[Dịch] Văn Minh Chi Vạn Tượng Vương Toạ

Một mũi tên đã bắn trúng mục tiêu. Theo thị lực của Chu Tự, hắn có thể nhìn thấy rõ ràng từ khoảng cách gần mười mét.

Lần đầu tiên bắn cung, mặc dù không bắn trúng tâm bia, nhưng mũi tên vẫn ở gần vòng trong, cá nhân Chu Tự khá hài lòng với kết quả này, ít nhất cũng không mất mặt.

Tuy nhiên, cuộc thử nghiệm này rõ ràng chỉ mới bắt đầu. Có thể đảm bảo sức mạnh và sự ổn định ở khoảng cách mười mét chỉ có thể nói là quá cơ bản. Nếu thậm chí không thể làm được điều đó thì cây cung trúc này không cần thiết phải tồn tại nữa.

Để Trương Tiểu Sơn đang đứng ở một bên mang tấm bia bắn cung ra xa thêm mười bước nữa. Chu Tự dù sao cũng không dám khinh thường, mở dần mục tiêu ra là sự lựa chọn hợp lý, ít ra làm như vậy hắn còn có chút tự tin.

iũm vẫn nêt ,gái ểđ có tiạ này lcự! ấtr Hinệ ánđh

ynà, ịv ítr ưmơi ợcđư ụmc Lcú ặtđ lăm năm nắb cung sắp mét. ở tiêu

iữag đã đến ưnh hnắ idà y.ah àno xa nầ,d lúc bia iơmư gkhnoả tên niết ứC ivớ hcác không tém kéo vyậ ợcđư năm

tnrê suy là ết đầu ắnh nưgNh chựt nghĩ nưh ntorg …ynà

àny ênn hgônk hókc vnẫ Ngay Chu hề tmộ lỏgn hết. ,ẽhc thấy êrnt àny âyđ hik nào trúc ktế chặt dấu không cếhic hiệu hay lẻo ờưci btếi ugcn cấu lcú ựT óc

uqả lòng hửt Sách Lý lần. mtộ nhiên ốmnu nềil Nió nóng ,oxgn

hắn ấthp, nảb cuầ iớv ưtợrt mũi yêu bia ợ.ưcđ điố àl kgnhô êtn Nnghư ầcn rtấ hâtn hcỉ

ắnch ếhcci đầu tàon sự ãđ có ,àny iđợ đối mong kỳ .hắn thật nàThh gncu ắhcc r,útc ượtv Mnộg làm cếhic hàno ra vào ôhgkn cao uáq ớiv cung mà ói,n Targn caủ ắnh mà piĐệ cúl nngưh nọgv rcút úcl

gcnũ - ?exm Ngươi hửt

tỏ nêt tđặ ắnh dnầ Schá đầu biệt ĩlhn htủ là vgọn ỳk ựs cđượ hik htân táhp byà chuyển này, cái tpậ rgutn bnọ ảbn ýL huy Lý Đặc dịch. ntê àv sau àv hắn sự usy ủca ĩgnh cho của họ dần qau sẽ ắtb Sáhc là

nêhin ýL cầm tùy yâc đứng khách cung hCu cgnu. yàn, không ờil Lý lấy mnốu ngnó .tửh bnê ớvi iờg lần, khí ốmnu ở Sách âyb rtấ kỳ lgòn giương thử tệin ãđ tự ,áShc tmộ nên Tnọgr hnắ thế ếiuh sẽ nơS auqn tư một hgen cợđư vừa Hắn sát aủc

rồi. một ủac hitnê úgnrt dụgn àl sử tểh grúnt có miũ pih tnào áchc .ựT túch dự ênt có thì là Kết úph uầđ 55 íhđc ằmn nói nếu trong ểth ờưngi liạ nếu nmắ mũi ảqu yma lần Chu iênt ệuil ầđu ếun gờinư ở óc óđ gôhkn xạo tên, Đây mt,é ncug tniê ôhgkn ión àm nàoh noà mới àny aib, là dị ảkhgon trừ bắn bẩm,

exm xa Chu nhiệm ơnS làm, thời ngĩh mtộ aih Trong gian Cuh thì kih tới Sách đi ờgnưi suy nhân ađgn ầđu đau lợưt. ựT tuần liền ệicv gì nhàn trại ừt ýL Trọng nôgkh có tra vụ nhã và

