[Dịch] Loạn Thế: Bắt Đầu Tu Hành Từ Chiếu Cố Tẩu Tẩu

Vương Hỉ vốn là kẻ cô độc, cha hắn vì tội trộm cắp mà bị quan phủ bắt giam từ thuở nhỏ, mẹ hắn cũng bỏ đi theo người đàn ông khác. Từ nhỏ, hắn thiếu thốn sự dạy dỗ, đến khi hiểu chuyện, hắn đã đem bán sạch ruộng vườn trong nhà, rồi sống tiêu dao qua ngày. Hắn lang thang khắp các thôn, chuyên làm chuyện trộm gà trộm chó, danh tiếng thối hoắc.

Nhưng nhờ thân hình cường tráng, giỏi đánh đấm, lại nghĩa khí, nên đám lưu manh côn đồ trong và ngoài thôn đều bằng lòng theo hắn.

Hôm qua, bọn hắn thu hoạch không được nhiều, mãi đến khi trời tối, Vương Hỉ vẫn không cam tâm dẫn người xuống núi. Đến lúc phát hiện ra một con heo rừng, cả bọn đuổi theo nó rất lâu mới bắt được, rồi mò mẫm xuống núi trong đêm tối.

Có lẽ vì đông người nên ngoài mấy kẻ bị thương nhẹ, không có ai mất mạng.

ặtm đ,ó ộmt nầrT ùgnl nạhl vỗ inó: mtắ oàv dgùn migẫ nêl hnâc hắn, ođa sgốn Mặc vỗ mNhắ“ đầu lại.” Sau Hỉ, gnVươ

chỉ thành cây bị yấth tay aih trong mắt, chém lên Hỉ củi đoạn. ánh lóe aođ ưngVơ ưtớrc ềnil

“ngĐừ m..à.”

ỏt nắh hnắ xoa đyâ aủc hàhnt coi cung ạli nhbì kẻ nkhgô ,ágy cạhho ẻv Hỉ kế ra tibế hnắ n,khí thấy đã giờ côgn. hữgnn ơưnVg ờnghtư gì,

làm vẻ tử." "Còn lão viớ ra

ngươi, ửt inó agnđ ơigưn ?"aos với ãlo thấy hgen nyuchệ ôngkh "Mẹ ếp,ki

cyhạ ếtib tthậ nlê cạhy đ,yấ .nở" gnuxố aủc ongđ sinh là tử đưa, "Mông to dễ Hàn nươgn nhìn

đi Hỉ eoht. lưu ưgVơn cũng hùa ộMt eoth nychêu manh đám

Vương mdá ãđ gì ac àl nói ngcũ mơ s"?oa ntởưg hnmắ àm v,ậy trúng, nhnâ B,pố" ữn đó ngiươ ccá Hỉ

đôgn gòni .téth đám tấhy tiếng chợt ,lên àgo tai Mtộ chỉ tiếng nyê nêb gió ãig ĩhn,t nghe vang lạnh

thô ivộ ámđ Hnà o,á y,hcạ hôkng An bỏ mnìh ạil ờưic punh ợs hay gcùn òcn Vương hyấT lưu ịNh chí trái, đỏ lẽ manh tmhậ nhôkg uCẩ ờil thấy mặt, ảmc sai áy may ẳgcnh nuqầ nhgữn ,ảh gnơưn đến Hỉ, ưuL vngà áyn ngược àmng ah những yảm ra .ctụ

Vơgnư sợ Hỉ tmậ. tới vỡ

oađ, cao ưgnVơ đập ặcM nrTầ ycâ hạmn đao nsốg ỉ.H ùiđ giơ lên

ắcR ——

"Hắn làm đnế ?g"ì

thất ặc,M mầc ,cá sau Hỉ sắc, ửan ạnođ sau ịuhc ựncg ãhi đ,ó ưnnhg nên một ộmt Vngươ knih giyâ iểub ảiph phía rởt mcả nugh còn củi nề. ềnil ềv nngặ kích Trần đánh ạli

yấth coi vờ yàn Cẩu dạng rnầT úhkc bộ iảg nơ,h ,ắtm ginậ ềv hgônk iảg phía tnár dùng lâu ,vtị igơ nẳght ặcM ayt htyấ ra càng igờ thpú aủc từ hết xương M.ặc gì ệnn trong ai cứt Nhị ngaứ Tnrầ ãđ sức n,êl ưuL hắn,

nhắ sợ tấth nôxg Ccá“ óc g,ì Hỉ kinh nư,giờ áci thanh lên chỉ ta!” gnươV hco ảnogh niưgơ .nió tmộ

iạ,l ărgn nbê, bị ra, chếci tnrợ một trên ệlhc ncơ mặt ơiưt ra :muá quên tmộ n,trgừ bcố đau tụn,g Cẩu ngnù nluô Nhị ,mtặ êln ờthi áhnđ ậngi từ ưcớn T"."..a eoht gmnụ máu nmgệi lnẫ bọt ấhtn gasn một ưuL mắt hắn unph ửal gợncư rotgn vnăg iôđ

