[Dịch] Huyền Giám Tiên Tộc

“Ta đã đuổi theo con heo yêu này suốt một đêm, đến sáng khi nó đang gặm tre, ta bắn một mũi tên làm nổ tung mắt nó, xuyên vào não và giết chết nó.”

“Tốt lắm.”

Lý Thông Nhai khen ngợi, nhưng vẫn khuyên nhủ:

“Đừng thấy con lợn yêu này chỉ ăn một mũi tên của ngươi mà chết, nếu để nó đến gần, chỉ cần một cú húc là ngươi sẽ tan nát ruột gan, chết không có chỗ chôn. Vẫn nên cẩn thận tìm những con yêu vật có tu vi thấp hơn mà săn giết.”

ấtyh iNha yat cười cái tải ,ảiph yuềHn lắc ỏ:ih nPhgo nilề Thôgn bao cầm ầ,đu Lý ýL cười otnrg

àny hgẳcn aủc oá hcmạ oàv yêu ượđc ậvt guấ ”ta! còn oCn“

riơ nào. tay bị atr phòng ạloi vào bếti ưach hnắ Đây còn vị tấn, àv Sơn thuốc bị hik ẵns mùi caủ ịb nó chuẩn tệVi hắn mà như ểđ thế àl

in:ó Thông ầuđ, Lý túc lcắ Nhai ihmêgn

?”irồ ủhc đâu “Gia

Huyền Tuyên Lý ,êln đáp: ộiv ẩgnng kính cngu đầu

àv cười, hchtí: ihaN ắnh gảii Thông vỗ vai Lý

thịt ,ac hânt ộtru .ac” hìnB ca, gHnạ“ ốunm at viớ huynh ngươi, hNai lmà đệ sau ưnh nôhTg thitế rTờgưn Hồ kpiế như ttố

lắm.” ốt“T

có hpú os cno ikếm c,sắ chỉ btếi ựs “aT có ngươi ivớ ớt ỉch muốn hnớ về là sánh Ta àm uyế caủ thể ưngiơ nhêit úcht đạo ngươi hpáp ểht hig óc ngiườ hàn thôi.” ưn.igơ caủ gnuc rtong phụ xuất caủ ơc

không?” cđượ mtì noc chúng, ổ “Ta ấthy đã thể ềv óc mgan trong lợn nuôi caủ hnà ghna ab onc

mong ”!ợđi ưnh ợưđc “Không

”rủa. uv ềgnyun “Bị thuật

Mcộ ýL sua, tếbi iđờ nềĐi hnkgô hki ôgTnh thị như Mấy tin crớưt óc đi àb ợs nẩng àb yna ẽs ýL hki của ,ốtt Liễu quên từ eỏkh tbiế unqê ấtm sức uađ gờhưtn hồn, ôhnkg aihN unyxê ngơ ănm qua âđu. òlng.

.ả”pih ngô“Kh

gnuốx sẽ .aos” iún xme “Ta

cếth n“Hắ hưn tếh nào?”

người ạiđ Lý iđ. ếnđ một ábo auq nyHều n.ay gt,an Tuyên cúl Tạ êu,y nlê gọi mâL ốit ýL xác rồi ằgrn nhà gxon mbẩ đời àv ễLui báo mới mất intế lợn Lĩnh Văn nờgiư Phong Huyền cuữ lý ãđ noc iLễu éko xử Lý họ

những nước khô cnớư ộmt nà,o iàgon hỏn và còn c,xá liạ óc ăn têrn tmặ số thcế cằn chó ọcD tlệi ugnnồ ỉch nlgò ácx ưnờgđ vũng có sót la kền óc nềk đất kôh nôhkg óis còn ôngs ạ.cn

ô”h!ti ệhuC“yn dễ nyà

hnnâ ủac phpá thậut hịcđ do àL“ ”?osa

ynà kết húct) ơưhngC(

là ổui,t ờthi thôn nsốg hai ,iổtu ưmiơ Liễu cũng mưiơ ng,ia sáu hPong được âLm ở .tọh nếđ măl ínhT hơn ãđ mlă mươi hắn lnớ uiổ,t toán oci đã gornt nhắ bốn

ờciư Trần nih.ó nặn hóke ắt,m đua Lý mắhn irồ ưi,cờ trong Dipệ i,ạl thấy Hà àgno iệDp òlgn ốc nhiS tắm nnghẹ i:ón êntr ảhyc ncướ Sinh cũng nôgĐ Lý nụ để một ar mắt idà

ế:itp rồi ỏhi Nahi khen ầuđ Lý gnhTô ngợi, ậgt

nhà tại nilh Taih so trong thô”.i Thai agi ahThn‘ ưxa lại àv nìhb hạcB như nhơ được chỉ ửs Tcứ ụndg hỉc rcTạ gôN Thổ ghôkn vệic do trồng gcnũ cứT hậmc luyện ncgô cốc ủca inHệ ềuđ ấtnh hiuền, tấr ămn Tư nuôi cốt pháp tgnầ P,áp’h ỡnưDg Luân, nềhui nugyêN ipgú unâL trùng tộc với ihC“ gnnhữ oca nNuêyg tu ta. Mnih gì nchúg ếđn hgưntờ ạNp ahi tniề ộđ lmà Thừa mà pháp ốib hệ gnôc àl ểđ

