[Dịch] Trở Về Làng Chài Nhỏ Năm 1982

Diệp Diệu Đông nghe họ lao nhao nói, lúc này cũng phản ứng lại, hóa ra họ tưởng anh thấy đắt, nên mới ra sức thuyết phục anh.

Anh lập tức thu lại tâm trạng phấn khích, nhíu mày chặt, giả vờ khó xử: “1 vạn đồng này hơi cao nhỉ, mấy năm trước hộ vạn tệ còn lên báo, trở thành hình mẫu tiêu biểu, chỉ một mảnh đất hoang đó đã đòi 1 vạn đồng, hơi vô lý à, mà còn là đất hoang trong làng, các làng xung quanh nhìn diện tích đất hoang cũng không ít..."

Mấy ông già lập tức tiếp lời: “Vậy người nhà cậu không phải cũng ở làng chúng tôi một năm rồi, cũng quen với chúng tôi hơn à, mua chỗ khác sao yên tâm?"

"Đúng vậy, làng xung quanh nào có tốt như làng chúng tôi, nào có tình người như làng chúng tôi, mọi người đều quen rồi."

cả htôn ủy nah cửa abn ưtrớ,c tưrcớ đất, ạh.iot liền đóng ủht ach anh vợ piệD định, Đông đo iđ đệni nghĩ xngo để vợ hki nđế chợ Diệu muốn àv hnahn chógn gọi rahtn qtyuế ũngc

Cá"i tìh nđúg". đó

sự 1" oab nhiêu ?chứ" rẻt ttậh ậy,v đngồ ,đắt nòc nyà kiếm ciá ucậ sau hônkg ạvn tmộ ưcợđ vạn

làgn làng mặc ogrnt trống gì dân xây i,đ thổ 1 àl nốum ôgn ccá dù lắm." như để iềhun gnux ôit là hơn eeH"h, đất cứ uinềh muốn ,nhà nuềih vạn nauqh haci ảc không để không, sao tấđ nió, gnũc ắm,l cư à,m vậy, cho ồngđ vnẫ úđng không đó,

at quen aữn cũng mua uma htành ,hgnà ngũc uam at đi "Mày đi, ếnđ đất t,đấ ốh,p hia uam pốh ghcún chúng cửa mau tàhhn iợđ intề óc đó acủ iồr, ămn lúc xong .hn"à cứ

răng coh tthậ ẫmu ìht ấtđ ậVy" hnạc chia "uđ.â hìt êtmh nbê aữn ộtm hêmt ôgn gôhkn gài có ucậ nữa, ựs ộtM ếhginn :nió

ừT ehgn ,ymá tgnếi ngô uđề mtắ này rợtn igà xa ngđứ xe ymấ ãđ .ậdy

acủ xem aos mxe ,ợđcư hỉc xem, Toa đến gnhĩ àmy mày ợưnngh xong chuyển ớmi nó còn tờ igiả "Đôgn .onà" uyqết uqa đưa nay hhnna htế ệuhcyn hai miớ như nói tôi,h yàm ?yvậ cệnhuy nữa cnò đất ,Tử tưởng sử cùng cyhạ tnôrg tao đi ômh hpải mày ,đi định nnê dụng àgyn hngôk nyqều chngó

ưctớr átc gì ụndg "Chiếm óc ?"ứhc

đều mâL Diệp nhnì aíhp Diệp Dệui về Hướng ô.gnĐ uyH Cah và

âxy hnịđ yv,ậ àyM" nlớ cnầ hkông sự nxgởư yucểhn thật thíc nệdi âyđ à?" cũng àym qua cái kho

nnìh 0200 nêrt năm ưcah ềitn nêinh aứgn ộmt nyá.g đồng, ũcgn sẽ hic ia gl,nò yấth ai thấy ,ànb nhưng tất động được Một nhìn ra cũng nọg ừntg ũcng unhốg tinề, ảiph họ tiền hngôk ấxp hccắ bày kiếm ởm yhất cahư iềnt yut ẽs àgng

lên sản xuất, à, àl ptậ tchú chúng gcnũ góp ít iđ ũngc ico thể nưh tđấ i,đ Đgôn để ácht Diệu ta, gnhôk aum tôi àl nó:i hníT" knghô, cúh hco khai cũng àov gũnc mà." hoang ốtt để dùng óđgn ipệD

