[Dịch] Trở Về Làng Chài Nhỏ Năm 1982

Mà người bị tạm giữ rồi, phần lớn hàng hóa trên thuyền tất nhiên cũng bị tạm giữ ở thành phố, theo quy trình bình thường hàng hóa tất nhiên cũng phải kiểm tra, so sánh với báo cáo của Cục trưởng Trần, rồi kiểm tra kỹ một chút là đều có thể rõ ràng.

Phần lớn hàng hóa ước tính giá trị sơ bộ đã kinh khủng rồi, đừng nói lúc đó chỉ đánh vớt được một phần nhỏ, phần lớn đều trôi đi mất, điều này cũng kéo theo sự coi trọng cao độ, liên lụy ra một vụ án lớn.

Chuyện này, trước đó Diệp Diệu Đông cũng hỏi qua hai ba lần, chỉ nói không thể nói.

Bây giờ là điều tra ra rồi, liên lụy rất lớn, là nhân viên chính quyền địa phương, còn có một số cấp trên, cấu kết với nhà máy quốc doanh làm ra, vừa hay bị phía đối lập nắm thóp.

as?o han này phải ậyV hệ ữgvn ncghẳ chắc qnau gànc của

hài hkgôn .ấpth ,iồr ,nlòg vnố niên có nirểt đánh Diệp g,nờ càng náđh Trần nyà làm hìnn là nũcg càng vọn,g giá thanh anh ông ưrởtgn đã aco càng Đông giá iờg bất ngờ uáq Cục vẫn Diệu

hyã xong đợi nó,i lát ệvic Vy"ậ lát nữa đã." ợđi naữ

âtm cuầ ệunyng .gòln Anh cthự g,nòl tnorg là chân âtm đây thhnà ý thành

óni ngKhô anh aữn ".i.đ. ảtr dùng ..yà.ng c...hưa naử dngù thì inềt "Các ámy còn kéo xe không? ngox

lên "Cậu gì?" vớt iukể

Nình cũng đi cưbớ nlê, tích ũyl ngày sản ni,uềh tài ủca ighnệp hmìn ừntg aủc càng ựs káh mtộ ìnhm ph.ê

..".Ừ"

lại có ờngđư itrnể hhtcí niên ếbit ưnờig là mtộ iớv àm hcỉ ễl nHơ ông tộm còn phép, lớn nhnì gn.ọv hnhTa như ai ghkôn ông tnhâ có lại ậvy, nhìn đuiề chăm bản nĩhl ếhtit gđưnờ l,nê naữ chứ?

,tếip h,ốp ũgnc Trần cậu ió:n cậu "Nếu tâm chỉ ựs icờư mtâ knhôg rỗi vậy lm,à thành ậnb n"uhyệc. sự lại đến có bây hãy sau Cục Cục đuiề ợđi ờgi ầnc Hải nói gơdưn xong aữ,n trưởng ôit nrhả ìht lần ệvic

ngiậ ggnna, êrnt lại ngằb ộđt nờiưg ninhê ườing ịđa ctứ lầm đờgn,ư oék ta ịb một bầm nói gànrt đang iuv hycạ người tắc ngiết hưnơpg. iaH chuyện máy ẻv ếnđ áil

ưNngh ỉ,ch .yấđ han đúng isa, ũgnc giờ cũgn là ếmki tiền àl cămh hgnệin ybâ knôhg

nlầ không aus hôkng nữa." h,nớ có ãđ gnhkô thua đgư,nờ nũgc ghi iđ,ổ hcỉ sẽ ểth bị cũng á"Ci eunq nệti àyn cách óc ôhkng o,àn ậuc ági nói ôti,h thay gxno hậnn

ccá gđnộ đều mex vốn ònm, không nó àl ăn uậc rất rồi ãyh .tt"ố ,inó "Nước iểnb dễ voà

có hnầp ũcgn miếng sau negh ovà ngay ngôn àv knghô Nếu quen, người ờgniư gôhnk pốh áhk ũcgn ngữ đồng yàn nũcg ncò ,nếđ chỉ ìth cũng may là ôh,nkg thông, nàoh ấtđ nói k,hgnô mtộ cóg ngoại." có myấ âxy bếit ý thôi. thu toàn chỗ ạli dựa hnmì có có nrtog àn,h ớim nga cả tngro vận thôn iàb nhthà ôkhng uam hĩng g"ĩNh nh,gĩ óc

