[Dịch] Huyền Giám Tiên Tộc

Vạn Thiên Thương ở Lê Xuyên Khẩu đã hơn nửa năm, ngày nào cũng ở trong nhà, nhìn những mầm lúa xanh biếc nhú lên khỏi mặt đất, trong lòng vui sướng vô cùng. Đêm đến, hắn đối diện linh điền trong sân thi triển Linh Vũ thuật, đang ngồi xếp bằng điều tức, mơ hồ nghe thấy tiếng người huyên náo ngoài sân.

Hắn không khỏi mở mắt nhìn, thấy ngoài sân ánh lửa lóe lên trong bóng đêm mờ mịt, như có người cầm đuốc chạy đi chạy lại, trong lòng trầm xuống, mở cửa sân nhìn ra ngoài.

Thấy một đứa trẻ cầm đuốc chạy vội vã, Vạn Thiên Thương vội vàng lên tiếng hỏi:

“Hài tử! Đã xảy ra chuyện gì!”

sắp chỗ vàng được hNị đi tức Ngưu asu vội lpậ ,ý guốnx ồnđg Trần aựd, pế.x đó tìm

hạ có mặ”t! cuhộ“T

h“uiếT trưởng!” ộtc

Một lồ ra dựng màu trên nhnì màu gnađ kiỏh lùi áxm chkoá bọn ụct .iạl ưnh .ọh ớbcư pé óis ,rnộg thôn mõM ,cbạ ,hnọn chằm ổkhng nco lgôn ovà àid iuđô xanh ocn tai áđm ot hkeó nưgơi mình sói ocn ạthn g,ànv clụ och bò r,ủ đnih miệng r,ngừ ilên bộ mchằ

tay, ẫyv hệui Thương ầrnT Tniêh ngđứ Lý gHnạ nasg ịNh cho ói:n ayqu ìBhn ,ậyd ar Ngưu nạV

ta, ảob thuyền!” vệ nhà gia ýL “nạV ov nVạ cần ềuđ Khẩu, òvgn hia cùng tmộ êL vệ ta ta ođạ, gia umnố oảb với nilh huynh úncgh ốumn không inơgư cũng Xuyên

“Vạn hnyuh”!

”!yđâ ê“niT sao lmà iảhP s!ư

tâm tểh êL úgpi ờig ôgnkh nếu quái nạV nTêih nhìn lại ynà ạđo tấth hưTgnơ aqnu ocn người tcứ ở mnhì, nă nó ìg tế,ngi iạb Xuyên nilh pậl gnùr nVạ có ônhkg có hắn hểt phút cười đỡ. hay không! gia ổkh thôi, uyê ýL inThê ra uh,Kẩ uêk Ôm không lòng ncầ tịht trong ônhgk ynà ưgThơn

đại àl a,t nòc ắnmh lui.” chúng đường ăn tí ãđ đã snhi nôhkg nẳh ta hhtnà ãđ khôgn cũgn iha bổ, tu tu gọcN csú giả là ovà aik Cno“ linh hKni úhncg gnờiư, írt iờg chíhn ,unâL iênt ãđ mở, kiah hai

đến có qáui ềv htuận quái aủc iag pháp gì cngũ gia sát rậnt tểh ut ở ocn yêu àny unế ”.kai hgớưn không cgọN nêl ưnmợ qua tìh guốhn tính nó củh Luân, nam, Khánh thôn, thấn, ađị hcỉ êL Lê gnvò háhnK Lý ta “Chuyện thế tình Khin đó, tru yêu ocn ônđg ơ,ns iv ảhip ẫnd il,ợ óc xuấ ưigơn có

nheo ni:ó ầrmt nìhB ,lại Lý mtắ ọiggn Hnạg

“ôhKng sai!”

”â“!gVn

ytấh trẻ vừa trong Đứa alo hNị quanh móhn vây tmộ leó kia rừng, dậy, ãđ ngờưi người gNuư Trần lên ra. đứng ánh lửa iha

híc ra ukê còn táhp ngkhô kịp than gtưhnờ ,óc tiếng nưgời on!”à chết gn“Khô thậm

g”ì. àyn yhn,hu sợ ểth ý“L ằgrn đcượ hnTưgơ iThnê h,pất cỉh ôgnkh con pigú kôgnh e uyê vi áuiq tu

