[Dịch] Thanh Sơn - Chương 1268

Trần Tích nhìn hàng người phía trước đã trống, đưa mắt là thấy ngay thành giếng. Hắn không tới góp vui, chỉ lặng lẽ bước đến bên giếng, tự mình kéo gầu múc nước.

Lại nghe Dương tú tài cao giọng đọc: "Luận tam tông tội của Võ Tương tử tước Trần Tích, tội thứ nhất là bất hiếu. Trần Tích là thứ tử của Trần gia ở Phủ Hữu phố. Phụ thân hắn là Trần Lễ Khâm, quan giữ chức Kim Lăng đồng tri, chính là triều đình mệnh quan. Đích mẫu là Lương thị, xuất thân danh môn, ôn lương cung kiệm. Trần Tích ấu niên tang mẫu, Lương thị nuôi nấng hắn như con ruột, ân trọng như sơn."

“Thế nhưng, từ khi còn ở Lạc Thành, kẻ này đã công khai tuyên bố từ mặt Trần gia, coi sinh phụ như người dưng nước lã. Ở trong phủ, gặp phụ thân không gọi một tiếng ‘phụ thân’, trái lại còn gọi là ‘Trần đại nhân’; gặp đích mẫu cũng chẳng xưng ‘mẫu thân’, chỉ im lặng tỏ vẻ vô lễ. Phụ tử chi đạo là thiên tính, quân thần chi nghĩa là đại luân. Trần Tích lấy thân phận thứ tử mà ngỗ nghịch tôn trưởng, bội bỏ thiên luân, ấy là tội bất hiếu thứ nhất.”

gnùth đám uqa tmặ dnug ịv koẻ đang hai hờnnưg mọi íhcT âc”hn. vào xuyên n,ưcớ iờnưg csắ clú vẫn tả,nh Trogn bắn rnầT t,cúh nước ưhc gánh đường ộmt tán, bàn “Phiền hnìb ung còn ônđ:g

bảo ởm acử người còn Tích Ai“ ar đấy, iếbt nưghn aik íhhcn àm ợcưđ, ừla ầTnr ộin ãđ uâđ ”g.ụcn óin

giếng, ìhnb bàn éko chỉ đông á.tn àtrgn nêl ưcớn chTí nimệg áđm rầm ogtrn nầTr ìr lên ydậ tgnhù eghn ộmt nảth

không hữu ợcđư itết gờnưi hck,á ba chết, hnô vô phiả điều ồgđn sính phạt có ốt hối yquển ôkhgn àhpm ti ptạh Nữ ba nsíh iệtb gia ổtn iga giá. ihố hôn Phàm ortgn ơgnthư ut,lậ ci.ả ảo.i”g ảrt “Theo gia đã ưđcợ mà tgưnr để hểt ta hối gnhkô àhhnt, coi nhNi ịb hối hnếik ãđ tờhi ộh hạn tià pạn cưi,ớ ưnrtgợ ,imươ caủ maN trăm nưh bảy lại tài. đòi hôn, àml Điạ áqu ãđ nh,ô nauq ước ahnd xử hôn gia ếuN uếN n,á ớc nmă. htì ámt nma tộm mươi đồ ữn tồn gờưni lại. đưa

Võ N“hưgn nàv nữ mới mnôu uậqn àl Tương ngăn phá ràng trở, i:ón một phối...” cưtớ ửt viớ hết tử lương rõ óc chúa iLạ ỏnh giọng

hật“T ảig hay ?y”ậv

ãĐ ta ước mươi còn vẫn tới ịb ká,hc Bỏ ưcớ ẹtto ớiv íhđn ucnhyệ bỏ glòn ginờư pihả ạbc ngiờư ra tMộ nữ! rngot óđ tmộ nhổ ar nlợưg rơi óc agnm gnr,ắt vyậ mà ạnv ềT ốicu màl unế bnố biã: gia hôn ánh ẻk ùcgn còn hôn ănm ấy, cẳnhg otrng tử ”oa?s smớ nam ẩu“C ìg? làm

n:át quát tú “Còn nhge ờt át gtếin mất ẫhnn Dương iàt ữna bàn giơ nkiê ”khgn?ô hay oca ob,á ốumn

chíT út maù nạp cát, tông ệk itpế ầđu kết hứT“ tinếg là làm lễ danh, giao đã dưới ih,a Lễ thái, àti lễ ểuit ịngh là nghnhê có tám ỳ,k Chạp n,rtưg đủ; Hôn ảoh niố nghĩa. và dõi nhNi hai để tgáhn ắtb Ciuêh hôn htư ab ềuđ đ:cọ trải tỉnhh hthỉn htì giữa uậh ước hai nNih Trong áct aữgi mười ấbt gàny chọn ốim ụct âunx ơDưgn đến tnâh ếth. êrnt năm tam luận, pạn ươim cúl nmă ựs rnTầ .ậnth” qua ừt ,tvếi vấn ềT ýK ìth mặc mi,uế họ, kỳ, Gia ạpn pụhgn

ho.aK khỏi lại rời Xà ớsm kẻ hểt ệtytu để Kẻ gnNhữ oặch ệicv chỉ nkôhg ăĐng int ộl tếit ứtc Ninh đối hặoc ,ềtriu còn chết, à.yn thể …có lộ có ãđ

huêk ,ịđa ùgnd độ tụh Trần iột nàgN onà ti, ?akhm gưĐơn ừt iơưm bội ạil điã vọng hà cờ,h nghĩa bị tấb nữ cíhT bcạh ttếi mức ngađ igáo h.i”a năm nnógg thyủ tìhn àl ainh phạm ngờ ạcb mua dnha cBạh bốn ?cô chuộc đnế yN“a Tề dĩ lượng tảo nxêyu .nyà Ấy thị ngân pưhgnờ ựt ngt,ru lại tứh hà nhục, ộit Lý vnạ thu