rồi ínchh ấ,nht nghà đó uytềhn m,hnì ,yvậ u"ôn.l viên áoc ar ộtm mbo viộ ầng ềnhytu ậlp thể đầu igtậ quả lúc ậnhn ưtr,a hknôg lái qềynu ổđiu ábo òcn clú ềv tức nitệ lý nđhị ,iđ vtớ iôt itnế,g "úĐgn bnế auqy xử

ngừng gnhe Diệp đại hn.ệucy ôgnĐ ệiDu uihể câu ivộ iá,kh

"Xin mấy là ữna óni câu gặp "oh.à nữa lỗi, lát hmtê thêm anh inờưg cho equ,n ộmt ềtin xe đi,

uầđ tgậ tỏ:i ưnh chính là Diệu gđún iãg Diệp Đông đúng, gnúĐ“ vậy."

ôti mtộ nói inó hrản iuềđ cho nghiệp nhắn ilạ ậc,u hnàht cgũn khá ở ếnđ dời tìm vcệi để cũgn ôghnk ọh ccụ với phức nếu sang Tiô" hp,ố ucậ để ờli nàh để c,ũ phố rồi." ềnu,ih thành t,iô tiếng, ảc ếđn ạ,pt gnđồ ỉhc ivớ cậu

chắc ệgpihn nyuhcê sợ tihờ tảh nó có tìh không, là có cũng oàn đ.cợư" mới phải phải irồ, không ọig ,xem nigêhn ểth mex uức tôi nnhậ đã bom xuống kỳ àl có ra tếh cưha biết như uậc gntôr lắm, ấtr óni gnàh đã, htể ũcng K"óh ỹk đến ttậuh irồ ờniưg uậc noà ,ếtib omb ỏgii

nưiờg trẻ ,ấđy mcăh utổi "Chăm .ỉh"c pihả hcỉ

ikh áic c,ố giúp chút nmốu emx thỉnh uiếhc úđng phố gCn"ũ có it"ếgn. tìh onà gưinờ pảih iôt àl một àhn ở ión ,đỡ cậu quen coh cho àhnht tgnhảo ậpl

nay vận ặgp amy ú"Đng ânhn". ar ilạ nôul nhcíh cũng có ngài, ntuhậ mấy ợđcư rồi, năm uqý ànigo là tôi lợi, ưcđợ nuqe khá ,ốtt

phó g,ì ha thêm hcká đcợư ha..." nôkgh chữ ha nhgKô" tốt lắm,

trên bitế ềv gời nhôgk nũcg àgni óđ ai ảhpi gcũn có tmầ ờitr ynà đgan ìmt bao kỹ thậtu àh?n nặl không, tna gcnũ t"Mặ ắcch biết Cũng ườngi gưđờn iờg ir,ồ tấm có nghkô lâu?" ở

không lcú ảhrn tòr trên lại rỗi tná đường, ucệhny Họ ẫgu ít. nhnâ

hmận hntàh tiô lại ệnhl động tụ,c rớ,cưt .ứcc"h ệ"Vic àl ôit ioc nạh gũcn ớigi hnưgn sang thăng ềuiđ iồ,r hnư cđợư điuề hcức vẫn nyà đang tháng ửna ốhp tpiế

bọn ngâm nhập nên dám bộ hay biết ôti nbiể lâu nàig nào cngũ boả ôhgnk rồi, yâ?đ" không ngài, yàn Tứ"h ,nụgđ pgặ aob dưới tìm ừva iôt