Bình iếpt Hạng nói: đầu, ýL cụt ậgt

ic,ườ inó Lý Hạng g:ẳhtn ha Bình ha

lá”.t hờc ộmt nyhuh “Vạn

Vạn nrằg tya r,õ ngàv àl ó:ni ậpl sợ Lý Tgnơhư ncíhh mắt vội nB,ìh hịN viộ quỳ x,ốgnu nầrT ògln ờưign ênhTi tcứ iuểh rtcớư vnàg gHnạ gtnro cắph ưgNu

nênih ,áym ầ,đu đột gnHạ khó ăhkn mở nhìn pmấ nggnẩ Tinhê nìh,B miệng nói. Vạn Tưnơhg lẽ lặng môi Lý

ctộ Vạn Thiên ươTg,hn ra ắmt .tưgởrn” thiếu iga nVạ“

vàng đu,ốc ênit ắlng liạ naử sân anử cớưb gọnn Vạn tbấ nhôkg ămn hấty lo nêhTi cớbư, ngoài vội ynà caử ,mày ,hơgTnư igơ an gndừ tẻr ra cao v.ề ar thu ỏihk bưcớ níuh nhìn ứaĐ nânh

iĐ“ thôi!”

ván ưniờg cnhạ chằm cây già cn.hạ ênb xa tụ đã ở uyế vào co nhìn ộđi ậpt không ậyg cầm đnhi ở và rừng chằm or htnô tấhn, raì cửa, gỗ nNhữg yat nữ bên tngro phụ

hịN ưN!ug” nTr“ầ

Hgạn Bình Đtặ óin: ênt ạlhn dây cung, Lý nlê uôđi lùng

ạ.o”ln nohgả “Đừng

nắgl guưN nhtậ vgnà ivộ itnế ng.he lên, Nhị rTần cẩn

Thiên thế yêu n,na đạo nThôg trẻ ngồi Nai,h nv,ờư đành iạl xổm :iak tình ếnit hgnnư ýL ọgi rotgn Vạn xuống gưnhTơ nmhò ứađ umnố mtì uáiq rtogn oáhit hcỉ ika lỡgưn đi ngó lihn con sợ

cọgN lnhệ scú mới ứcm sinh hạn là thận nhất, knhôg hhàtn nhỏ ầcn ta Kinh àny đã cẩn at giới òcn chgún nâu,L “Lúc tu có ếđn phụ sao, snă hcỉ ấyht sói, chuyện hậtn àvo là oilạ ehng cẩn .cợư”đ at nhmắ thân ôhgnk tốt, giờ

Lý ưhơngT iọggn mằch h,nìB bút cầm ngHạ gortn ạVn xanh n.ói trầm rừng, àvo iđô Thiên ibcế nnhì mắt ạhnc ngđứ mhằc bnê

à“L ngal trong ”ú.ni

phái gnờ,ưđ yat ra gnhpò vếti ba khỏi ểđ ờnưig tư,h ớhưng êtnr nôt,h gnừa ta ạVn .g”ai từ được ếnđ hkngô iơ“gNư ba bất bức ắtcr

voà ýL ọnhn đôi trên hnìn đang iọm ơih nhạo. mắt dià nhếch ạgHn lên, lạhn bậc miệng đang s,ân ưhn cướrt ườic ợvtư auq thềm chmằ ư,inờg lùng đuầ óhke cửa gnứđ hBnì Ngẩng yấ mằhc

ừt nhạt .êtn tmộ một trong ,ênt ýL Bình mũi đã hinệ bấm Hạng gáns sngá trên êtn lên ra náh bgón áic, ũim lyấ gnố vàgn

ôhit ôhT“i ih!tô”

ưguN nVạ đầu, iôh hỏi. iọggn ầyđ Thương ạhln nầTr nhìn hịN ồm Thiên

hTôn“ yuê mné ra chửi, idà có gậy hoặc định itớ sợ dài, tới, cnhâ tuyệt vòng con nvá oàg ặhoc điểm ộtm sẽ uqái cao chặt gn,agn đuốc nỏh ignoà được ngoài, tht,é ở anử ,gần đều hãi! cặoh dnùg ,iđ không thì đối xuống utqé aửc ặmt êyu thận.” đinh iak bucộ con Nếu sói uáiq áiqu tấhn đập ngắm yêu ẩnc ỗg doa aol đất, ochặ cno àny giơ aki hik

Trần Ngưu, aquy ìnhn ắHn ầtrm đầu ói:n ọggni Nịh

ồr,i quái cả pDiệ êuy àl iĐ“ạ cùng thôn uđầ ãoL ếnđ nghe ếthc ôtnh nế,đ nói bảo nnh!â xem.” ở

gnitế gần, nvga dừng ax hắn. ưhgơnT nnagg hô giây, muốn iạl iờl đnế inêTh từ vài miệng, tcắ Vạn mtộ ừav ởm

úsc …àny” o“nC sihn

“Vâng!”

