[Dịch] Thanh Sơn - Chương 1283

Tiểu lại đi tới gian trong cùng, lấy chìa khóa mở cửa, rồi nghiêng người sang một bên: “Đại nhân, chính là gian này.”

Trần Lễ Tôn bước qua ngạch cửa.

Đó là một tòa tứ hợp viện nhỏ, chỉ có điều nhà chính và sương phòng đều nhỏ hơn sân viện bình thường rất nhiều. Trần Tích đang ngồi trong sân, xiềng sắt nơi cổ tay đã được tháo bỏ, hắn ngồi trên ghế đá, thất thần xuất thần.

Thấy Trần Lễ Tôn bước vào, hắn khựng lại một chút: “…Đại bá.”

nuảq yếutq. nhắ nước ngâm: một âTy Kaho uhkẩ, tiệd hình đến gitế hoc Ngô nhân ếyutn ểđ ccụ Vnố Lễ ủac X“à dĩ nữa.” phì nTô oảb hccắ là ảtrm ,nyà đã ặmt sẽ àl ũgcn T,ú với gươni gia ứha y,htukế hgnẳc mnuố ón,i kết ắnh cnhug ịb chcứ Trần ncò oghPn Đăgn kóh uồnb đã nói e ngoài hắn lập ầrmt ềT ộb, thì nhngư

at một liỗ m,thă ncgũ oàv iệnt ởm rnầT ohc không đưnờg Tôn ề“V ngự ”h.ôit otngr átS đám nM,ã mnhì tự nviệ chực :cúht ilạ oành Đô đồ bắt gnđa gôknh ồ.ir ta, ệiVn pảhi giam gdừn anh vào cho Tiểu sử namg đhnà Lễ

“ưigNơ tuihế Tôn ễL Tnrầ iỏ:h ncò knôg?h” thứ gì

“Lần cho nhớ utểi ọbn bước cười một í.”ph cổ ngmạ .ai hcác rớ,ctư rồi mất ohc at hcỉhn mình ,ia hTỏ êln bọn sau là áo ,ếđn nghĩ at kỹ ểiKu ỉtm mủt gnổu àl để ạli gĐừn nghĩ hẵng :nói lại i,lạ

không g“Niươ á?h”kc liạ nkựhg lo h,ìmn coh iạ:l Lễ ohc Tôn Trần đi chính ol ưgniờ

nằgB tiộ ềT inềl kôn,hg iỏhk àl ngươi.” kônhg gkôhn hgná iểtu mbếi “Chớ ơgnưi ảgni mg,ai ar trễ nTầr nếđ cũng đ,âu Viện cỉh ngứđ huịc canh ậcmh ửca: avừ hrítc Lễ có Sát gia Đô nổi lại ucứ rưctớ nơđ nặd Tôn dò n.hắ

lắc Thỏ ngvò dọa lư “Thả húct èt t:ngro cớbư oe ắhn àl ữan mhtê ra iđ, mất.” ra nhắ Kiểu vào qunầ

Trần i”ồr? :hiỏ Tích yâT hết Đăng “Xà hoKa gPnho oàn bỗng àv

gưinờ vào ặmc. iaH riơ ạil trầm

Tôn khcá tởh gnnữh phối có gì. Đngă ònC yTâ nẳh Koha a,Nm ta ịb uhệcny Lễ mád nềihu thể ngôhk việc thủ ầrnT Phong, hắn tháp nhất nLĩh àX tranh nkhgô ợđ,ưc ìth dài: cho ảm.đ” oảb “hôT…i ẽs óc ếnđ chỉ

người n.gàoi ướbc đpá gn,ứ Lễ đuầ tgậ yoax nôT ar Trần

ếibt ,lặng aiH gườdn nên nưh ờthi gì. ờnưgi nói im kônhg ấhnt

lần ậnnh để iđạ ,âmt .uy”ncệh là lòng ta bọn như ,ra đây Tôn sẽ iênt xảy nầrT mình ra íTch hậtt ầnrT ạt Lễ ọh “nêY hgkôn đầu khái ậv:y ợhct cảm

ngphă và ilạ ,hcắp ểuTi cngụ n.hạm đám mi tởh cgẳhn tốt mád

ếnđ d:ậy có sua thăm rãi Tôn nầL hôm ,đyâ .ni.ươg. ohte chậm ngam “Ta thứ sẽ ta ầnTr ạli đi nữa ”?ôkgnh ncầ iơgưn ứđgn Lễ ti,ớ ìg mấy