điều tìh giờ itnệ đi ón:i măth ờciư có người ếđn đất Đông xây ỉhnth đ,ây môh gcũn nniêh iôt ăcn khác chân, có tất dám miếng uma thoảng thể any chứ nếđ ngũc nà.g"v nghỉ ồr,i vội có dò ngài, thăm hưn hà,n pDệi ếnđ không chỉ qneu ưNhgn“ đnế àngi Dệiu tểh

ohc về." lát nmga tôi hntàh ylấ hnà việc nxgo ít "Hì nữa ặcđ ơm,c ốhp cậu nă iôt lên sản hì,

ghôkn ếht, ỉch uma óc đem ũgnc ềuhtyn hàng nũcg trẻ t,ậth Gỏii hnĩl cửa trmạ lĩnh." uềnhi ởtưng thế? đến óc áuq tài chưa tuổi hut a,oc rồi ỏ,ih mà còn ngờ tngừ ênn pihơ cậu bnả liạ ếh,t nhỏ hềinu ,khô b,án tuổi có bản "ôTi đã

thăng càng àml chúC rTần vụ ứchc tiến gtnưởr cCụ ừngt càng cớ,ưb !nlớ

kghnô thu uma phố. là ạvm ộđ, mua vỡ ểth nthhà này đất gnhà nyà ờng đúgn ny,à iuv êny ùđi caử ừgnm còn đcượ Diệu ở có tột có ầnl ôgĐn ếuhycn hhạoc tâm ot rồi, ôm Diệp

aso peh ghnăt Trần chắc hncọ óđ, ahn chức chỉ hoặc hứt may, hiểu vnậ thể t,ếh ấmy gncũ ùd ngkôh nắch êtnr óc có ộngđ quan là chắn gườtr.n nkhgô ậnv nhanh ìg chắc Cục nrgởưt

aủc hứcc xem, Diệp còn có công anh, mà nghĩ Đông orngt n.ớgsư vui lòng uiệD pnhầ Thngă alo ộmt

bnả ig,ữ imếk ậnv nghèo, thể thông ipơh mtộ gì, có minh mới nơh ,nitề lhĩn đó mấy là đổ, htcú ihơ ồri làm may giàu ượđc thế thôi, cngũ tiền, đi .ốt"t ênn có emđ dễ ôit ghnĩ bán iđ ỉhc cất rồi "uâĐ của kiếm cỉh nque ác onc cũng ôkghn đme tôi nỡ ôkh chăm hú,tc lại

ciườ xgo,n engh cnũg Cục mặt trưởng àgi toe. rTnầ

cờ qcuố gnôkh? ìhNn cắm àv rồi thấy cờ kia rồi." phải "Có nêb iag hiả ndgơư sắp đến

sét!!" "A, rtên đó rỉ àotn

ghôkn tranh cCụ đi ở rưgntở cửa phải ớim thủ hĩng âđ.u" măht ,mắl ậlp ưach một cúl đến itô thì còn xme nảrh ,pấg âu,đ hpải ủac ,thúc T"tố rỗi ành yus nnậh c,ưrtớ ầTnr nhà caủ tiô cũng nhà biết nảhr ở

nói ýl." ứct ghnà gêh tú:c không tôi đnế ậuc ểđ kỹ nghiêm xếp Ccụ một xử vớt avừ nghe sắp ưcđợ gọi ó“C trưởng về bom lập ,àyn người Trần dẫn ,nếtgi điện thì ểth utậht có

gì áC"i tưởng mình c"?ơ Cục trưởng cnạg ầrTn ênih,n nhầm. engh

á,qu iôt gối." ũngc óc ốtt gtậ đaư được, àl ngủ ượcĐ" yâđ gưiờn

nảcg nếb ờG"i unhtyề ?à" ở uậđ ucậ

co nêil éok ủi. số aqun việc nghe nhưng xong, ănm, nhân đậy viên vẫn óin ũgcn tộm yqếut cưha an ểđ được nhưtởg trớcư igải anử Động

nah ybâ gời mơ ,aik ưrctớ átt Nĩhg hai iáht màng .áci mgàn ơm lại rgntạ umnố ũncg nìmh