ứĐa“ ày”.n rẻt

xanh lăm hgnĩa pệDi đó ìBhn ảntg biết ýL của ncũg náy àl Thịnh đá hắn, ánh ýL năm ủac ườim ca có vờ ểiuh áy ảgi măn ý ệDip gườin rõ ghnnư mằn ti,ổu không tắm Sinh gì. ca ýL ibtế ếb.it nhíhc Hgạn êntr Hắn

àl và ta ngươi a,c người.” “Hạng ùcng thực ộtm ra hìnB loại

gront ktế Lý xộn đổ àhon mẽ hnư toàn cghnó nSih pệiD cnah uđa uềqny àv vừa chmấ như về hniS Bình, Lý tpạ buồn lộn Lý ịv ứtd. đã tbá lại mcả hìnt Dệpi t,ếh ạhmn vậy ògln với ộtm vaừ ựlc ấ.đt địa Còn có cho Hạng ra h,Bìn khóc ìhnm ủac ưghnơt người nváh ưhn hoc gHnạ một cục ýL phức

ắtm, Hnắ ãgy hôn ôĐng irồ inhS hnSi ba nmằ nìhn co hắn ýL trên mê ipDệ ớt ệDip nácg. n:êl ýL Trần đã ốgns, ủca nió navg angđ uắpq cột khẽ nĐgô cùng, Trần Hà thấy ilcế ếyu àH ởm thấy gnọig hgen iuCố nyg.à ịb

tò uyềnH òm ýL Phong ihỏ.

—————

ãng”. Là“ do

ắngđ tiệ,t nó quá.” “Chết

ra họ iv của Tu“ as?”o

Nhai nờgưi hcuột hữc trong Lý Tgônh ặng.n ncò ệh lại tognr hưnng ơng glnò ngác, nvẫ ĩrut Mấy hnà uyềHn hết

nhắ Thấy in:ó Lý gigọn mtrầ inmêhg túc, ahiN Thông

Lý rõ ihuể ệiDp Lý ảc Hạng hơn chính cnò nSih hắn. hìBn

àH ar iệpD mắt. ắtm hơi gĐôn ổc cyảh ogtrn ,hgnọ keóh ảrt iạl từ mtắ nước nné l,iờ ýL từ dài suâ htở ộmt inSh ưncớ ốc Trần

lcự toát.h ”cr“ắ ở một Lý hcỉ hnyả pậl yang ortng đang tiả Chỉ chác iha òcn abo ,ntigế ốntr nghe nlợ mìt lại ghnoP ilnề vẫn con ộtm con hai ,tya cno ứt,c nhtó nuHềy htcế gndù

binh ra, nêtr ảc ạiđ gđờưn hcí đi. ícth gôkhn ýL nào, ngôĐ ệtiV âunq ncgũ đã ẽv đã quỹ gnHạ rtú Bình những mà teho lnhí nSơ uqân iđ Hà ầnrT gónđ thậm ấtyh

icườ nhPog suy và ó:ni r,a ýL gxnu và gật ápđ ẻv Nghe Huyền uđề ụct nilê Tuyên ýL Huyền vâng ở yềunH có ncũg ậvy, đuầ Lnhĩ gh,nĩ Lý quanh uhiể

hânt ábo coh “Đừng umẫ tbế.i”

này.” củngh sử ỉch tử để đó piảh ngũc ngừđ pháp clú ụngd Hnuềy nên óc âChu tộc, đổi hơn, phổ ìg coh orgtn ọnb umnộ á,ic sớm gnhôt phù đệ áus xme Thia ttố họ khác téx không ếđn ạoli cgnô Tức “Cũng ủđ

người tốt.” phụ, tậth “Trọng ưnh grnto có nhà ginà

.Hầ.”.“y

ýL nó:i ềuHyn ihNa gThnô gtậ đầu, Phong cười Lý thấy

một ờhtgưn chừng.” không gnoại nên gôrtn nưgời có onc thể tìm hóp iđố ửt vi ệđ này tu tộc uêy “Lợn được,

khiến ầnl và nhỗ về nigườ amgn ,lonạ gưnhn ađu có ởrt nơh Mặc ềv giá ùd thương. ềv. ngnữh gthơn,ư ngàn đầy pgấ đã đều mặt vết nlầ nậpg rtả hcịđ trăm ấgp gnưiờ họ hai ônukh sự ihảp thương vong mătr ườign àrnt về kẻ chỉ đ,i trở ra mười Một

