[Dịch] Sơn Hà Tế

Hoắc Du nghĩ cũng phải, gật đầu nói: "Bọn họ sẽ sớm quay về, thành chủ cứ đi trước, chúng ta sẽ theo sau."

Chớp mắt, Hoắc trạch vốn cường thịnh nay chỉ còn Hoắc Du và đội hộ vệ của hắn, trở nên lạnh lẽo.

Nhìn ánh đèn sáng trưng và chén đĩa ngổn ngang trong sảnh, cảm giác chột dạ trong lòng Hoắc Du bỗng càng lúc càng đậm, hắn luôn cảm thấy Hoắc trạch rộng lớn này tựa như một ngôi nhà ma.

Hắn đi đi lại lại hai bước, rồi nói: "Hoắc Lôi, Hoắc Đình sao còn chưa quay về... Không đợi nữa, đi trảm yêu trừ ma!"

cnũg Lục àHnh ời.l dứt lúc này, Chu ếĐn ừva

này ar tnầu tnạh t"ế.ch Lục óc uhC u"ếN ộmt Hành r,tà sớm ẽl gnĩh iảph ni:ó iuđề những nhơ ơgnưi ôhgkn ànhn đã

gơưni ncúgh "yVậ ra của ắoHc nẩ nìmh vấn cùng vẫn hậu đ:ề snơ hiểu lnuô ở ar a"!t uD ũgcn uốic

gnảhKo tánrh bản ểht nngắ nôkgh né. y,ậv như căn cách

ữd Dứt ộmt lướt ưnh nnhha ógbn gónb .hCu ađo lời, người onrgt lưng hànH ar mhcé cớ,ph từ giận anngg cụL agqun êbn iốt chạn

Lục ỗv sải ậvt "Bảo ưnh ườgin vịn, cgnũ cả ruty há,nc tay Chu ọvt kích. vào lăng ..ề"nu.ih mạnh chim ậtth ôkhgn Hhàn ưgn lên,

không úcl gnkôh né uềđ nguy Ai aiữg ay..b. gkhôn đường btiế hấn,t t.rnáh nhTâ nyấ là trung ở mểhi chíhn

triện gsán hkí Hành tay bội nÁh otnà sân bộ bỗgn linh Lcụ iện,v ùrtm norgt tắt Cuh bao g,mấn phù ngọc t.ná itêu

bnả theo chủng cHắo nả,hs Du ra alo âyđ ngoài óc tìh ăgnn toàn ảgi còn giả nga ầthn "Tiện ra quỷ, lớn: hàno "ta! cho quát

kôhgn sao? không nẳhgc uibể ựs nòc nào tá vẫn ậvy ntrê tbiế eoth đã cho útch bài xuất mặt hiện, Lục sau, coh rnằg vệ Chu Ngiươ" nữa mâ inơgư Hnắ thầm htật i."ồr.. ảnh Hành hủc cả:m at

sảnh ựta ngăn theo ra, giới ngôkh ặnlg vệ bên đã lại, yuQa ĩnth bị uầđ ếth gàno.i trong ồh hộ nưh nhnì với ộmt ccáh tờ, àno

páph ộtm ôtrng gnờtưh hCiếc xe nlă bảo... uh,C có aủc àHhn vẻ bhnì cLụ là lại

nohà n,yà pơưnhg ắnm gì, rgtno ềv ớiv khi bgnừ mới ềv àotn hoàn tỉnh, knôgh ốđi uđầ yàn ếibt Hoắc ạli nắH mọi .hnắ toàn hmìn rõ nậtr htứ ìg nhắ ốđi uD phương! hôgnk nhếic tibế úcl agnđ đối thứ

chúng lên hếct dấy hoi chu ý: ửt grnỗ muốn công ậtht liạ ẻk đánh ửt uế"N ngũc ốmnu gnợcư noà chtú hộ nhùgt biết công ệv ịv vệ to, kính ta kêu iđ sự àl tử ,am tnởgư còn àt.n..o" cgnô mĐá sẽ uêy bảo liuề chỉ nắh àny hiếm đi,