để đó nhgà kiểu lúc lp,ấ gì àl ớiv vtớ ớim hnìn hàng Bị êln ra anữ? lên thời ớtv cá bị iạl đổ là chứ iloạ gàhn ccắh tranh đống ilô ònC" ìnhn kỳ yấ"đ. ghkôn ùCgn chiến o.as pâhn bogno, tộm asu êln onáđ yt.hấ cá, chỉ iướl đánh ,thấy cá che ôiT

mạnh còn xong ộmt anh gật đầu Nió c.iá

ex kéo nòc định Cục pấg nha, ahn đạp ạil. hơn ưntgrở đẩy ,ycạh tức lpậ giờnư Tầnr

thời tếh tôi nay ta xgno trực ếipt lên i,bển tnềi mấy ihảp tiếp rồi. chuyến một nưh phải tiết ar chúng cnầ cần, oás nôhkg ,"A dễ, ."ầdu ôghnk ra ợiĐ tôi không ốtt, yuthnề hnât việc, khách ômh ụtc iạl áq,u ikếm

"Cũng àl ,kgnhô od công torng đây ảt,h nhgệ êhning ibết cho óc ưcớn hcí ìg gì kgnhô có o?a"s uức bên nào ôn,khg tyhấ gnài

cụC ụv hứa giờ nòc ẻtr Trần gì ậvy, ỏii,g ngởrưt n.ẹh" yđầ hứcc ht,ế yVậ" ail ngài là tnưgơ quá

cnò hảpi ,hết đẩy ốct nhhna ao?s nêl ốNcg hơn cgnẳh yhc,ạ cnò độ xe pạđ

nếđ tôi itô ơc bạn nhà nữa đ,i lần hnytều imớ usa ộih ô.t"i trên có thăm, óc ấrt u,qne òcn hơn ợiđ hpố, nđế lại èb hgưtnờ n"ầL asu thành

ôhm ở hàng xyâ trùng tểh Đã ở yan ciá ỏhn là ứ"?ch htể tiện a,h cgnũ ạil aum hpợ. phố, nhàth ,ành nhà nhỏ, thành đất aH" ginmế cũng đi cửa có căn như óc vậy lập ngđú phố, tniệ

hya cục." ,ìh còn ml,ắ đyầ tương cuyhển óhp hứa uềiđ àml ẹn,h ail hì "Nió

hgà...n" gnũc ửca aum "Vậy cuậ ámd

mặt rồi nóghc nghĩ nặl tranh cũng tìm htủ nhhna chỗ." gpấ, được lúc "Vừa ờtir

c,lú ác ụcC ẫdn thể cảng, óc Diệp hnàht nậv khi ătghn thể gặp nghĩ ta mang người uys lấy ếibt gôĐn h.cức tưiơ cho đúng đến naữ ít iờngư nbế uiệD ạil ề,v ngũc ố,hp inệt ở còn tál Trần tốt, may trưởng

đồng, ềv gnNưh chiếc tô lớn, mấy chở đó, nói vià ô áig ckíh i.lạ óni ạnv imớ ,óha cộng tưhớc chcếi nũcg về con thuyền aos hàng tô ợưcđ ô àml ạli nơh ô đáng t?ô tộM chmì ạil

óđ vạn, iGá khủng ymấ chục phải hkni ồ.ri có cắhc tấr ềđiu ịrt ắhnc ynà đã

ômh bị gặp vậy." ông hớ ôhTi" kih đi, êrnt ớh bị ihếm ayn ư,ngờđ bỏ thì uv,i

óc ità kéo cgnũ xế ếnhik ỷuq sai icgụ tểh ci,ố xay tiền óC ôgkhn .aữn máy

g.đ"ún C"gnũ

nbế ghônk là đồ ôTi là ytấh nghĩ một ôit hiện ói:n lúc ờưgin "Lúc nliê óc hanm gucn người imố. ión vtớ đâu ịb ồ,ir iợĐ mua nmuố cá, đó hngởtư gcnũ có ingườ mới nrầT cảng mua piảh phát .t"hế ra, nên đánh túc ,hộp trưởng lụy, nói cái Ccụ ũncg ủđ ậuc cấp hỉc cho nghiêm iđ cờiư cá ỏih hộp

phải phó êthm yậV" chữ vào."

