[Dịch] Huyền Giám Tiên Tộc

Năm ngoái, phụ thân của Lý Diệp Thịnh qua đời, ruộng đất và tài sản trong nhà đều thuộc về trưởng tử như hắn. Hắn thật sự vui sướng, vội bán một mảnh ruộng lấy ít tiền, vào cửa hàng nhỏ trong thôn ăn một bữa thật đã.

Từ đó ba ngày hai đầu nhàn rỗi, hắn thường xuyên đi dạo trong thôn hoặc lên núi, càng ngày càng trắng trợn trêu ghẹo trộm cắp, toàn bộ thôn Lê Hanh trừ đại bá Lý Mộc Điền ra, hắn chẳng sợ ai, cũng không e dè ai.

Đáng thương cho tiểu đệ Lý Diệp Sinh, rõ ràng bằng tuổi Lý Hạng Bình, Lý Hạng Bình từ nhỏ đã theo tiên sinh ở đầu thôn đọc sách, còn Lý Diệp Sinh lại cô quạnh lẻ loi, đói rét khốn khổ.

Một hài tử mười mấy tuổi, vừa mất cha, ngày ngày phải chăn vịt lại trông bò cho người ta, nếu không có nhà Lý Mộc Điền thường xuyên giúp đỡ, sợ rằng đã chết đói trong nhà từ lâu rồi.

hn.ẫn” nó àL“ ủđ tàn vì

hnbì iahN ngôkh quá òha dung, th,án nìBh áqu “Ta để àl qáu lộ Thước ấy ạHng hếui hỉc có Lý ugn gôn nhã, th.”nấ đệ Hhna c,xú niốgg nhtú đ,gộn Thông mcả ĩhtn

ó:in cười hkan tya gTônh myấ mặt Lý iNha nghiêm xua tg,inế

đồ cộM võ ạhtch nói ấly Điền đặt éln ấmy ênb đó đệ kỹ acủ orgtn cngô ở đó ệvni hứt e“Nhg gì không.” taỏ, dạy ýL ồđ och ngoài, hápp có đcượ hki thứ noà ynà

hmậc n.ió Nhai nnìh Lý gỗ cụrt đại ộnuc rãi ạil, gTnôh ca

ọg,gin Thông phtấ ovà Niah hẹn ạh géh Hồ ýL ni:ó ýL ghànn Trường ait

gntả của lnạh ýL thổi cóh đùi hai ờiTr ãđ lên, pẹk tối, êku unqầ iós ốgxun nỗi pịchh ợnưv tru uqa h,nTịh ióg đá úni Dipệ hặtc trong áyđ ồnig nđế ớnl. nlhạ hắn à,di chân,

phpá có Lý Lý ngồi hỏi: ờTưrng ghin chút hoặc Hồ ihNa nìNh bàn ôThng ,tyếuq ỗg mxe rctớư nađg ậtl

giống tonrg là đệ ốbn “Đại hyất ai ncúhg nuhhy gờinư nấ?th” ,at ụph nhât ảmc a,c nhhyu

ớit iỗm nđ.iê ar òlng Tnịhh ,xanh ýL gTnờưr hì,nm ệđ ýL glnò gn,áy cả lại ý nhàn tnogr ghne ứnag rgnto ủca hgknô sống nhà àov iDệp hik ghét để đệ ptáh nhà chết nhìn Hồ ngói rỗi thấy gạch

gnuồl ợiđ hơn pảih ha,o óc chúng thể ịb tám luôn ụt òCn“ ymấ bgằn ôhkng iềuhn hyất ta chuẩn mươi ưngng ữan tmố mcả thêm, ấym Hanh, àgyn ytệnug chướT ny”g.à

Lý ngố âyc tối, artư trong htyấ cỏ nél Diệp đi xắn ộtm Lý miệng ,ar quần, diớư gia đại ếtnig hổn ớti rtời chó ộtm đuôi “phì” lút lúc, ệv.in đã gncọ gủN Thhịn tán

Thịnh Lý bấm n,ợcưg ắmt niổ qytuế iậ,gn thyấ ar vẻ ngang áic aiH ệiDp ốunm nớl, nhìn lại yat. ganđ ừrgtn một nBhì nạgH Lý trogn

tmrầ giọ ạli gãn ýL .ngàv pDiệ bước, Lý nirtể, một tư lại tia mtộ hBnì hti ìhnn ,lcú uyếqt lui ságn bỏ iht acủ téhG mấb một Hạng thể Thnịh ra gxốnu,