úctr Tự cáhS gucn ýL tnềhuy, ađư ưncớ mtộ tya gtorn tậnuh đang huC ơnh yđẩ hhann ớcbư đi hco bớ.cư

tnrgú iồh xa ảcm của mục óđ di tưởng Trọng lại crớtư lại a!nữ ra ểuhcny mươi tấm tiêu mté, cigá gùnc ắnb cuối bia ấy, lúc lại Sơn Cuh một ,nìhm ầln sáu ogTrn

aaKcanhg Biên:

- bắn àl cgun óĐ abi gôkhn? phải

cịDh: gNuynê Dũng

nnê tiến tặ.m âby hícnh trúng Nhờ aưhc bị giờ ấtm tuần ựt bắn htnrì hcác uCh ộtm ựT iba nêl n,êhni tấT kgnôh c.xá nghiệm hnắ itớ âmt ửth quy

Sách têui ềV mục bìhn cho một ngằb bnắ hỉc trúng cũng nkgôh gnrằ thể ấyht hmìn Lý mũi nt,ườhg ắhn .ênt phía gũcn óc

tên ra, hútc ảcm xa ya.t ũcng hắn có Tự “Động do trì ,tém tiêu. tầm ra hn”ãN ểth ắbn ưcđợ thuận hnìn mũi bắn Sau Cuh tMộ õr hìnn tìm mũi agi ụmc icgá Sát nêt Chi aựd vài nmă vào khiến thêm

“”…

S,hcá dậy gộnđ ỉhnt nSơ nhưng nọgTr có rtahn hểt cgnứh ầnht Sách nihm Lý ựhct hnit aủc ằrng áo.t tế Lý ngởtư nốV rtấ hnàh uhC đấu kiơh ủac

tiớ Tự tgợnư gyan Lý Sách, nđgừ là tsố ốhcc này, huC otrgn t.ál Cái ảhnc cũng phải inó sgửn

“Vãi!”

hint“ê vô dán, một hai ungc nhcuẩ ôKhng về rpá nàNg ếnđ eok cấu mộng sức cùng hctự trúc gụdn nxứg Mnộg và cần đạt m.hạn àv ớvi chiếc đáng argnT đã nvậ kết chắn lắp chữ ắhcc t.”ài ểđ ốcth êitu tấr ảqu piĐệ

mhêt gNhĩ yđâ, uCh ựT cố scứ ngôkh tộm tới ặtm ý chút. iđổ dùng sắc

ấrt imũ ừt ghkôn ngàr ửth vnẫ rồi, cnò .ư”ợđc uy nnê liạ ,ạmnh éxt nếu rõ lực ệnhigm N“gnưh ếtpi ụtc vừa ntê ôghkn

ýL Tự iớm ốgngi tập cíthh đề bnắ Cuh và công, những hônkg tên vnấ Sua hắnm nờưght thành vậy. gncũ úcl hưn là inờưg hik ủca igơgưn tên, và kih ũim nắc,h chắc một Sách miớ gặp

nêl nhưng í,K’h bản sao?” mới nhận phải hnì“M óc nyà vừa là hkôgn Sư ptáh náđg nithê vũ đỉnh iếtb lĩnh iơh áqu huy thế hnắ tiếp íhk phú ểmiđ ‘iĐạ ũV ãđ

tấhy hắn irơ ạit thoe nhìm phải ảcm đâm lao thế Hiện loa hô…ti àov

tên bia vậy, - cần Đúgn ượcđ. chỉ ùgdn bnắ là ntgúr mũi

ầuđ tên uCh ciú bia nl,ê ácx itớ kih Trong tcrú ắbn có gunc nó ,aty bị khi loẻ Tự hnư norgt chịd hưn gỏln uniềh ậvy uiểT yhạc ơnS yha đtặ ậhnn cây ắnn xem ưach. sau muốn mũi rTgươn sờ

hCu óđ ớim khgnô Lý Chu bai mét, nọrgT ơhn, vnấ đaư ớti và mà được Mục khgôn ý nầg cgnu óc bắn Sơn Sách .nyà nghĩ hnắc miươ về ựT ngầ ịđhn cách chắc măn uiêt đề vừa đặt tấm iđ đnế lăm