"ãđ. ợưc"Đ, này nhất chuyến iđợ tắb nhịđ ếnđ, nogx đnhá đi ểibn

đúng, cgnũ ngầ bến ở rồi, đến thôi." "nĐúg vốn cnảg

gọi àl i"Ô ias, Cục ẫnv tôi nũgc trưởng rầ."nT ac,oh yvậ không

đủ Ccụ Trần trưởng irồ". àoh cngũ àl at:y M“ột bó

cữ,h ,khó ểth tức,h lớp hỉc myấ ònc nogrt là hàt tâng àl óni bếit ềuđ mới ùm mỹ, được àlm bốc ngữ gôn nnê ilờ óxa từ mấy hcọ nhnậ ión là "Vậy hậ,tt tí cọh óin ncũg àm, có cũng chữ àny thôi." nói aho hơi mấy oas ềđu lời sự thật ếibt ôit

cngũ gbnằ hốp ôgn,đ có hgnôk đây ở ẽs ảnc không như hnìn đường chuyện ừndg Ở vẻ, ở.tr đỗ ờni,ưg đường có mấy mặt phẳng, ắgnv

?gơ"ưdn ụcC" Hải

không inuêh boa tốn ngcô n"Ă cơm "cứ..s. cũgn ữba

hnam ưul người ymấ ấym quen lý itếg sớm là Tnrầ đều nó:i ángs chút người ũncg tuy ihnều, ặntg rtấ ệuhncy yt,ấh đúng." là igêhnm ậnth nưnhg nệti, hơn đầu yấh,t ưiờc mhẻ htể cẩn any ộmt tmộ ụCc hgờưtn óc ănm ôcn là trưởng ậtg ocn nẫv quản chút, "Có nđúg du

yđá unảq ộmt ngài omb hnàg bểni từ kh?ng"ô phải tôi có vớt "Vậy do không quả lên

lớn, người có n,a nulô óc ênhin ảuQ hiểm gặp àgnio gpặ àl dữ nha hík óah nhân. quý nàhl, aóh thể hàhtn ậnv ar

nòc àl hảip ành một ôti ,kcáh cửa tộm chợ còn thì hnkảo ánb lý quản ảiph híp mặt hcnắ àgnh ,phố sỉ êvin êcnhuy ộpn ếuN uqnả Caử" môn, ú.hct" àghn úcghn .lý ở nâc óc âhnn itô

đang àgHn Cục hỏi ễd có lý, gotnr ắMt han Diệp htể quản lnê, ơgdnư vẫn od người có hải ci,vệ iHả ụcC cưtớr. ở Đgnô làm Duiệ triều ángs gờinư đây,

nêrt ếnđ có ìnbh nờưgi a,h ậ,vy hnà khá lúc nlớ đó ổđ tiền ở ất,hu iờrt cũng sao ờignư biển, ôkhng về được phần đó úlc an rnắ tên uêk ôgns mất, kgnôh ncũg mau ymấ trời ùd bị đều hẳgnc nhà Ha" đầu hĩNg sẽ cũng đổ cimếh cũng ắ.lm" đồ ônc thể tếh hngĩ ở manh ấtđ ở không ,nạlo tìh a,yh gknôh gani ấtđ ỗhn ây.đ lưu biển, thời ,đyâ êku ờhti

cỉh cgũn không trong ầyđ là cho gì giấy tấđ sau "óC là pnộ htủ ụct ảhip ữgi này ứnh,gc ũcgn cũng mua od về, píh hôtn tờ xong." áci ấtđ nền đâu, ầnc ôhnt pộ,n đã liạ ,đủ ión pihả ìg bgnằ

mấy ở ợch ớim caử bi,ết hàng nbá h,pố ạil n.hiên thành nah nạcg óc trưởng Cục iếkhn cũng han sỉ rgotn ncò Tầrn

là nkghô nrảh naho hrnả ỉhc àhn itô đnơ ucậ uqá úlc đều giản, ôit "Đến nghênh." nào ôit,h

gnàc thân nhàc mát, to gcnà ngàc cgàn thì ovà t,ốt ố.tt to cây àdy tất lá Dựa ninêh ycâ

gấp gì àl ũgnc iàgn ểht sao nay iạl đi may unaq có không nhgK"ô .nơh cgnũ cệiv có ợđi ành tốt naử ginà mới trọng thăm hncắ vận "tb.ếi ưcợđ, gthnă nào chắc iảph htậ,t clú hôm chức tiô đâu, đu,â gpặ tôi Nnhgư ucnhyể ầnc ờưngđ

