[Dịch] Thanh Sơn - Chương 1303

Có người hạ giọng nói: “Vẫn có chút khác biệt. Trần Tích không cần thừa tự hương hỏa Trương gia, Trương nhị tiểu thư cũng vẫn phải vào tông từ tộc phổ của Trần gia, hương hỏa vẫn truyền xuống được. Hơn nữa, ước định là đứa con thứ hai mang họ Trương, chứ không phải đứa đầu tiên.”

Một hán tử lập tức phản bác: “Khác cái gì mà khác? Ở trong nhà thê tử, sống nhờ dưới mái người ta, nam nhân còn mặt mũi gì nữa? Phàm là còn tự kiếm nổi miếng ăn, cũng không nên đến ở nhà vợ.”

Một thư sinh lắc đầu: “Nam cưới nữ gả, phu vi thê cương, nam nhân theo vợ mà sống, ấy là điên đảo âm dương, làm mất tôn nghiêm nam tử. Trần Tích một khi đồng ý, chẳng khác nào tự ô môn đệ, sau này trên đường làm quan ắt sẽ bị người đời khinh thị. Đến cả Trương đại nhân vì nương dựa Từ gia, cũng chưa từng nhập chuế.”

Trong đám đông, bỗng có người cười nhạt: “Trần Tích kẻ này cuồng ngạo ngông cuồng, chỉ sợ không thể đáp ứng. Trương phu nhân hẳn cũng đã nhìn chuẩn điểm này, hôm nay quyết ý không gả nữ nhi. Cũng phải thôi, nếu ta là Trương gia, ta cũng chẳng muốn dính líu gì tới tên yêm đảng họa quốc như Trần Tích.”

âhnn ặcm âl,u gans Tam: củh ưgnơrT là ểk ậhpT hpu không ión đi.” nyà qyua nơgTrư ai, nâhn hnận, Bất“ ềv mtrầ ngươi hồi agi khiêng hnà at nhís ớvi lễ

ta tộm uđầ Hạ gnựkh Trương nhìn uqya r!”ồi nươ“Ng ý iồr T:íhc át,ngoh ngđồ iạl ầTrn

đáp: Lmâ cười Vũ Đám ó“”!C ớnl qunâ

của ý ầrnT Đây là Tích. nhcíh mât

rầTn ở ehgn ờLi píha Tích T“a ”.ý Hạ còn sua p:áđ ứtd, bỗng rngtọ nđồg ơgnrưT hnrtị ànng ưach

sáu lại mik ndẫ đóa, nghi aphí cầm htni kẻ cốt hcíT ươcgn àv quân tcớưr Vũ theo ătrm ềnHuy kỳ, ạH. gừnd mtặ thần ầmc nguyệt uaq mươi ba Tnơưgr ẻk ,oađ ýL sua, ìhmg ộtm tậhn Trần kẻ cầm Lâm

môn nagm Huyền hôm hịn tiớ nờgiư cái ằnbg quân báo nòc làm Vũ btệi huy, bọn ớn,l tiểu ihká tin, ặcđ at ớti nhig nên cười Lâm aữ.n” htể long ngùc átn áĐng ngươi .rưnợtg trọng Trương Lý không đại yna có nùgc ,hnô g:bừn titế, ểht inó bừng ếtic óC“ theo ivnê không ng,rtà ưht kíh ơhn

nnhâ aso xử: hók “Phu không ậphT ơhi maT nrgơTư nhân, uhp ìnnh ậ”n?nh vì

eoht rối lnê aphí vtậ gã tnih ưrT ựagn ệiuđ mù. irố sau miK ếint ạhnc cThí àl ,nlê cưỡi ndẫ ậhtc iãr hia iổht ámđ gnhữn v,tặ nTầr ưmiờ công ias gùnc ạnch cậmh

iêCuh hn.iN Là ềT

rồi.” đã ớưnc Nói “ônCg :mtắ unihề tỷ này đưa A iớt Hạ vậy, và lau tỷ ửt tay cùng cũng mu đến nàb cuối đó, khổ cực huịc àngy àngn nưh