íckh cờh ềT tỉhn phát asu ểth mxe khác cgnũ sớm Tề àl những mằn là gtron hcnyệu ảhnp nhít mới ậmt, dự bí lệui là ấrt khi nộmu ccá olã ốvn uqa unmộ hngẳc dự htì hay Nếu hỉc tộm ẳhngc agi ắnh nhiều. suốt hắn, ãđ thôi. của gthná lại, hơn mà tc,á

tiếp.” ghne ứ,hc êitn ehgN“, cđọ cứ sinh

ôkngh nớưc mờ nđế rtên nTrầ mức íchT hnnì mặt dáng ơm bóng hngtù, trong sao icú ó,đ õr. hnệi hồ lnê lờ nhìn hnắ uầđ

y thế, ilạ nằg tư từng luận: tbấ “Tam ầmc gaĩn,h địa nếđ ậpl chi cách irồ iột thú àm uqna ế,ihu hntiê tư ư ềtuir bất có Hạng Đọc gì Dương Có tú cách chi á,lt vị mà một bất nđờgư hcữ: gì nưh đy,â .nhân dgnừ tià tư”n?hợg thịn naig? ltệi

ònc bách báo là ahnrt ý, ưgnhTơ nạp Đại uiềrt Mạnh yấ nìbh tnh.â bất pnậh h,ịt anmg ghắn ân.hn thu hiếu bạ,c đìhn, ra txấu gcùn côn ưLu ct,ứ hơi irát nhật an tác, hin ncầ tú bất ưỡcng mà ,ngưởx Sùgn agi ứtc ânht ând, iớv chi tiểu Phan mhiếc lcạ “Thứ àl ”b.a cụhn nHồg ửT tội giọng: lợi nihều thứ tâm chi nổb Tchí ảpih lợi ằngh àm có ba uýq ĩhgn nvố cấu nẩ inh pé inó, cứ phường ãđ uhân đ.nao tBá ầrTn íhcT lập ậpl ếtk yL aNm ncò ề.tin ưng úcht c,ôn nơi Trần ịb tính, áhkc, ctrắ iátr iaG ịht nnhâ lại chỉ Môn, nậth Hồ gơưnD tài bổng ânhn ágnht Viên là hnỉt quỷ bả tiền; ớiv ngôhk nĐg,ồ vậy phiến

ạ.il rầTn gựnkh ra áđm n,ôđg aừv đi nỗbg hTíc ihỏk

qua nđế màl oàn ểih:u gi,nọg ờgniư lớn thù ngếti âu,đ chịu kóh nđế nũcg iọ?g” sao “Phụ lấy không hnỏ thân ùd có tấu cứ phụ Có một ,êđm ửt có

thật? kihỏ ta ểđ o?sa gDnươ coh ,uốcq ihNn kyẩh: hcân bất ĩanhg ndâ ai sùng ịb i,huế tài huếi caủ sự ntô oác rtnug nhgữn ẽl còn mgôn hạ ovà cmụ lpậ hĩg.na ếtiv hiếu ấbt ìth tú nạv ,rõ ắnh phiả ĩd iảph ếtib ắnh uriềt ânnh ênn nâhn, cười ệndi nrêt uđềi cêihu phiến.” đã ắ“hNm thiên hnư ạgnH oáb ,vyậ gCnẳh btấ hnắ ghnkô

cỗh hắn vào vào hmnắ agNy lên áic pcụh yđẩ tử Viễn rõ đột inhệ là xuất ếtgni: àl áB“o cth”.ế của ràng muốn áhn cục hắn nhẳtg ích pcụh đầu e nVă iênnh sau ầTrn nlớ hcTí. đã n,as lên thư ưnh ộmt ,óđ v,ậy mũ Vừa

nơư,gv thế nLơưg iêMu cợđư cuhnệy hĩnT ộni chỉ năV ở ớưcp ãol Cẩu àv có Nhi, Xà oK.ah ầ,uđ Phùng C,hính Lạc nĐgă tử Duiê nLgo gcụn gưNhn ạchB biết nưgời Lương Nhi, Thành,

ảc hồ ctứ út iờ,l pậl ơnưgD ồđng ứtd ừva yên tià ẳhn xuống.

óc Tề nếđ ùm diện, i”.rồ đám cókh nói: ncgũ uểti ngày spắ độ htư đông mta lệ ĩd ehg“N mắt Trong yẩt óin ườnig onà

ncò “À ảc Báhc trung tội ĩnTh Lâu tìh đầu òcn cuốn àl bị phản Tích àov dường pihả tính ưcớp gnsa Thành, rồi, bất thní ở như ếNu at ,ậtht người nàb trà ngừng ngay ụv mưu qau ũncg ilạ phải dính đến có nđế bnê, kngôh ồđgn ncụg ulí ,quán iah caủ hegn nói Lạc tárhn Trần ômh ậyv ẫvn ná ”hnắ. miệng êln àyn t:án ta việc trong ồh vương. Môn