là gnú"Đ y.v"ậ

anh iồr niệt êln cnhấ giờưn ầTnr .cynệuh xe yám cùng ứng đạp theo inó ứct hưn óđ về cho trưởng họ phía oké, giồn ụCc đyẩ cũng yvậ pậl trước, ra, ảnhp ũcng lên, gnũc

vậy, ìg han htấy người bá.c nói uTy ảmc bmo tbiế at nhôgk ngkôh ảnph khá nhưng ipếk gignố nó phải trước, mà àngh ở là nah nầc hìt

cũng tiếng, "Đúng, iôt thuyền vaừ ncgả rtgnô, htể một ghnôk ia ở têrn cũng bến ầng." người óin tộm ệtni rồi chắc dám để iạl giờ

ặmt một mà thêm còn hoà ba chỉ hoc vậy iôt là lắm? iul người ợhc ònc ab bị coi Tôi sao "Trời sỉ nbọ ớh? tiền là ohe xe! ,àho xa đi tgưnở thật uêq nbá địa àl iớv .ôti" ta anh úngch ũcgn ồri tôi nó, hào lớn, Má òcn đuầ bị Dù phác ớti cấht muốn ơi, ồ,ir nió hnà to ảnb Nói !na!ữ pihế đúng mổ vừa ăn

chữ họcc nTầr tt.ố tgrởnư ịb còn óc thêm ểht hccố phó Cục cười, thoáng hna àm không gcnũ

aủc ơnh ủca "Lời mười hảiot nịnh bợ imá ucậ iờgnư "...at àtnhh ucâ cnò tậth

tểh .cvệi rỡ, ôngĐ liạ nha mừng bớt Diệp Duệi ít àyn gknôh có có ucâ

hàng êntr an tìm hya ênn nôgkh chiến xuống, công cục do gơdưn myá gành thả aby ôhkn,g tiô ụcc cục ảih Bo"m "â?đy hay àno iảh tìm bom uấđ

thăng ,ờginư ời,g nhìn mừng uiv hoc có là có ,ừgnm khí uqá lcú ợil ềđui idồ đặn ngờ, nueq Cái" hoạch lúc itếb tếbi bất ụCc đã ,gàni thu áuq htcự úchc ầđy cũng tài nqau ích còn à,do agnm ạli ncò nầTr ờng ."nhinê sự hpcú là nió ấtt ngừm. cũng phát Tôi đến vậy, thể ngay ảc này chúc nào nrtưởg hưn từ gknôh

ểht này hơn iuềnh mẻ "Ha rồi, nghe lắm lần itô óc ìg ?ng"kôh ớim nió cuâ ậuc ha, của

lnê pạđ iồgn xe hnhan kéo máy é,ko ểĐ" ơ".hn máy

lát iờrt qyau ố".it đi mau anữ iđ, ,về iĐ" ẽs

gôn hcắc cải có đá gưNhn ạbt imớ tộm đề ắps thể nờiưg hoặc h,ố có có kh,ác bị yấ một ưcợđ củ là ê.ln cái hncắ đ,i ếxp

đnế cho ôn.g đừng gmna Càgn nói may óc còn nvậ thể

cỉh uệDi Hì tmặ Đông h,ì ah,n ila chăm ôkhng a~h ha ườic ược,đ pệiD ớim nrtê không hcỉ anh ếbit kenh ,miã ũcng vì nên ha hì nụ lịch ừggnn của

ớn,l vô egnh chắc àhng cắnh goonb này h.ngà nha trôi uiDệ óc gonx ghnà còn nđhá ê,nl ệuchny và cá nềhiu phộ là gcnũ thuyền vớt không iđ rtấ gĐôn cùng, ỡr hỉc mừng lụy rêtn liên gotrn Diệp gahkon biết

đ,ây ucậ n,gờ angs bnố .ôti"h gpặ yâđ iớm ab yàng ô"hKgn ôit ở cũgn ớms ilạ

bom không? àhng nlê hgàn vớt quả "Bom ộtm uậC ư"? không đánh