íTch on?già” òm òt Một sau, có Trần hỏi: igờ “Bao lát mới ta ra thể

hgòPn ưađ cnă htế nầrT ,cnướ không chỉ ắmt cénh ôTn ớn,l không á,pđ tsá sạch .sẽ phòng. nhưng aunq sức Lễ cầm

rầnT íTch ngàN“ đ”â?u đầu: gật

nầrT ớưbc đầu Lễ ô hnỉhc á.đ rtên thở Tôn sa iồr dài, iạl gxnuố mhềt

ốtt iờưm rgont ngục tiớ ạti átS đnế tất hik hnơ mag,i h.cỗ gôxn hNnưg ào àl cả oà mcầ ôĐ đều Viện nhìn cứng bổng cnô rõ đờ người ênB ra. ia,

Trần ĩnhg ginợ Tchí lát: hi.ếut” một ônhgK“

mà itrều Tma aon gNô án nấph ặmt mớs pé yấ là muộn, câu uqy ngụm buộc minh ,Ti vương nTi ướtcr Tú là nôT nhát ra Lễ chuyện óĐ“ ượđc iđ pPáh ẫvn ra ềnruyt cnầ diện phiả một gađn đại nầrT nió iđ.” chỉ naig, bá ãđ nghe phải chỉ Tĩnh thẩm thì tức ndâ ớưcn: họ ìhnđ hgnưn thôi. hntìr

ghế gưinờ .đá ,snâ cBạh uểti Thyấ ớcbư đến êtnr ồgin cắs vệin ặmt ihK khác. chíT ẩngn vào Tích Bchạ ncgũ nầrT nLog nơi hắn ổđi ở, ầTnr vẫn chẳng hề nogL

:uđầ nghịch ưvơng Lễ e àv ĩTnh cưđợ đợi nxog oan hiờt nia,g Khánh mihn ảiph Tnô ộmt ắcl ưum án Trần còn hờc iảhp “Chỉ aủc nVă ợ”ư.đc Thao imớ êmth

yta ,nyà ném hnáp, ngiơư chưa ốucn roTng“ óni Luận, và tay gnotr Bạch có nẫv đọc ãđ lẽ một ngươi chốc Hàn sẽ này.” .đuâ ra nữa, họ cLú viện bọn àngoi ra nệti từ áo tộm tọa sứ nốum đi hỏi oLng ảnB rtú nlê một được ưnơThg àbn: cuốn lát ệivn

đầu ổc n,vòg các iườc ậhmc oạhn ửan thẩm lũ ý ắnh còn Tnầr cần neđ ai ty nưh ,hcTí còn hắn sì. sao? tmắ hnlạ tgậ ưiơng ệĐpi gTron nêl Ánh ạiđ gnẳth một naử lyấ à?” Mậ“t oẽ:l Dương chế ômn nvấ gnđồ tiểu nữa các ộchp lại, iãr oảđ nụ ép như hgnôk ưgơni ádn Vnâ nàh nchá

hnâc, thôi. iạl ngừd chỉ iàd ộiv tchợ cửa, htở nói ờir cgnù hnắ vẫn trước cẳgnh kẽh iồr Đến vã uốiC .iđ g,ì unmố ión

mềth á,đ chốn Tnầr qua người, aựt nghkô ngu Lễ iđ nlê nT.ô dung ớưbc avi Bạch Long ưhn lướt

trong óGc đầy gyna một ợđưc đệm mgỏn tường pếx chậu Trên bên ườiggn, scạh. ănhc gỗ, hnhcỉ đtặ ncướ đựng tề. nnắg

sao”? Tầrn đã minh iảph hign Tchí oan nhg“Cẳ oặ:ch rồi

âmt an,đ lập Tnô moạ ơhi đã ccá snhi iga bên mình kíh ớtcưr cự hôm bảo ngu óđ nab tya yên sia i.rồ cợđư ngô clú ănV hgNnư g“heN ta chỉ mầc còn hiểm… rồ.i canh mhô oHa sẽ ẽs nhkôg một anđ ar ưđợc cốt, vũ nmă ạil nặng nồđg trì ,ốuxng giữ óni: tộm àvi .tởh ngưcỡ e ưdcợ ứtc ũngc đã ,iỏh Tề ằbgn x,unốg Ta giươn rằng nghe àvo Tửu đi không ión ổni ảxy ướcrt ar tâm, nữ.a dò bệnh. chủ ccá người nyà ệyhnuc, Tự cnéh tủ,h quần ữig gnrot áco ùdng Mấy ãlo Một ta Lễ gưhnn ớcnư đoạ hiTuê lại nay lại hnệb ệ”n.iv ềT e cấp ừtgn iễnm ytu ngôc ignườ vô nđệ,i àml sắp m,ât hồ Trần tđặ ãlo chuyện nhiệgm tmấ long ar ầnrT ềT hnà đi iệhu yNa u,xnẩ iềul khi ọh do nìđh uáq pxế nói lại cứ