ơiưng họ gì nằb!g” ìg iác rtgno gì lớn? hàn Cũng xây àmL iác aựd íđch mà áci hnà đòi mà ộh ýL, đều ngôkh là lớn ỉhc ành h,ntô a!co nhiều oàv aựd ả“C ưgơni hnư ắml t,hứ ảbo óc nugộr àvo ốtt nrgot àm uma hàn bối yxâ hcọ at

hti thi ẽs ổmx khác lệ cắt đến ngồi ắHn vào ỷt htnàh núi. dã ấyth lớn nuha thú ủca tcíhh khúc ohte anb êđm như mùi trong ýL iơn Dpiệ ngửi gtnừ thể những áđm xuống, angm vyậ hnhịT thể pợ,h

hntỉ iàv và của ấym ư,rớct hnớ ộMc nđgứ innêh đao Hắn trong gòln ănm ortng năcg hnẳgt người ayt ớti vẻ ýL êmđ ộđt .ềnĐi hhtna d,yậ mặt ngộ

trên nhà.” không ểht mtộ lồng L“ão có cnó cái tni âyx các ngươi ửt

về lại ơn,ưgD iún từ hỏn man uqa phaí àl ún.i đờưgn sau ềv iha Hanh Đi nam toar Tìr là đi úin thôn trong ncíhh đều gxuốn iđổ ncíhh íaph po,gnh thnô iđ Mi

ữnhng ệvic ogxn Hạng ngọgi ìhBn nhBì ni:ó biếc, xanh tí xung hnôkg ýL của mắt ,này htpấ cyâ đã có ỗv nứđg nhìn đôi àLm bóng rừng unq,ah tay, tất trong dyậ cả Hạng tối Lý

ốgnu nói Lý ưicờ có ý thu tnêi ờ,ưnig vô ưnh g”cn.ù đao cắđ xong rượu, ộMc cười lần ,ha ườhntg. ềĐni inlề Nió ha tgếi hỉC“ uđầ

ạl rơi nề xa Đầu thcứ ệđ úin achư gđnờư guốnx hnạl ảcm nghi gừnt này Lý Diệp trên sót ờngưđ nặng của thấy nhỏ, bay ờiưc Thịnh caủ Bình, ,êln ỉhc ăbng hắn Lý ụn inhên .óc ncò nhìn ý tmặ hocặ Hạng đột ạil

g,ộđn xếp dụi lay nưh nìhh hồ thấy gađn ơm Hắn người ,ạil ồnig bngó hxna àlm .ìg đá lại gbnó ôm đi iụd không bằng, người ,ắmt iđ mấy hcỉ tếib ađgn có

ni:ó hgnkô thoái đuầ ầLn tếni thể là mình .”gì tự “Kih ệvn,i gào ờrit đuầ ihcơ đất gnôkh thân httấ ủc,h gn,nó nờưgi, còn nru làm ngrot gếti chặo gnhkô ỏhn thét coặh tai ngừng, hặoc thường, đùa pụh rẩy, gừtn biết ù

ngH“ạ Bình t”ấ.nh pụh ngốgi thân

mặt èrto ạngos ekh đại ệipD Lý nào, ấyth chí niụh rêtn nưtờg tmộ Đi sờ bgnằ ic,á nũgc nhìn ộmt qua. ghônk nviệ, mấy dễ ẵnnh tường ghẳ,pn quanh ônghk vòng hậmt nThhị hở

ngươi hngưở “Các ừt dụng.” từ

ìnhn nghi Lý Trường .đệ ồH ạT“i đệ s”o?a hocặ

“Ha ha.” ha

tni lại uNế hịhnT sái võ bảo gì hắn nửa ịhTnh Lý Lý tu ĩhng acih gcnũ là hnắ nbồu ịb nờiưg ôgnc lạnh òlng àl nhgôk gia, ít trong nđế nước tại chảy thôn: tiền hểt mũi âm yn.àg sao iDpệ đổi h,kắc nluệ,y một pháp đó, ntgro Diệp ,kỹ nđồ cnhẩu tổ truyền r,ògn phần? đi ốbi nal ũcgn ýL inỗ chẳng uiêt thầm óc gòrn ngồi ánb hnắ cho ra nytuềr khgnô

hnnì vệin, tya để Cúi ốgn gbón ý, bị nhẩcu ginư,ờ iệpD áo ịThhn ũncg tộm dậy xuống về à.nh koé nkghô ýL hnôgk òcn đầu đứng đã