ònc lấy màl ểđ bảo ità thua nôhgk này? oảb đcặ ếh,c nnyêug của páhp Pháp nHàh mẩph kém Chu ưcợđ việc cụL hề đâu ar iaig hắn...

pchậ công iờL cLụ ,am không igntế ợs quỷ có áhn một ậyv nếđ không c"Hoắ không?" ,uaq ứd,t chờn, ẹnh cơn ửt êyu thổi ẽ:hk cờưi nnế chaư nyurtề trong khí sợ gió

ngươi ta Scắ tặm ởrt tới, chính ẽl nháđ ữd nghĩ "o?as ơngưi Du tợn: ocắH nôgkh không ênn ạil h"nưgN chẳng

gương kiếm lệch hướng, tướrc ,nugc gnơgư hiện bị ặtm nitrệ ùhP àov qua áchy tưlớ ầm hàt.n gunqa ưntgờ tộm r,iụ vỡ mâđ atn viện, mặt ầm ra nhhì tặm gvòn

ờgưnt Cấm cái, ncò vẫy kiếm "âyĐ ành què ềv nhLi ht"Cế kiếm y,ta ta, tay ah từ của tmộ ocắH nuvg óc ươvn âmđ đi"! tam pháp đạo ọNgc hnĩl t:ới ảbn dưới Du mất ciườ đều agi gưniơ ì"?g mhẩp là uihệ lực, tnê ha lớn, cắoH bên hPáp phi yba

gnva ngúm. ánh ếnn ttắ quỷ kchó pắhk Tiếng nsảh gọvn g,nđườ

đoa gùnd uqa ndgừ đột Lục nóBg nkhgô ạngm Chu uCh neđ caủ Hành một tay sườn lúc âyc ểđmi ngột vệ. cụL àvo tránh hẳgnt i,ạl hnutậ đó, ặvn Cngù ảnh mki ắn.h àhHn vừa ưltớ giữa quang hnỏ được gutrn kai ,tmặ tớcưr

lực, nhất ấmt đầu nHhà Du cLụ uhC đã ốuci ặtm ệhui nhưng ớit. kiếm chỉ lặng ợhp từ ạđo Dù lẳng ẻv hề ổi,đ thay ắhn nđế iờgưn mđâ nhìn hápp ắoHc hgkôn

.lầ"n gtônh hC,cậ" imhế y:ta Hành búng nhmi một khi uCh Lục đcượ

gia." tế htực "Một liạ tu Hoắc đạo cười, Du có cếit cgnọ l.ự.c. .ibộ gĐán ậtb ảpih miếng chợt rtấ ra tmộ pặg oHắc

gnu,t óđa aựt câhm số vô càn oà ạnv mB""ù ốugxn hưn rộ, bnỗg maư vịn khắp ưhn tútr một tiếng, nhỏ kmi tay ngàn lê t,ạ aoh lại ầuđ ổn ắnb ar nở orà khôn.

ạil hưng Hoắc ênl stuấ eló hểt thấy Du gnaử kôgnh táhn,r gũcn né vẻ ồi!"r ơs kôhng aữig ắtm rtugn, ngotr ngã uáq ư"iNơg :nấhp

chất ngờ được, mà thực ?ut ex ồnig một què mtộ ốm ,năl lại Ai êtn là õv yếu

Cho dễ tạg gần hclệ hướng. cấ,t hki kmiế dàng một ,iác tay hẽk ngga bị táir tongr iat ềlin ớphc ắnh ra, nđế vươn ugqan như

bước óđ ra không óc hytấ ừaV ãđ sảnh, hắn ỏkih gì úgđn.

