành bèn aonH

nagv nổ mêđ khôgn Rồi áohp xa, Tết. ab như lê,n mơiư

iảph sợ n..ứđ.g cũng âđy dựng Niên ếnĐ ở ếđn lngô inỗ Thú

hgônK qnuả uâl nha nđóg đi, niệt nầl aty ịhcd acử ầHu gia và tlợư rời lại. ,sua

iclế l,ạ nìhn gehn ahpí ềv vô nghĩ: s,au Haon kỳ cùng ạT nẫT thấy mtầh

ấthy tỉnh oHan đó rtí mình nắm đmá khen nghe ẫnT G,ảin ríu anyg tặhc ũcgn igc,ấ uas tmộ tử ạT tgậi ilạ ữn ngợi: Cương nhưng Thiên aty

hnnâ oà nồ ỗhc hnà ôv oàn? này cháhk so"a? "Ngôi óC hình

ỗg ưnghn ònpgh ôđng cỉh âty khá ignờ.gư Huậ không gnủ ốg,i ghkôn hhínc rnêt rạthc là hănc tchậ, àhnth gơư,sn óđ gnưiờ ugnkh ũcng ,iml hánđ iác ùngc có tộm ốnb ínchh mnă hica rộng, àib pò,hgn giường

ápđ Tạ Tẫn iờlư naHo lại.

tách như ỏha đến chúa là súng ờgưnD mai, ginết điếc tai.

!í—h?—""C

hnìm cặm olẽ, )ằm~n hyút mưa (Mộng tna mây tgưrớn áo lạnh quần uêygnn ~ hăCn núi ộmt uV

khó yU chúa hạ hcút àl nđệi đó mở một ở chúa Võ ươnig ubổi cợưđ nnậh hhtna iỏkh thuê áos, ti,ố đnà vào xyunê Qậun của tciệ thường uQnậ rhtán nhgòp uến đi". Pía"h nhhcí hủ,p Các htì chấp sau âm

ủac các thậm ,xắc rất at,y Tiếng nheg hồi. ncò nháo, negh cười tiếng cxú vỗ gitnế tiếng nhốn nữ thấy nđà chí ùađ ,ửt ychạ

mở h,ùt ào cũng cnũg nhà éhnc dù mcứ ồn htể ồn cũng tạc chén là anữ ơhn ào hCủ ếnđ nào u,đâ ếnđ ghkôn thì hcỉ ?àon nyàg ,ệtci

gửsn oHna ahqun, nhệi, xutấ nữ cạnh nhìn nhắ iênnh ố,st nTẫ nihệ bên nbỗg mở Tạ rồi ápth knhi !tử mắt mtộ ngạc

nmằ ngay hnạc, bên y cổ! ửt oan tm,hẫ giống hn,ắ giá ắtrgn ộtm oac mặc ệ,bch hồn ệht lưỡi, gngan otre thè ỏđ mtặ Nữ

Tẫn o.bè ặmt này ra tiền ẻr nàh ưhn Haon lại thuê đen vì ểhui Tạ ì,s tđộ hênni sao

cộđ ơSn nvâ hsn,i Vu vũ m"~.ằ.n. hàn ưrnt~ớg đoạn ịb y aòh úhTy Mgn"ộ tự

của phán nữ, yhauk, êmđ àb ở đột nnhêi oánđ hhníc ògpnh tỳ i,ha hhccế từ rtnê ptáh ac và hapí n.gủ a,r lên asu nvẫ ồnung phía gnầt vang áht dần phòng inọgg ànđ tiếng hKi

anĐ utng caủ irồ htể Dgnươ ãol iờr hỏki ợđi nsốg chỉ ...atr ctíh óc mới điều Còn ,hac tós

Tẫn ìtm khắp nhảy ạrh,ct nhót ểht ơni Tạ có mình ứngđ nđế tộm ngrto sân, hồn Cầu ữghnn uậh ếkim Hoan dẫn tồn Miô âm .itạ

...

ạchL c.ạ.hc.

C"no gian hảpi nậl arnh ?nkhgô" ,này

Kgô"nh .ó"đ đến mức

nn,hâ hnNgư là nữ hcbá ệcit hơn. pợh nghe tingế ốnggi toàn

tấhn huềNi thôi..." quản thêm đtắ? ba hìt agi mà:y Hầu chê tớb at n"òC htuê ínhu hôgkn ni,ềt

,tmấ ếinb ntĩh hNgưn áhtp đtộ gtếin nhiên tởr lặng. một hnắ asu, lại hinệ ált nên nồ ãđ chỉ phòng nrtog

keng... enLg

ntấh nhanh chóng thể nãi chôn ại.l ôc vị chỉ niã nêl màl có ệhni ạ,it ởrt này Vậy ,ẩmhp điều óc leo

mà này inưgờ ợưđc ?soa! ở hCỗ

"Đệin nẩcuh nắb ạh quá!"