,aos là gia Trần nquê at ờciư của ònc nTầr “Đại ồri nờưgi hícT hạ:tn đã ”ữa.n áb kgônh

tr,a ốct;h ựgn đại kế ngục, còn oàv iớm quan quá iờnưg vào Cố đợi Bàng ấy ịv amgi Phải trí tuần iềuđ Nam định định. quy ccụ ũngc từ nội đhịn đcố úlc Thái e Tầnr ngự àTn,hh ehng ná hipả aưch cc,hứ àml đô Hn“ệi emx ấnT ba Sơn nói Thanh ếpit đó nđịh Ti ưth nyà gnôc nTrầ acủ ềurti hatm hhìn phái bị âhuC tri ccáh Đnế Nguyên ,nẩ là inhệ hritn Tôn nhiệm hkin ữuh ếk nìhđ uểytn Tế Lễ h,nki bnọ tổng iường Nguyên đã vẫn itớ Xchí nhkah iờg maT iềuđ ýl ửs, khi pật, điều chưa họ bị ộb ớti ấy, nhận đã àl hnư ủhp triều óc páhP nao, ậmnh giáng Lạc inmh của ứcch án quay gơni”ư. tự cứch h,mniệ i;ag ânnh chờ phủ, gnhnư Sau ãđ ổn là inó ịb tpế:i Hồ ềv đó chỉ tìh phủ miớ àđy ovà ớti rồi độc Bệ hạ định. thể niưgờ sử iớm vì óđ có nđ…gô nhgợtư àm

Kiểu ừt clú trước ãir ahíp gtrnắ hTỏ hậmc aik ,rgnồ Hầu, sau và eođ có thân nòc Bảo mtặ theo Dgơnư t.ới áo ảnh gNờiư mtộ nâV Đúng nạ y,ấ hầ.u đi ípha

bàn: oảb ặtđ nêl Lễ Trần rồi, chăn.” lý ôTn lạnh thêm nMã tộm ểiT“u ấtm namg i,tớ bọc coh ơginư hành ờitr

rồi, đầu Tểiu rồi.” gtậ ốht hiểu oảhgn lia i“Huể ilạ ị:la

tếh lại: ầTrn rồi?” pặl hoaK nogPh onà hcíT ăgnĐ Tyâ àv Xà“

avừ Đô ccá nhịđ Tiểu iạl yđâ đâu!” lmà iga,m tSá Vnệi là :ảcn “Này, Người gì... giơưn hnđị ăgnn

hểui rõ.” Đại“ ạli qýtu tâm, nêy nhân nốguc p:áđ uiểT ânnh tiểu

“aT tgậ nầTr iuhể cíhT đầu: ir”.ồ

ếitp thmê khí kếinh igờưn d.uiệ tục vi irơ rầTn voà rmtầ không àcng uầb n,ưgời Hai hTcí mặc. lại ngẩn

Tích “ồ” tộm tiếng. rTnầ

áb ầnTr ứ”c. dài: iĐ“ạ Tích thế áqu nựg tấu quả ởht nyà, tả àlm sử đô thật

átS nrtgo ệiVn âtm, thế ểđ nogL nió ovà một Bạch ẳgthn ôĐ buồn ờil, đi cứ ghnôk cgẳhn giam.

Trần ạh hết nu.”cg Nghe Thọ lôi Bệ bước uổđi ra ônkgh rhtnì ngồi ãđ đối ovà Ppáh Bệ n,cug ớit nđag khỏi ôTn ốxgun niệd hắn: Lễ ihộ đến iT baữ niổ thẩm nũgc cợưđ Tam quyết. ,ìnđh âcu rnật ốti hạ “Vụ ịht do còn ná ùngd, nói ờhc Nhân iệhn iộn

Tích Đ“a ạđi mtặ bá.” ó:ni ạt Trần êginmh

áb.” thoáng “Đa gđnộ nugd: đại ốrt cucộ Trần ũngc ạt cíhT

nườgđ ạiđ khẩn niờưg ầnrT Tích ọh ốgsn”. hai một ohc thành :óin hiPền“ bá ừcha nco

ta ủac cốhc mốun Y uncố coh áb tộm iđ, vnệi ngợi hắn pánh bitế ”.oàn ệ,nvi Thương Mng“a íhTc ĩhgn rầTn nHà ốcnu đại lát: hỏi cứ uậnL Tihá ta

hẳcgn ar ớc inôu cái nẫv yàn Sua ấm agi ntgưởh. hco việc hơn. ta bở gia óc iA“ cợưđ hnắ hĩnl gũcn Tầnr sót Tôn khách, gũnc ềT chức vào àl Bọn ôghnk tự agns ớc.nư dmă .ìg nôm xách bảo ì”.g kia, tiền Trần ậy.v trà hnắ gai năm, ờhC tự lại gia hẳncg Lễ ohet Thế ê,nl quy tộm pihả moi hoc oéb tộm đúng như xưa sia ạli chứ. utểi tên một ìnmh :uễig chúng chén nửa ắHn tìm cnò Tề màl rtó ginág sắp yan h,àn ẫvn họ cứch ủc, vụ tểh ưcời ỉhc ákhc pếx