ỏnh "1 nđgồ ợh,c pạs cái g.nn".ì.h một bốn đã iồr, thật ab đắt ogrnt byâ vạn gời sự ghknô

as"?o cuậ nói uẫm ònc ớưrc"T óđ hơn ccụh phải ônhkg uốmn

sao để tênr aos 1 thêm muẫ cũng óc hội pấg ,dngụ ynà in:ó ơc nạv ầmc mua ihềnu gimện hôm cất nha ra kếmi hnis ồ,ri tờ ệDiu cũng ghknô đi, là ipDệ "Dù .nữa tác sua ilạ đó 13 ta có tya úhct nay gncũ ềtni lớn ngôĐ để giấy đó, đổi đồng đất, ểht Dù hơn."

lại "Ở Nghĩ lung cák,h nkhgô hanhn ôgh?nk nôkh?g nủg iđ nói: ắtm đi." vui muốn Cha gnu,t Con cưđợ ệpiD ợđcư làm irồ ỗch đi

đổi aừV gimả thhàn chịu đối họ gnhôk là thà trực đất tiền gnàl đất coh giá, iế.tp không nãy nũgc với httậ têhm chứ gĩhn gbnằ sự

ónđg riồ tôi yn,ag ợưđc ồri àml ếnu là angm trực ccọ ptiế về ệiDp coi "in.ó 8000 uas đồng 0002 như lại ãđ hnĩg giờ ựd, “Tôi thể quyết còn ab không đều gnĐô ghánt Dệiu iôt lấy trước chúng nhđị ã.đ vừa óc ấhty ta theo nịđh ìth nmag đóng bây đồng ulnô iah ơđn nghkô ,udấ hteo ý ntềi i,tô hìt do ar a:r qau nuế ,ctướr họ mang Đợi đây caủ ixn tôi điợ nàthh

óc à,ny anh tềin iờg nha tấđ mới hỉc cả có kuểi con chết vì igtến: ón Cah ,cno giữ únghc mãi cứ đổi ậvy ếun ệpDi vậy, iha bây tiuê “Cgũn xong, ớim đánh ngrộ ở ểth mảnh mua óđ." ãyn axyo không tiền ônkgh, tnhàh ờgi ủac cha vứt xme ởs ,ãir óc hegn lnê nlớ

?aos cái hỏng yên gQuna trực ũngc tùy để một mtộ gtron rtưcớ về ọh tiện àn,h nhìn muốn thì yám acử mcạh àhn A ờs ia anh chuyển chạm uhtê nhưng ex ở hạn, đó căn tiếp hết ũncg hônkg hacư được, ỹM Tuệ hnà ,tâm cái, yuT

mấy ơh,n ửac nah hôm iđện ntệi vệic tán iườgn duấ àgnc nya Mà biết thể đi, đợ.i igọ qau, ivu ộb hntô gcnũ ọh ềuđ ềint cớtưr bảo nuhẩc ồnig bị mang ùgnc hnôgk nhà cán đnịh àyn đgnó ềv ,nôlu gu,ẫ

chứ." hipả ịhđn chắc hnắc vyậ cư, quen ãđ hỗc vậy, Đng"ú chọn

ềknh. eX nồgc àl cngũ dù sao này isuê hàng yám

dứt Số g,ì uấd đề ymấ nhkôg khoát tờ đóng tiền cũng ấtr vnấ giấy.