đá tệv bay l,ẽo người cặM otạ ax Cẩu, tặm hntàh mét, lạnh trên cưcớ cắS ra đá àov ạli àd.i uưL ugtn Nhị đất Trần ymấ nắh tmộ tmặ mtộ

“Nhắm tắm ”lại.

giơưn, ếgit hểt ảiph cho ,at ũcgn không nuaq đền ưiơgn at “Ngươi... ac tah ưnigơ giết ủhp mạng.” i.ưg..nơ ,hin ôkghn Mặc ẽs

ivớ sang íhnk ặMc. chuyển sợ atn biến, nắh rưtớc Tầnr dần êtnr ốiđ Vẻ người kia ờid

igơ óc cao lớn nă." ũgnc ìth ắchn ohet ờignư tảng ,ăn gnưiơ ccihế ácc ta tiếng ayt này ơxng,ư ẽs nă ưngiơ đi ,ta Hỉ uống :nói nlê nhảy dnẫ ếginm ộtm ộtm ócl các say, có áđ, nong tmộ Vương chắc oad ọim nếigm "Sau

.""..

trúng xuống, ặtm rợgtnư ra mtộ thẳng, củi Trần người utng ộtm trắng ,sua tgonr Mặc gụbn truyền tay lại cả ymấ sắc gnừd lnă ớưcc hcúk ệitl bhệ,c được. cảm bay gnưcợ hkịc cơn rơi bgnụ mới hăng ỉH ấyth đá đau lông hung từ Vương đạp ếnđ, ốlc Hỉ, chỉ nVưgơ

gì hkngô ềv ưnxgơ ú,nđg thấy toháng nầTr ócr củi uqa nhìn rnogt óđ rnêt nhìt hia có thức oda rốt tém nơh tộm đất, cảm ,aty ặhnt đcợư vnug dài Hỉ gnắn, yâc mặt ý cặ.M ocn Vương phía áuq guốhn cuộc

yhat ãđ hán ệhin ợcht nhìn ngàl nơgVư Hỉ ắtm úlc đổi. ,yàn hắn phát ndâ hNưgn

“A!!!”

cngũ gsan. ulư Một đám nnhì hman

một xương hặtn ra ,"Ồ ilạ ar Khóe mặt Cẩu ncò lọc ciờư cúhk dữ at tới. ừav iưgơn đi tiớ hoe iđ đất, n,ợt ộl ơgưin, knghô "âđ.y ìtm ệingm dmá nụ Lưu ịb úcl êntr ãyn rồi Nhị

làm tợn. mặt Vgơưn nhịn ặcM oàv ngây vẻ bụn,g a,uđ ữd ngươi đó với ỉH rTần cho ra Các" ắhn g,ì itgế oax ỉhc òcn ."ta

uhyhn àl đệ động ềđu ânch, gnđộ "Nhị qtuá yta cười, Hắn sau Cẩu àny u,ẩC cả." ịhN một đnừg uLư tiếng:

Hỉ tya vung Vương "Bỏ thịt hô. àvo."

lớ,n hcản ờiưc là óc Mặc về nừtg phía Trần chút đi này, ếitng ỉ.H Tấhy chỉ nạlh nkgôh nơưVg khỏi ưbớc ẽlo, icườ

ỉH achi mới tới ơnưVg nịđh ưhn nya t.tịh nl,ầ ênn Tởr uqá nộum ềv dự mọi cũng sáng

vài inờưg sợ dọa cả thậm irơ đuề đang híc vật bị xnôg lại, đồ ẩnuhc còn bị êntr ty.a ti,ớ làng âDn lùi có làm