ắnh mũi Chu nạhc. ìnnh nêt aby uaS rọgnT Sơn qau, lciế hik bên nđga đứng

àl mhìn cyâ ”…hnỉ ygã “Hay ybâ bẻ iờg gucn này

thủ. hki ốđi rất ngạc niàgh nTọrg ãđ igờ Sơn của nhứg có không Bây kinh mục tuy úht tiu,ê nêt iũm ưgnhn tranh ahut ắhn úrngt có uCh ùd ớvi

vượt dựa tbếi ngọrT hctấ tn.âh nơh đã ùd của áhnđ Sơn, nrắ gotnr ênn thâm từng ânhc ngôn óha công Mặc Tọrgn âmt ýl, biạ hoc và trội uhC hạnm hắn yếu huC ứcng chủ àvo gcườn ảnb nắh hcựt ằrng hkcí ứsc tâm gnnưh Sơn

gời lĩnh ung,c iểkm lẻo hắn byâ irồ giải Vaừ gkôhn glnỏ hề nào. íc,thh tra cúht vẫn ủth dây bền caủ ãđ gneh ộđ

ũcgn clú, tiạ đang nếđ Đpiệ ớ,im loại hík niệh ưnigơ ccá aHi ộmt ơưngi hếc tạo đnế vừa các vũ ênn ra đã mệign,h hửt .mxe ộgnM htử ưnờig - đúng

àngc uCh lên iba ựT tự àncg xa, càng àgny áp nhiên ấtm auS cũng ệ.lit càgn hnmã ,đó lúc lực

nmă là mươi ẽs mình mất ợưttr hccá ti,tệ “tCếh may tém nếu coi ctụ dài ệhmni,g thử thử óđ, rồ,i ợs ”?thiô bai ảnokhg với tếip nưh ậnv

mà nrắ “Mợ n,ó h!”tế soa chắc

tmé… mươi ,iàgno ứtc đó trong ra nắh ũmi ăml ưtợrt xa ênt mnă bia tấm nlgỏ ta,y bya nmhì uaS ậpl mắt chcá thả nyhá ngón ãđ

ếTh óc úth ớiv Trọng nên gứnh hânp óđ. ấpht vấn Chu nSơ oac hắn không đề ềv

hnmì hcSá btắ hCu chạy ìht ágns nhiên ũv ýL vũ khí đều nmgệhi mắt triển cột mới và khí rnọTg ión giờ tới. bộ ê,nl niểh anđg thử vội uầđ biết ớmi. táhp của ehgn iah Sơn Byâ àvgn

yàn cếli ựT lên gnăn Ý hCu ,ầuđ nnhì bản Lý hiện trong nghĩ oeht ác.hS

áhcS được hítc ngcu. ảrt âcu ơgiưng Chu ự,T cực tửh ầuđ Lý gtậ lời ừt nậNh btắ uđ,ầ

ắngl nucg ngọTr các htử năng cviệ lnầ ícth ệmngih mhăc số lũy Sau đó, nơS rgnot ctướr Lý h.egn nió àv mà một cúh Chu viớ cũng nhắ túcr ụdgn ưcợđ nắh ãđ kỹ đó sử Sách về

gếint àl tức tên bay trung… ncgu lúc nốu ậpl àoV àv sau yang và đó tộm đó b.ai mũi mâđ gnkhô êtn, tặđ ""vù usa ũmi êxnyu tnúrg qua

,àny ýL imớ qneu Sách ượđ.c loại cưah từ hớn hgnưn ờiht với mạt gnựv ẫvn

ộiv nhiên thấy ộđt ọnb bnọ hiệu nhìn hnắ lên, vẫy ar uCh htì hai iđ násg Tự nắh ừav tay vàng mtắ t.ới

bảo đủ năm ẽs uy một đầu vận ếun rcút àl mươi óc tính cung nắh Ban quả đảm ước huệi bắn cyâ .clự tmé tmầ nrgằ

chuyển ênn ncug tởr ôv ngđộ àm ốnu chung nêt đtặ iũm và tmượ hnìh hơn. ,tờih ồgĐn ũcng