ưc đất oék ,nmhì trong nâs rgtno oab tự đgnó nhà ir.ồ ngcũ gnlà hnA yxâ iutê ar snâ tính của ynà 003 gồm ,òlgn àv,o cũng ,họ cũng ước asu trước theo uchẩn hổt đgn,ồ 1000 hnìm tđấ ấtđ nầg níth mẫu một

bây ớsm ưuh nhỉ?" iơh về ,ôiht "gnNưh iớm 28 giờ utổi ota

ổiđ nhường ipảh đi, i,hôt hpụ sau ax ucậ nói Đgú"n quyết xgon người ,àny bitế Lâm :họa vậy tháng rồi, ữna ốumn rảnh iđ ọim yv,ậ gncũ iớm ảiph bước, em gncũ ia cuậ cứ ý ncệyhu Hướng ômh sớm Huy lại, iah mấy nghĩ có hnịđ tôi điợ tộm ềv ềđu hai chỉ không?" ũgcn sau nếu hmô yấ rể ấy thay tngáh nya

ồir, Trần đầu tác clú sẽ lên cái ưt cũng oáb giọ chẳng đó ohc ưgờni "Xây hipả vậy aửc uêth chợ chẳng phải ,nêl uềnhi hàgn trước dụ,gn ni,ó ?a"os ấmy óc ếđn hôm vào hko nôkhg cCụ lên, rngtởư nưiờg nghe gũnc ậyv dễ gưlợn àcgn kêu nhiều

và về ãđ ôv ọh gásn ít ,nab ex gôkhn óc ra yâv vòng nco yủ rẻt nớl cũng àm uếthi còn ,ạl khỏi hapí ttấ ảc người m,áy trước đi y.nà cùng ,iênn gkôhn có ia ũncg mếhi mắt Đợi ảc đều hunaq ửca ngiườ ít, tộm ngay ự,rc

lập những ákhc ờil tôhn ưc:iờ tức đầu, ậgt tộM ậ“yV đất cho mỉm theo, utngr cũng đơn mẫu ượ,cđ ênin "ậ.uc đất, ưiờng 1 iđ đồng, người vạn đầu tậg ậvy tgởrưn màl bây thoe ậcu giờ đo xin 31 cứ cngũ

"Con nói àl anQgu, nyệuhc sao ởgưhn ức phúc đợi rồi." ớiv ùd A ợđưc hca đang

Điợ tờir ivộ tối. ac, gũnc ạych đnế nếđ tố,i cũng xe mà lcú A riờt kghôn ngQau myá sẫm, tan iềuhc tối họ

hcưa cnò “Cha hoc ra Cha tợnr hưu, chết con về Nói về mắt riồ? đã hưu người ệiDp nhnì à." a:hn ườci ta

ôti mảnh ar là như àM để muẫ h,kôgn od "ốt.rng gĩhn ểđ cnũg một nĩgh tính bao óc sẽ vậy. "Là trọn ũcng hcục đỡ nlớ không để không hết, đất, ngũc nhơ đắt

iớv iềtn, sua Diệp ổiđ nên nhau, ấyth ý, tích gnnắ nhìn ôgĐn hấty iDệu gôhkn bỏ lo gtắ thái gay dưới cũng ccự đi tiền hnnêi iờtr họ aih ìnhN nhátg đo đi, tđấ. tất ab ộđ chák

xây cá,i chuyên viớ húc ncgũ có cái htitế âyx muốn Hyu hêmt y"Mấ hàn, miớ ệDpi ếicl giúp ấy ởxưng đi k,éo ,hnà ởch ũgcn lại nđế n,iệt kg,hnô không pảhi tính ,àghn óc iác nhà máy kho kho ,úhtc sẽ nhất ũcng cũng nghĩ ưnớgH Lâm em trong cũng nếu người ậuc bên àhn rể tí một đi lớn đây." iDuệ nên igà nó:i ở là tôi Đôgn

rẻ à?" òcn "1 ồgđn vạn

Duệi kia. địa ìnnh icú Diệp ông ũcng ờigưn ghé ỏdng li,ạ ntrềyu đi lên, àgi gờnưi ôgĐn nùdg untyềr này, Myấ nnhì tia iat gnếit ưpơhng nhau ầđu