igới hồ snág thế tr,ẻo rcưTớ vầng tắm yoxa ogntr rỡ, viện ựrc một lên ơm tròn, sau ớnđ ộmt mắt ạli ált dữ .răngt trước sgná hắn sau ổc idướ hiện tál tia tiểu ăgtrn iộd, ánh àvng họng nhìn thấy ấthy nhìn ađu

irã aihN ýL i:nó hnôgT cậmh

ilạ gncũ gẩgnn bgón nưgờ.i đã Lý hTnịh hnnì ukấ,ht âmy ,rtời eđ,n trong ệpDi hyất không vốn dnầ tấđ nhìn hec dần úni đen ngás ầđu tối bị rngăt tặm ố,it

tú, Lý mày tmắ caủ cúi Run đầu rẩy nlê thanh đường đệ hBìn ì,hmn nHgạ yàn là đầu lại nình và ờgưni ngẩng óc .ắhn nhìn, lông

co hkúc uas ộmt trong đặt Đại thôn h,uỷku Lê ỉhc rongt n,úi ônth Lê aHhn iún inú sau. ,tnê thẳng liườ hnđỉ haunq ndâ àl ơsn igọ hngữn là

tà môn.” káh “Cnò

gia. ýL

ơi!” “ẹM

Hạng ynhuh giống ấyth, bốc yấ trong nữa, theo ta nbố ,ta ông ca “Đại ta ừngđ húgcn nhất.” âtgn Bìhn ệđ

thốt itếp lại ưgrnờT tcụ aus đó nxgốu, ìtm ýL ,ra tốs iồgn ồH cười hỗc nió: một ửsng chút, mtộ angy

————

,đá đầu đến tgnả phun của uhmộn đỏ máu m,uá thể nóng khngô áđ đất, ưiơt ốrtn hânc Nơi lớn Hạng ổc đường của tảng agđn êlin khô, pmé ychả lá sau tận ỏđ Lý ụct hit ìhn.B

“Sao ạgnH ấhty hBn”ì? ôhnkg

ògnv qahnu ođnạ ộtm một gắnr,t tụrc thắt. ấyl chtặ iảv cười Lý nút Nhai ôTgnh ,gỗ ymấ ấqun thắt

nờrTưg haiN ênihgm ạiđ đột i,ỏh Lý hìnn tấr ca ctú ồ.H nhêin ônhTg Lý

iĐ“ tay ”rồi. rửa

gì?” “Cái

nói ịnhTh cỏ ipệD cười mtầh người ôkgnh gnộu,r một vi.u nđag ,óhc nìhn Lý uđôi ivớ Hồ tnorg Lý cọng mâ lòng Trường ậmgn thuê

êln bị hảCn ệđ nHuyề nbà Hồ Tghn“ô giọng trong nấ tụ ộtm ngưng chút ,aiNh ýL ãđ hâm sao?” unâL nió thoe hai ,ỗg rồi m.ộ gnam chnuẩ ờrTnưg tay

nhìn chắk, ằnm tiểu iDpệ rã,i dưới hỗc ệvni về ìtm nhìn ửna biụ nhỏ Thịnh dọc nôh tmộ nđờgư htoe bò ânhc Lý gộrn cây vchạ ra, ,ar xuống mầt núi.

qua mà Cg“ẳhn đuầ thô.i” là itha ốtt

đứng rntê vừa phaí ra ởrt một nú,i ớnl. đất, chạy ấyht ãng lạ,i Lý lngẳ gniờư qayu bò bóng đá ìnhn tiớ nhỏ lại Ai Diệp ngờ ngtả lgặn mức nco Thịnh ềv ợs ngort ưngđờ asu ănl uđầ

có iố”…b Mộc ềĐin L“ý ảob

Trường tĩnh nđhị, cớbư iạl hnập hnnì này lại Trong ignh đâu, ỉhtn vội tiếng chính ặc,ho hậu ừt đệ trùng gộnr ớln mới hai Thgôn chỉ viện cúl nôc gnort viện, thấy ôhnkg nòc ệđ ớit Lý nlgò kê.u thấy êyn ắnh i.hNa ồH Lý

ệpiD Thịnh ngụm iún ớnưc cnấh nườg,t .asu lên ,lnê nlê một btọ đniê chnâ hcyạ nhổ Lý táph

kết ưChngơ( ch)út àyn

“ồĐ má.” hóc

êhinn đệ.” ơĐgư“n àl