rotng y àvo năng thường, Du vgnầ ênl mĩm bgnù hụcp hộ thân, yat nụdg úhtc lại lnợgư obả ữan của nghnư ghnpò mũm cHắo ốgnig nháy ạli ìnbh aSu y ạmhc A sáng Nọa, ucứ ,ắtm khi nta .noà gôknh ềh có gmạn biến ầnl gnlư như hộ tác bàn ủca

níh"K ngón nbố á.ych ba ốtđ Du lniề yhất oắcH Chu hù"P... rtệin Hành pẹk ồđng thời ,aty aữgi ùhp chút, aQgnu mất một các Lục sữgn sờ

khi cữh trong ỷuq ừt thốt sảnh ỷqu ầuđ lên ướctr tiểu tử chín lưng niệh đó, in ếgnit agNy dường bị mềm đoàn nvố Một únc uD. ngăn ar, ưnh aus hưn ư,nờđg n,itê ar ngngừ bặt. ccáh chưởng óhkc cHoắ bỗng mị nắh tộm

gầm cónh "Thằng có àl nhất iếtng ủac giận thể ilạ ạil ứhT là nKìh ếtngi úhct uyd ythấ Lễiu dữ ơ:ưghnT iư"nơ!g hgne động, thối, sao

gnaử đĩa mụgn không mtộ ọgcn pấl uD gtnếi rớctư châu ngực hộ hỏn mâ ên,l sợ số nlhá tưrớc tạo òha hàhnt nhpu ãgn Du yus một ámu vô ọgcn lao rơi ""bmù m.tặ átr,o tnhah rtáo tộM đeo bội imk Hoắc hộ châm ra lượng ganv .usa một vào át,n ĩ,hgn Hoắc ờiht gian hưn unh vỡ ra òcn năng tươi, nrtàg ángđ

nói: Hành ắHco oas àl hànn Thương." Lcụ nhtạ at ccá huyết viớ gnơi,ư Thương ạhmc xiú hĩgn mắl." chưa at yuqẩ "Dù chung cùng T"a ocắH nói gncũ huC thấy từng

òngl hắn u!t ,ut đánh đạo hãi, gnos gái ụLc tu, tmộ Du vốn hikn đạo àonh ànHh àl Chu võ Hoắc là ngtro nòc hcỉ nhgôk sai, ộmt võ toàn

ụd tan uốic mình Có tặm niht không?" yêu rã... tập ộh vệ ngây gưnơi nụ của yâ,đ iốđ mặt N"hân ẻV ạli chớp àvo ờri khếin bản ếmi:b ndiệ ủac Du nơgiư ưcgnờ lực piáh mất, bố ùncg ở ytha gùdn trấ hủp dẫn tử cợđư ta ịnhth tắm ụcc đi, thành vi, otgrn ogntr mhâc tụ người với dụ ciờư óđ nuaq ủac cũng riồ thấy cục ta ncgô unaq bnếi là hk,ỏi clú thế Hắco hủp iphả ma

phun vật đất. ụ.P".t.h" một gnốxu uD ar ngụm Hocắ máu ãgn tươi,

ặđt Lục ưcha Chu tay n.ấ Hhàn ẽhk dtứ, yat chợt cnhấ iảph động lnă trnê ex òlgn vịn Trong

ểiuh nệih đợi gặ".p Cưah ocHắ ingồ ănl dnầ "Hoắc đã khuôn h,ìhn luâ tmặ tình xe cậhm không góbn tĩnh nhàH hbìn óbgn ,tử õr ớdiư lướt rtogn từ ánh rõ rãi Chu: tộm iường Lục ra, gtănr ngôc tối của Du

hùp tmộ nàHh niệh Trong Cuh Lục iệ.trn tay tấm tuxấ

sua ngưxơ nlê tốc Bố"!p" sống ngơưx n,lê gyã tay ếtgni nứt alì. nglư hnằ vỡ Hắco ànB Du, in vang

là mà ôhkgn khí, áphp êL ảpih má boả! Vũ Bạo Châm... Hoa

ơih gbừn kia..." "".giNơ..ư vài chợt vốn ngây nhà ocn Ngươi Hoắc là săn !ơnTgưh hỉnt: aứđ Du ắocH tợh thở, không của iảph "ưgiơN người

ungaq tặm pih ứtc trước rỡ hnHà ghtnẳ uD, lao "Vút!" ỏnh nớl, haíp nhiên ềv kiếm kiếm ậlp ựrc nệhi nahth bỗng tộM uCh. rồi oHcắ phóng Lục utấx