cứt bộ đưa ,gắln áhgnt đã Lâm đốc Qâun nêib gunố từ .hnbi đầu ồH iồr hắn ớưtcr phụ, ,pxế hpụ nầc iigả ấut ềđiu àvo tbắ ưs đứng của avừ Cố Tề at của Hồ hht:cí ậlp dàn ta chương tới nờh uểti quân, udtệy qua, Hmô Tiện, ãđ bọn do Chước âq.nu viết ãđ cũng sẽ ol lại nlê uợrư ôHm Vũ nêti Vnơgư ký hgnôk lên êyNgnu n,kih thư cho Qnâu thư bọn nhis ar any n.gđờ”ư hngà ớit ư“S gếtni mừng đô văn âhmC Tiện ngxo bnhi

ạH gữsn rưnơTg igờnư.

phía đúng tuyết, ậ.pht úlc nước ầm. trăm vó ánh Miọ ấy, gaựn chỉ thấy màn ầuđ nưhgN choàng đang ưgnời Lâm tới, bạc giữa giáp ỗgnb lạ,i tung nêl ìnnh nvag lóe xa Vũ yab nhơ nếigt ầm đại rtụ oá gáion unqâ npầh ihp

nấht thất cTíh .nhtầ iờth Tầnr

tnợưrg, cợđ,ư iờr írt aos “nẫV clắ Trần gnự óc tnềi àl để híTc giá ểth ứth vị ựtrc â?”nd ingh ccá ngươi hco gnkôh trượng ihgn ý làm :uđầ tự

Trương ầTnr nhìn nhân đuầ oà?n” c:hTí “Thế phu ẩngng

cũng nbê gờnưi iNó rốt gđứn nhgườn ginngêh gnàn xog,n lố.i cuộc snga đờ,gưn

Vân: thành Ô ra uTiể ra uâđ ồ,ir hêTni“ hcẳng ibtế ucih uđầ áđm àhthn ừt ấyth ôđng, Mãn xao iagữ c,aưh ”r!ồi ônT scứ

tếuty íahp tiớ ộtm Hữu noạgl ạohngc ẫmgi loả ờri sắp ưnờgi oà,nđ gào đi”! gln:ò rtên thể ạyhc ngươi éx đoàn ưignờ ềnn không ,hốp ủPh chíT, hỏik nớ,ưc đảo sau Khi nTầr“ lên

ãđ ngốs giươN quyết u,ưl tểh rơi ưnh là nnhâ hơn nay và gdờưn óc ảyht ,ali thư ờưmi chết, ểuit đều Têinh óni ncầ gkôhn khổ àhhnt bọn rồi ố,ib đã tận không từng osa Bọn ý: ứhk ạil ìhmn nyà ùcng tmâ ehpn ở ta at hncô đó!” “Chỉ Lý ếytuq Hnềyu măn ở cma nhkôg iương chẳng nêuq nếđ? nùgc sao. hnị Tưngơr ?ư ilờ c.ợđư đã hệmn bọn đuầ hết mấy ihKn t,a ủac ớưhgn cũgn viù

ạt!”b “aiKh

uás coàhng hai nrắgt trong Một ,gựan gồđn cùng Huữ Áo mơiư đứng ọ,h yuqa rộ bên thni ômnu loạt nêb .aho ờgnưđ Lâm vừa kỳ Phủ thmắ Vũ trên iưgnờ piớh tmăr đỏ ba ấphp nở ahi ayt, nom hnư phố. dọc hai vàn hàng qânu nnữhg ytếut thành aihc aóđ đầu lá như

gật cờiư ưngơV ạoĐ Đạo Vương agsn nrTầ mỉm ầuđ. hnáhT Thánh, hcTí nhìn

Tề Châm a”g.i Tầnr cíhT ềT àl ìnhn người “Ngươi Ch:ớưc

lệ”!nh “Tuân

kgônh tung grTươn viớ ôv những hộ nói ẽkh vàng ạH ìnnh ềh kỳ nrầT nừtg lá vững ở Hạ nghĩa, Tnưrơg bay, ữg.ia l..à.m Tích: hníhc ihtn Tích àv việc úđgn Họ chàng ô?gh”kn ầrnT gnNh“ữ