,cgnhu ngủ gưnời lấy là một ọh chỉ òhnpg giường ưd ọh d.ả phòng, Ba người ab

lại àl vậy." kho, íhtc cthú s,ân anữ xyâ là gnkhô tí đủ gdnù ẫum tôi với muốn chỉ đi 01 đất đ,i ri,ồ cái cái yâx rào ôti ncầ cũng "Vẫn lớn gcnũ nhà, dệin áic

có vốn uqtếy uaq ai ắsp ,ồir ãđ ión n.đế nàb uaq ạcb lyấ cũng han đạ,i một gĐôn bao ếđn tcướr hcỉ cũng nah hmô xa, nđế đi gũnc vạn nôht họ ômh gời ipDệ àl óin biết mấy đồng, hng,kô rởưgnT ệuDi nịđh bếti

ũgnc sân caủ cha piảh hcỗ đến hnà vợ, yxâ ,iồr cũng người vừa ta chân, chúng och hốp ớmi Kông,h" àhhnt nói ớiv icá nió sao?" àhn ừdng có gncẳh ưc sau ra àl nyà tnàhh ốph an rồi, o,cn là ncũg ọh

yâx ndiệ khách mà gônhk còn gờnưi cũng làng ôgn yấl ấly ẻ."r ớnl àm nmốu "ấMy thực nĩhg là làm mổ, grnot hàng mua ýuq sản để nhà, ốmun đất ,nôghk nhago cũng này ra tao àl có oat ra àl mếhi hặtn nườgi chít để ,ấutx y,vậ để

dọn hổt ícth Vừa acử ítnh r,ồi kmiế nghà etho tểh ahc nhgkô đâu? hời hko lớn nãy ,anữ 1 đất càng ,ra ncũg ưcđợ .r"ồi k,ho dùng khôgn diện ầnc yâx ngđồ, cũng "Vậy vạn ưc thì cho yvậ cái để trống àml gnàh mấy thiết óđ gàln nmìh àl íthn ớmi

cả thu vợ och nhuiê nôlu "Tốt, mảnh ổht nàh ỗch htể ủac xây ođ cư gnô các i?nt"ề nah aob đi, tôi đtấ đất tiện tộm

,đo uệil trên tđấ tích mảnh n.ulô Quang mau nạv tộm A có ơhi ,goanh bội phục đngồ cgũn còn nói số ếvit uma mua 1 đó, là Đông nhìn ,Tử dệni tgnổ

nói phố, cậu lãnh Cuậ" à?" khoác thành nôhkg là đúng ođạ nió qune

"eX myá à..."

nhmả óc tcúh ềuhni đo cho hoang ot âxy àon, cỡ hơn óđ hợp." thể íthch mXe" đất

là thể ãđ och ,ồir êhtm ểth ági rồi." đất tí nhượng một cả bạc ởưgnTr ihca yâđ cũng người B“àn ôhtn ộb muẫ ại,l khụ hkụ với ,iđ mtộ n,aữ hôgkn tiếng: cậu có ghnĩ imọ

àno không nhà ,hỏn bên áqu khách iđ ểht Cửa ,ượcđ ,ạsn để ốs để ẽs sân, có xe, chút. thể xe cyhạ ogrnt thể trong àvo ỉch nơh ành háhkc ở sạn aco an có có thuê ámy nàot ệh

nbgằ eoth cậu "Mà khgnô nếu hàng cái thích đều lmà tiô ôiT ángl tmộ nđịh một đ.cượ giềng nió âxy muốn tình là có người, óc ,nhmì nbê áci năm ở rồi cgnũ lớn xong, năm nix cũng đất xóm gũnc ịđnh láng ưc ôit mảnh mình, tộm ,unqe ngầ, bà mình." nhà, không nũcg ấy nglà gginề nhà ở biết thể ũcng làng của nầc uềđ tốt lắm, lgnà ồir, noc nmuố ax

nyàg qảu gũnc theo yạch uDệi ias, Diệp ựthc không cgũn àon cười, hình gànc àlm .nha hềinu, ônĐg như cgnà

một ặmc tô."i cnò nói ẫmu ồri ậy,v mtộ ậu"C ớvi niên mẫu càng ión osa ẫum nữa, ộtm thanh này càng cả nềhiu gnôhk ồri cuậ

noà nên ia,s mới là nco Hy" gncũ nói vọng Cah piDệ làm anh, ớim tni nkhgô ì.g không cũgn nói lần anh ìv đn.úg"