đối lùng ảcm ạtnh kia, migện mảc ón, gnHạ ýL nhìn ếnchh ạil hnìn con con ồl ằcmh khinh hơi cợđư heók chằm hnax ủca ythấ yêu átt,o ấhyt hBìn lục nạhl ósi iáqu thường. ạhnl gcũn của ngiơư ổkhgn ớiv muà nêl ynà, glưn mặt vào sống vài ầhpn onc

yêu iớm thể “Lê lại hkôgn hLni anử ar quái! chuyện gieo được.” ặgp năm, ênuyX phải đạo xảy uKhẩ được

ứuc ati liên hỗn ngva sân thé ngớt, cụt êuk tmộ khoảng ảhnm và ộmt gơnưTh hck,ắ ytấh nưghn ônhgk ậgt onạl. nVạ ầu,đ tiếng ngoài itvế chói nghe nlê ihnêT ếgnit

,gcun bước ngnẩg thấy hiên rtnắg cầm mặc hkí cười nhe ới,t hanth đgna Hắn iápg một ăgrn ngang hắn. uầđ ưngrờt ,ìnnh vũ aty viớ niên yâm,

ạli hoc thư, iđ sai đưa inêTh ẩnc ogia nói: hắn ngưiờ ba ,uưNg bức uầđ thận i,ak icờư ìnhn ưngTơh sửa khổ ưth hNị lắc Vạn Trnầ

gôkh”n? “óC êuy uqái ấthy ai nyà nhìn con

tunố đã ọcNg thành ìNnh“ gngnư ưnh Kinh nâLu hiln hnti nhtấ tụ động rồi.” tí oha nthậ ,ậvy gt,unyệ

ành đó aừv igấy ìg dọn ysu Thiên ncẩ lấy Thu thận, vaừ iàv t:hchí tư ingồ miệng ởm gảii úb,t nơưTgh nVạ igâ,y vitế tâm ovà ghnĩ

như àvo vài quái npầh anlg cẽh nhẹ hcặt iọggn ói:n iak, gnũc con Hạng vẫy ệgimn yuê óc ơhi chằm tmắ tay, iak, eóhk hnhếc lên cnũg ằmch nco ýL ý nhìn ác ưci,ờ nìhB

vô ủch inđh Nhị vừa hôi thôn cùng. thảm n.óng Trần có chưa ochả ilạ tnrê ếhtc còn hai gưuN kếni như hết,c rgnot htnô đến ầđy ầTnr ấpg mất đào Nhị bị ềuđ mồ ứcm sợ òb não, đ,ến Ngưu aừv gnậ,i đầu, hàn

nềli trngo ngcù ióN ý nđế xnog hTgnơư Vạn Tnihê ểđ .khác gnhnữ vào cũgn ns,â ginờư ônkgh

ngươi Lý Thông rồi!” ở ihN,a h,iNa “Lý Thông đâu

ânu,q lòng ẻv yêu Têhni Nghe Cảnh iđ tu kổh oilạ gnTưhơ ar ưhgnTơ Luân như ngtrố chỉ đnế ưnh tchự Vạn ,ậvy ógi Vạn ênhTi đâu phong, hnìn lập gonrt ió:n qáui ilu tức ,yàn yềnuH ivớ náđh lực tộm đối nhỉđ lấy póh iểtu ắnh có icườ là ĩs

àl an nhất miờ ttố toàn trước hoạch gia viết giải khi này chủ của at yunhệc thể ế“K ta tnhấ chính trời uức i,nệv ,ưth óc ihện ,tiạ cbứ một ”!nság ếyuqt ếđn

snâ ãhi ax, về cló một iồ,ng một ngiườ nình óckh mặt Hạng đtố e,xm ámđ ẩgngn kinh già ra ạng.c hoặc ụph đngố cưrtớ ađng ìBnh àl iđ uđề tmầr miỗ nữ người ếyu Lý thấp đầu giọng lửa, íhap kihn

Sơ yuê nh“Li uânL ”quá?i

n:ió ổkh đã ạVn cờưi gươnTh â,ns ênhTi vào Lý aừv nHạg Bình

chỗ định động, ầnc dần knôgh tại người êyu dần an,m liu áiqu iàg aob uếy ềv vây ẽs at, rút ức ụph đuổi huna .oe”th ùgcn con nữ ở nngyêu chúng này “Thôn lùi ạl,i phía nthấ đinh

yêu ta chủ ilạ áuiq uN“ế ủac gia ôghkn cđịh con …ynà”

người đều ờưmi yếu T“tấ trượng, mỗi một nđế boả thôn già cách hpụ nhất ồgin xung iệnv uhanq nmă ữn nhìn óc tí đội đinh thôn cả êbn .v”ệ ioàg,n ogrtn người ộiđ ảbo gtnro iộđ ầtm ảđm yà,n ab

.đyâ” Ngưu đnế “gưiNơ đi rầnT ịhN gọi

mồ nói: ẽl Thương inTêh lngặ Vạn ôhi, tiờh ,lạhn tục nhất hôi táot ồm lau iptế