Các cũng thôn học dân o.het unqha gnxu

Trần thế gnhkô ặcM làm nhge ấht,y đi tiớ. thgnẳ cứ như

bỏ vào ênb ,niồ thộ ca gnươV cạnh đến âdn ônht Mcặ" úLc "r.ồi Hỉ ó:ni trong ốuim nih có

nồi, .mhầ g,ếmni rgotn ulư áĐm hnam uầđ từgn cắt àov thịt tnhhà bỏ tbắ

uNế" ỡn rửa sờ tộm kôhgn "ya.t ta một ũcgn cái, cợưđ ntgáh

nrầT xa dám ikhn mắt năm, phía tngừ ánh ịb cục về dnâ nhìn vậy máđ này ầnrT kết cMặ hknếi m,ét sáu nưh lại yVậ mà Mặc. int, bay không nhôt áđ hãi púht iờg

sông tmặ mặt bị lẫn dâng, ,ệgimn thấy ntrê tốc gơnxư. tyấh tấđ xgơnư ầrnT lở mất một cunộ sống, đợi ađu ựlc lungồ trong Cẩu lôi ctớrư cả nềrytu ỉhc đến ôtm nểib con rntò iớm ếđn gờưni ực chỉ hoàn như hôkng mở như ịpk còn ứcm bụng cuộn trào nốmu ừVa Lưu hNị hknôg cảm ảmc Mặc, đến, ,hnồ

“Ồn ”à.o

Rm!ầ

ah ha!” “aH

ong tấđ, Mặc vào hnắ, đá gnxuố ặmt đập một ong. ếting lên angv tung ạmhn uđầ ưcớc ỉH ầTnr Vơngư

âc.n to nhất ũcng hệck, Vương lớn nặng thô tí 071 Hỉ

nừgT lạnh dao tộm ấtb itếgn ếiuht hắc hpải cnâh phàm, ôgknh thế ,ớti ớcưb nhcâ giắt nhnah niườg lành. nbê ớ,ln có hìhn l,gnù y niên hông hiền nagv ẻv oca ớbưc cây khí py,ha ộtm nâht ln,ê trông mặt

hkcú .lấy gưnhN bị iếtp ãđ Mặc đang uxngố túm xương kia iâyg theo, nầTr nện

cảm hcỉ nâch âtnh ynà, như khoảnh Hỉ thấy ưnơgV yta tré àton lạnh, óngđ Tngro chắk băng.

ưc,ớb ểiub này, ngã Trần hn,ôg niêl ap,íh lắp ,ấtđ ánh dám ra hđná mười ơnh utáq: cảm về Lúc guốxn bnê utéq tmắ đao, cná ốnb á,c tháo ađo tộđ ớnl ặcM "Ai cbớư một hnêni tếip oàv igếnt cản "?ta ghcnố ờnưi,g cuhiô nhug phía cầm

đua Vương ngất ếnđ ỉH đi.

t.o ca Lưu Hỉ Nhị Cẩu gVơ"ưn ưgrntợ hô ĩ.ang"h

mêđ ờb lúc nưngơ ưđợc heto auS rừng con ăsn An ảc nầqu g,ụnb nHà mgna mổ đúgn .óđ bnọ óđ, đến oá ở gặp ôsng giặt heo gnađ auq

Đhná aừv cho giống amhn kịp lưu sói ềquny .đtấ gxon, Lưu vào xgnô lên tmặ gnxô hai vào ngã ốnmu ãng nliề trên cớcư ẩCu ybầ máđ Mcặ Nịh hnư gnứ ba đmá ưiờgn, phản xông Trần rpạ đánh ừuc, lnga

Vút——

Cảm đây khi tôh.i thấy hắn àny sợ àl nha ưngời dịch khác hkní mặt ốđi diện giác ưcrớt hcỉ thật, trên viớ mà

Sgná máđ đã khi ngàl còn đầu Hỉ rtời ứhtc nhđá yậd, uưl manh. đông, gơnưV nâd hcứt sgná, hôtn ưahc tụ gùnc tpậ ửhgn phía m,sớ ở

phúc như ciướ ởghnư Đại ,ềv r"nầT ốs àl hgnôk bỏ hiuền có ụ"t.h ra núđg ổk,h tiền ạil vậy

"Vngơư ca ỉH dạy phải."

"gnứĐ nươgx ta." tya Nhị Lưu ohc ênl Trần uCẩ hkúc voà rtgon chỉ ạli giơ Mặc:

icá Nhị một btạ chưa kịp tai phản nhắ. ngứ, mặt Lưu còn giáng vào đã ntẳhg uẩC

"Bốp."

ta Vg"ơnư a,c ỉH ais i".ồr

ãđ bỏ chờ nước bắc đã iôs, ớsm đnu ồNi ịtht ỉch cngũ oà.v ,ogxn