Nươ,“gn chtặ đạo nào ưngơrT để có điờ Trên ýl htể sao t?a âyd c,ưnơg hgcnà óc :nói Hạ tsiế nđế ở ấy…” chúng nhà

ếbti a.ty” ngphỏ có vét ổt yàn, có, Tma“ sính phtậ chua kẻ gđản iàđ ând mỡ ơv myê chỉ nói: lễ ụlc uđâ vào oagn mà ưcnớ àl mtắ của ậnhn ạLi

n,ắb nêt .ạil hKí từng ắrtgn iơh aóx phun con của ườign âyv Vũ lùi tytếu nuộc unqâ tếh như êiln ógi ồucn trong aọd ámđ chiến Lâm pếti sóng, mã exm iảhp ưnh

,tmặ dần từ cạx. ỗngng ník ưnh hnaht âm ồhi vào ạil ncò lại ớln, gian mÂ uas ỏnh hỉc cả tộm đến ảc ămn nưh đất ấy nầd lnớ yuTtế àxo trời, vọng nlgô trời thế riơ hưn yầđ nườgd cách. ựat tuyết ấlp ộmt pậ xa igếtn

gia lễ nói Hnơ ịclh Tgnươr ta thản ísnh Trương ảihp đã Trương Hạ ữn hácc “Ta an,ữ ênn nhà hnân i,ồr nắh ếun bất họ yên ngươi gknhô nTầr của nữ :páđ nhi, nnhâ mong ila thật được nhi. th”cú. phu híTc lòng vậy và nhiên ax hnm,i mtộ bọn n,ổ thì ánb gả ủch

ỉhc tngếi g“Khôn đừng lụy.” nhtha Niộ Giờ tổ dahn đã lắm nhắ đảng tkế điạ làm bẩn với ạil hnà lắm vào Tíhc được các, ihốt nâhn mình. bị dnha ớmi khó tâhn a,si Trần Trương yêm nhcọ rồi, ilnê

rét nấy yttuế gnort uềđ cứng .ngiờư luâ, ai đến gnĐứ qáu

một uaq sẽ óc ngươi nàng ềyqun caủ gia, nrtgố Hắn át thét không ứđa hnất cngẳh loi nơs ocn đại ộtm ầnTr đồng! gưnợ,hp lẻ một ngươi chức ụlc chỉ èkn vẽ ta, ấgp ớit chạm nrT“ầ ônhgk người ảc như êth lên: nhịđ htế kuiệ nhất hnđị ta hoc ậhtp đáng chứ lơưng ignTế tộm đác, con ácl đnó thứ al,ụ uchâ treo ẽs nựga pihả thẫm, y”!àn vạn tếgin đỏ hơn aco cỉh nầl! gdnù ktế gả ọ,ngtr àiđ còn vàng Tích, nHắ àl son

đáp: mmỉ ”ý. cười “Đồng Thíc Tnầr

thích: .iơ”hc nhỏ uầđ igọgn tiết ar mang hâmC ậhtt u,hy uđề hìt grtnà, rơi hưn “Tán Tề Chước logn ic,á sự giiả nă,v tuhê

chặo ỏhi: hngi hnnì gđồn ,chTí phu Trương “Ngươi mằhc ânhn cmhằ rầTn ý?”

chừ Tích l?à” yđâ ầrTn hỏi: “Các ngươi ncầh

ngựa, ữ,na mình quay mâL đổi â?”uđ ầuđ ý không itớ ýL :nhgướ qânu tự để Huyền gìmh “Vũ hắn

a:hò Trần ãđ ôn rồi.” cThí ả,iP“h ý ngồđ ưciờ

ncghẳ Ta“ phế hcớCư iag Châm Tề qua ”ôi.ht chỉ Tề một của là ưiờc àm htạn: vật

,ta tphậ người ờưim lễ nhận cho “Tam rằng lục e có nsíh ư? Tgrno gnũc đời ế”t!h kgônh nkhgô đài lê:n tiêu đám hnki gđ,nô ttốh ncgũ Nếu chịu cạgn mà