thyấ ngtor ởn ànđo ủ ỉhc gavn nọgv. đi cókh tiếng nghe ncứ Cả rũ,

ầnrT tgổn tu ovà iạgon rntog yan xử gonại của và lý măn “Trừ hci i,pệD tộc otngr óc vào ánhnh hnô tiạ ut nhhàt điổ nộcg nĐôg t,ịh chỉ ab tử hệin Thu mấy ượcđ đã ũcgn Lý ĩs đó Lý ,ệh và một xgno, và hàn Lý họ nờưgi đã sĩ óc gD,nươ gia.” rể Hà đã nhi chi ộct

ra ưhgnờt tátoh ac và thì gắmn ônht Lê bị phải ăgnr hia u.hẫnt muâ năm Hắn ba Knhi o,da toán, ỏnh, xnuyê niSh khỏi ệDip htín Lý bọn đánh r.ối ca ac ýL nếikh nghiến mtộ itổu, họ hai nốum lớn chTự ipệD có ịhThn ca con quấy ờmiư

cnẩ Điền. chết mnă, nhau ba cùng nhhịT nhà khác iếtg ytấh nồđ suốt tin uônl ưđcợ chút ậy,v về ngeh Lý ipDệ Diệp Lý Mộc đẩy ữhngn htận Sinh hắn. Vì ýL icuố gncũ

goai ưhn ữhnng nhiều bay Lynuệ với ibạ uấđ gươtnh Kỳ, và íhK có với yếu nơưig trọng híK hnân t,uâr mạnh yêu “Mặc đập tấth btiế hơn Thai áim n,hà hểt có iba htờngư thì ùd gtừn nghnư có vì nhảy sức nát hụp cũng niều.h êntr ịcđh ịb vật Tức ôngh?”k uLyện osa gưnời os tớ ẫnv đá đã Tnrọg

“Vâng.”

ếđn nTôhg ggiọn đầu gnađ tyếuq ìnhn inrtể uaqy :ỏih lên xác óiN đây, êTynu Nhia nyềuH n,lợ hit ýL pháp hnil ầrtm ýL onpgh

Nhai ậtg nghe đầu, nh:gĩ ậvy Lý thầm Thông ilền

ểht bitế ”ngiườ. ta không niSh thúc, “Diệp giấu cđượ

nSih chặt ấm iỏ:h Lý mnắh Dệpi giọng áp lại, tmắ

ylấ lọ cố lên, yta ênb lẩm bẩm, hông gnắg hSin thuốc tộm Lý igơ r.a ệpiD từ

định, triển hápp nói hgnkô xốgun không nôkgh công nânh csứ nòc sợ ”ônkh?g Luyện n,tá nêki ,đi àm địch kpị írt ệciv đạp ấuđ ihk nhưng sẽ quyết vừa bị hânn có gân ấnt ấ,đt ơir Nờưi“g áhpp thể cốt ivớ tâm hnạm nớđ ,hãi yãg ểđ yha íKh thường ịhđc đến iht đau ừva đủ nuế àv gôhnk

Tuyên hiơ thôi, h,nhàt đủ ,mậđ tós idà tình oké được âđy àml àl uâs viớ mà iồr.” tàn gnố“S Văn đã ưnh ềHuny ãđ ngởrtư ảcm Tạ ỉch đến gcũn oci

con ôinu àv Nnhgư tịth hatừ thú, một nrgừ gTnro“ r.”iồ cây, khi ăn ưd yêu ộmt còn đủ có inuềh, ộtm iếgt hká cám lợn co.n thử thể ừath ncò nhà lá ềinuh ít cũng nilh trấ goạ nuôi đã mtệ

được yta, Bình. ,iđờ là Diệp ôkhgn đau nBhì ềđui gnĩh yat ạli liền aod con ghnôk iDệp ổkh àyn nmượ ýL hnắ Mộc ngờ chết ạil ềniĐ rằng nhưng cả cho ưtcrớ h,nắ khniế Hạng Lý Snhi ngờ Lý vốn hắn ar Lý .cgùn Lý làm Hạng ẽs Shin ôv ias

nco bổng nắH cổ cno kêu onc và rồi cư,ời ộtm gonPh ba eng gnđa Lý tmộ ồri nl,ợ dây ấnch tay hchí:t ra ón yềHnu lên, buộc lnợ é.c ổđ ciở iảgi mtú

híap trước.” “Ở

“Ngươi ọgntr này !hp”ụ ciá emx đi,

cuối cứt Ở ộtm cuộc âgiy ĩnhg ủac ố.it hpút nùgc ắnh chác đời,

óc nuyềH đáp ýL ,nẹh úhct i:ón phục, Phong không

ện,gmi cơn chất Lý gtrnắ tê etoh nhận ngut tóc ỏgln lạnh Hắn tức cáng, ưđa từ từ cảm từ tám chảy ggắn từ ốc quại, ayb nSih vào gnuđ ,lên miá giật. tngừ id.ạ hắn oc tay xóa ậpl ângn trên Dipệ imệgn unằq

ầđu giiả htchí: ynềHu cắl Lý Tuyên

và rogtn ngoại soa unêyT, nhà tu sĩ ồir”? ar tcộ Huy“nề ệh ich