iđ không đuề ý n,ikế ra nàgio. ọH đuầ ậtg ncùg

ờgiưn ex ký, gùnc gsná cùng ớiv ima áym hẹn iồr liá đi oké A uệDi á,my họ angQu pDiệ đi người ạchy ngĐô g.àino ra ăđng

nàb ầgn ớmi ợĐi lên bạc hén"? g,onx T“ếh chút g:inết tí han iđ hítn họ n,oà

ơi, ủac khngô hpiả nbáh tùhng ba có à, "Trời bộ xe ức"?h iđộ

thật." máy óc máy, ớgm ạil koé ex hgê "Có

không đtấ phải ưc vạn ỗhc áci đã ẫum mùa lớn hnít 13 300 icá xây cứ tchí nhà mì,nh yấđ, cnò lẽ 1" mày hcỉ teoh hnà idện ?rẻ thổ kmếi ".ồir uqê cgnẳh ấtđ đgồn nồđg, ũcgn

nhiều iđờ i"ờNưg hac người ta mộ lắm, ynàg trong làng ếnđ hcưa phố, ưginờ gũcn đi thành àno gnnỡgư lần." ảc một

nỡ Diệu ylấ àl ông nyà mất, ihnuề cũng đất để nhơ gòln ctụ iệDp iđ. tmặ quý sao già mấy ghaon anh, để này cho không, ipết bày nằigg tniề ựtch thì đi Đông é,x ùd sợ bỏ áhhck h,ao ôkhng vẻ ít như chia không orntg vui ar

c.ượđ" Đc"ượ đưcợ

dù mảnh àym àl liạ 1 không sự là ậvy, ểđ iếkm họ ồih thật vnạ đtấ onahg iờ,h hk.gôn ít, ãic âyB iDệu mua nhíu lớ,n yấth họ abn tậht cũng ồngđ không tmộ tộm Diệp giờ yủ lý ức qảu chặt, ôgĐn soa để gcnũ

káh sẽ gnờđ,ư cỉh t,ấđ nigoà àl quanh ộh gnhưn ovà ìmt tấđ yxâ ẫnv xung ớmi diện ạil hàn óc là hanog, trống tích ênn yxâ yấm àl nquha gườni lớn óc vì trong tuy gần ưc, hơn. ta làng ndâ nhềui óđ nói nờđ,gư ảMhn đtấ xngu không đuề

ềuđ có nhà óđ cmọ tăng tác og,nèh ynà ìg Đến nl,ê này mà .u"igà nxgu phát hunaq sẽ nlê gũcn huanq uxng kôngh hưac ehto cũng hảmn onhag ntiệ lớn, gnhcừ lượng áig àl gnàl đi uas vu, cnò đều óc hẳgnc phải ếtbi ích "Đợi a?os ònc gụdn óđ igờưn yâB niểtr đất iờg sợ ciá sẽ có s?oa úcl mkè mỗi

ổin còn .êln" mấy áov nghe A câu cuâ của mày hoek mấy anh: gnôhk neKh“ hnêv nkogah unagQ

nơi." hả? ền,ihu hpắk yhcạ ygàn cha ềuihn, cả con gởnH"ư àngc càng theo càgn phúc làm Con àml cứ

nAh Thhna định hợp A cóhk oảb ắchn cắch ạych dài 8000 ymấ rtnhá lắm g,nộm gọi aQngu lỡ ồđng lấy về, cho vệic tpếi máy ấud nha xe hcỗ rựct t,ặm tên, ựcrt nốt namg auq, rởt có luôn, điện mđê này ốnum xác khóc. nógđ trả già cũng gnô ãđ gkhôn ýk ếipt gnồđ n,ềit A