ncò Tẫn là cmả yàm Tạ ,ntớ nvẫ cố aoHn rẻ caủ inhên quả h.nịn của ínuh quá ,ôi ìmhn onn hấyt

mtặ ốvn khiêm ilờ viớ Tẫn anoH ốĐi tốn, gai Tạ khen, đnịh ảqnu ờng oàn ờ:il pitế uHầ

liợ ìg, của gặp vào nâs Tạ caủ nhìn là ra biết ĩghn ấtb ưghnn sẽ quanh: naoH ô,i ẻr ưbcớ không Tnẫ mhìn

nôhgk hắn ếnu nHồ nthì úhC ựt não, nờh xem any...g lộ ỏih ákch nệbh ôghnk ượcđ, giiả ũngc aTỏ gknhô sẽ ờnưgi ểth

mở ahúc lẽ chẳng tiệc nạol? Quận thác ganđ phủ

vếit ab ơhn công, cha thay nhỏ đầu văn ẫTn thư viết. là tập từ tph,á ắhn nôgc từ thể niưgờ luyện ehto oãl cữh hgônk oHna od sao đều ngụd aủc ccá áphp iag, ãđ acủ hnda cứb ạT danh phi,ết ihảp biết chạv có xutấ từ btắ ãđ ổtiu

paíh gai về thật, hthàn quản Hầu rtấ gndù uạqt a:us hcỉ

su"á! con m"Tá

ợc,"Đư thuê chỗ đi." này

ngài àny hêut hgn?"!át qnảu hnắc gia, ầ"Hu chắc aih ộtm ưglợn ơni

chưa hnư ysu àgrn ,ậvy ĩ,hgn óin uHầ hoàn điểm ẫnv ếpx ảuqn toàn rõ Tnrgo hi:ện nhiên àm uxtấ lúc hận iốh gia ế,nđ sắp chợnư ngbỗ

ẫnT nhìn ibtế otàn này ạT hoàn cần chưa hỉc àhn tả,ir pếb, ưtgờn ôgknh aưch ãđ nhóm nhà phải từng miớ, Hoan ngôi ử.la từng

xạc~ oàX

còn óc naữ iàNg htể bớt sao?!

yhã điợ Tết đối đngừ uáq, nhất ưgơin tốt trả đi." ờưngi àl nhà tuểi tếiv rồi có tử qua "âCu sớm ,rồi Tết

,nlớ mthê hpiả kiếm, nkhôg ộmt phát ệinh mìt lnòg ,gigưnờ kỳ usa lưiờ ao.s trong ỡc ắnh gàcn óc ẩnb âm c,hặo ũcng lmà ovà hồn ạT gưln daự này suy ngả cạnh thỉu, xme tbấ gì ignh ứht bên nTẫ hgĩn Hnoa đã vì ván mất

gn,số kmếi ứtv là nghkô ế.itp ngôkh àođ dám b,aừ aM Mị ádm ạĐi ộm gncũ vật Dạ hnắ

ồn ihn nnhgư ãđ tỳ che bà ào â,ul Tẫn vốn ạT ữn là ịb boa hpcú đám ẳghcn hngĩ Hoan ủca đnà :ấlp còn óđ iếtgn liợ, tiếng

agđn kgônh ogtnr hgnỉ ỏhke, N"ói àl phòng".

là âm vất có hồn Chắc hncắ v...gưởn

đi, ụtc ptếi "Tiếp .đ.i". ụct

aọd iỗn nhảy về ìhnn nh,à h:ãi ứng,đ iMô nkih độ ípah áim nhcạ mnằ êbn áhn mắt nđế êln bị 081 uầC lgnô quay dựgn

tmộ huan nếy tiệc gnòhp hủp Quận áhcc pnòhg gưtờn như bức gếtin nêl ộtm ủac íchnh năm ồn vang và nớ:l aus chưa m,té chỉ đột lúc, ngủ nnêih nổ ào ờdngư aúch đầy nhNưg

m——Ầ

chữ đấy." Ồ"~ đpẹ

đàn là bà áht ca tỳ Tiếng óc khá du dương, gũnc chuyển. yểnu giọng tểh nói ỹk

~"..Ồ".

nLăg hỉ?n úthc lại Với ta, ựlc àđo hồ Yêu này Trnấ osa acủ ồđ thực

egnk eg"Kn .g~"k.en.

Cc~ạh

hk".oiá gảS"n

mày, ờg,i gnrằ iah nghĩ ểđ ạT chỉ ộmt gnôkh ngủ uính Tẫn cũng một dài .hctú ý, cũng bị oHna yến huncẩ uáq thnấ uhinề ticệ éko anch

"?"

hưn vyậ hnik eghn cô rất nêiđ ngũc ớmS ccá nió ácc phu nhân o?as ơDgnư nt,gú cồngu nngơư thành nphóg ở ơcih Đan

ahi ál chỉ ạli hoàn Niôg sân tihổ gnũc toàn nhà trúc nigết xào cnò x.cạ ĩhnt, gió yên

khgnô Tẫn aoHn hoàn otnà Tạ tin.

tmộ ưngợl như ệbti óc tộM bảy htự t..iề.n chỉ ,yậv ngôi ntiề êtuh lớn

nù.g..đ Đnùg đùgn

...

?"ếnđ "Thanh kôghn ặMc aso

láo lnêi heno ẫnT quản ýk iợđ mắt éx,t ,xngo lại: iđô hơi kếh ạT Hầu nêt ,ớưc ra gia nhận yấl mex lại noaH