ẽv. trời hào mầc aqu lại cnò vẫn chạy gnứh yiấg mảnh ycạh trên úbt iMọ t,ắg ắnng người gay ,ấtđ itếv ướdi

thnô uxa cán úipg họ trước nói, người ãđ ộb irồ. cần đuổi nhgKô

nhà óc "ài.gu vậy, còn ưgrntơ ohak ềđu là "Đâu

iá“C mà nió gì Diệu óc ôngĐ àyn hề :ềh pệDi ?ch"áko cờiư

lại lmà únchg rồi, dịhc đến tiền dấ,u còn iác thu trời chuyển ima ũcng gđón mang ta tềin iốt ụv gũcn nữa, u,dấ gnô hợp êibn uihền óđgn đồng icá ảnb, nưhợng mrạt bản ,iđ ácc cái mếđ ba lại." nió nóđg ali dấu, ulư Đ"gừn nygà

,óđ yMấ iềtn, họ nhua ốtc đợi hôtn bộ cán ộđ h.nnha đều ở ếđm cũng haic

àhthn Cắhc" xe ũgcn Trong đạp, y ếcchi tộm có ythấ hognảt hmếi tôi ,yám cạhy ànot tyấh ộđi thỉnh ấym nũcg ệth, ầl."..n pầnh ờnđưg htấy vậy? ốhp bộ ,ar nnìh là nlớ đợcư xe ầđy

có yxâ yBâ kmếi đó núgđ rồi, óđ àhng xong mlà áic aih tác tểh đồng, so có àm icá gì pihả ếkim nàh tiền. àgh,n thể à.lng" ylấ ta uđề đtấ ciá iCá kôh?gn thể nìmh ilạ àl là ngkôh nghìn iờg ăn àgLn ụngd lấy không nàh ,ềnit ,ượđc ợ?ưcđ ờnưgi cửa nmảh ửca os nôhkg nhưng hoang yxâ ar một ũngc với "oSa

,tya tiền pitế t,ềni ố.tt mốun ặtM miếk chỉ phải tiếp con ệpDi không vẫn ẽs có cno gì ghôKn thể gkônh uDệi cngà ắđc n,ềti cno dĩ: là mikế l,mà Đnôg tục tẻ,r ti,pế ịb nhềiu ìv không tục tểh càng tục được." ụtc nừgd ihnều imk,ế ảpih lmà tiếp ghôkn cno ếmik ocn nNê“ kiếm ấtb muốn kiếm nhgưn l,àm tếpi ônhkg ép mà có quá tốt, ầđy ếpti cụt tcụ gnàc việc cnàg ếtip

vẫn các mẫu, cả nữa, 13 nạv ôti tục ông Diệp gthnắ "ó.ni thừa 1 “Thêm như mẫu gũcn ôgxn không àl ệuDi cặm ,êln giá :ụcgi piết ộmt đồng ôgĐn nữa,

rẻ ảiph nuxốg, ai hpải idà nhanh àl uqa "ốVn họ iág xem hịnđ ệhuycn "ty.a óin đêm tếh hcógn thì y,ậv muốn họ hặnt ôi,ht rẻ ,àon cũng nói heng ộgm,n lắm ahnnh hgônk nàhg úđng ra gờn

uqtyế cảm aty tcá vậ,y ot quả ếnu chẳng hựtc osa thấy anh aum uam ngụd có là i,ổn không ahn Quả cắch ùd ề,v ta yậv, nchắ ta g.ì

khác ht.oe ngcũ ậgt nưiờg gữNnh đầu

lại là mày àhn yB“â sự chục aửc đất, có óc rồi." cũng mtộ ìg ccếhi y,nềhtu A hkái gời nòc có có óc icá Qagnu cảm hnàg còn htật ởư,ngx ấmy â:uc óc

óc óin hỉc Diệp biết tiếng hkgnô ntôh,g phổ gật đầu thể haC ho.et

trước, chiếm chút usa ithờ cũng ciá tao, byâ dư ,ảd iờg nũcg tđấ, của yv,ậ là ghkôn muốn kho nghôk ộmt ểđ hngĩ cái nyà àm thrán t.íhn tấđ này hmếic ,vội ũngc tao âxy ầnc ở caưh chỉ nũgc chiếm." để óđ Dù ckáh ạ"mT icá có sao aus âxy àhn nhà những

ấym inó hànth nàh yxâ đ,ất rưtcớ hmản đ,oạ cgnũ đến ểynhcu àM môh hpố lhnã ành đến .tốt icá đạo mua gnũc hãln ở